Jump to content
Родени в България

Крякащата тайфа

Потребител
  • Мнения

    604
  • Присъединил/а се

  • Последно посещение

  • Дни на първо място

    166

Всичко публикувано от Крякащата тайфа

  1. Помощ при дете с аутизъм в Германия

    Здравейте nadia1978, и да ви дам данни за контакт, едва ли мога да ви помогна повече от това, което правя, като пиша в този форум. Нито съм специалист в областта, нито работя нещо подобно. Но пък познавам хора, които мога да попитам, ако имате конкретни въпроси.
  2. Хотели, квартири около Мюнхен

    Здравей Anthony, какво ще кажеш например за Landshut? Имаш ли претенции по отношение на работата? Имаш ли определена квалификация или желана област за реализация? И в крайна сметка - защо точно Мюнхен при толкова много други места, на които за 2 свободни жилища има 1 кандидат? В Мюнхен за едно читаво жилище има 200 кандидата. До скоро ...
  3. Здравейте Zlateva, начините за освобождаване на детето от училище са различни в зависимост от причините. Например родителят има право да освободи при заболяване до три дни с бележка до класния ръководител, без да има болничен от лекар. Дори не е нужно да е водил детето на преглед. Мога да ви дам и готов текст на подобна бележка, която да напишете. Разбира се с това средство не бива да се злоупотребява, защото последствията може да са неприятни Ако просто се налага детето да отсъства по друга причина, която не е свързана със заболяване, при нас класният ръководител може да даде разрешение за 2 дни, а за повече се изисква молба и одорение от директора. Много често родителите се опитват да правят гимнастики непосредствено преди редовните ваканции, било за да избегнат трафика по магистралите, било за да хванат по-добри на почивките. Тогава е много трудно човек да получи официално разрешение за отсъствие, защото училищната администрация е много чувствителна на тази тема. Все пак каква е причината, поради която искате да освободите детето? Ако кажете направо за какво става въпрос, ще получите и доста по-конкретни отговори. До скоро ...
  4. Стана ми интересно споделеното от теб и искам да те питам следните неща: тези проценти за тежестта на годишния пробег от застраховател ли ги имаш? И дали не става въпрос за 5,5% до 7,5% разлика, ако преминеш към съседно стъпало, например от 12.000 км на 9.000 км? Защото когато преди време когато бях обявил в началото на годината 20.000 км, а после се наложи да поискам корекция на 35.000 км (което са няколко стъпала увеличение), застраховката ми се увеличи с над 20% (точните числа в момента не са пред мен, но мога да ги цитирам при необходимост). за Typklasse си прав до голяма степен, но знаеш ли, че този параметър се променя всяка година на база статистическите данни? Според мен може да се окаже , че за следващата година изведнъж изгодната Typklasse става неизгодна. Действително ли само поради промяната на Typklasse си успял да намалиш застраховката с 50% и за коя застраховка става въпрос, защото Haftpflichtversicherung, Teilkasko и Vollkasko си имат отделни Typklasse?
  5. Препратки към списъците с лекари и стоматолози от останалите райони на Германия, в чиито практики може да бъдете обслужени на български език, ще намерите в темата Адреси на лекари и зъболекари с български език в Германия Здравейте приятели, това е първоначалният списък на лекарите/зъболекарите с български език в провинция Bayern. Моля да имате предвид, че е възможно информацията за един или друг лекар/стоматолог да се окаже неактуална. Ако попаднете на такива данни за контакт, моля да пишете в темата, за да бъдат грешките своевременно отстранени. Другото важно е, че даден лекар / зъболекар (стоматолог) може да не работи с обществените здравни каси и е добре да уточните това още при първоначалния контакт, ако има значение за вас. Violetta Alexandrov Logopädin (логопед) Donauwörtherstr. 27a 86551 Aichach (Айхах) Telefon: (08251) 871 238 E-Mail: info@logopaedie-aichach.de Web: http://logopaedie-aichach.de Rumen Alexandrov Arbeitsmedizin (трудова медицина) Am Strassberg 3d 86551 Aichach (Айхах) Telefon: (08251) 826 931 Telefax: (08251) 827 644 E-Mail: arbeitsmedizin@alexandrov.de Web: http://alexandrov.de Ilijana Stamova Rossnagel Psychologische Psychotherapeutin (психолог, психотерапевт) Frohsinnstr. 24 63739 Aschaffenburg (Ашафенбург) Telefon: (06021) 446 0739 E-Mail: i.stamova-rossnagel@verhaltenstherapie-stamova-rossnagel.de Web: http://verhaltenstherapie-stamova-rossnagel.de Iwan Nantschev Allgemeinmedizin (общопрактикуващ лекар, интернист) Lindenplatz 10 83707 Bad Wiessee (Бад Вийззее) Telefon: (08022) 673 93 30 Telefax: (08022) 673 93 333 E-Mail: info@nantschev.de Web: http://nantschev.de Stefan Todorow Frauenheilkunde und Geburtshilfe (акушер-гинеколог) Richard-Wagner-Str. 34-36 95444 Bayreuth (Байройт) Telefon: (0921) 7454 440 Telefax: (0921) 7454 4410 Vivian Pramataroff Frauenaerztin (акушер-гинеколог) Nussbaumstr. 10 80336 München (Мюнхен) Telefon: (089) 598 825 Telefax: (089) 559 698 33 E-Mail: frauenarztpraxis@pramataroff.de Web: http://www.pramataroff.de Anna-Maria Eyrich Allgemeinmedizin (общопрактикуващ лекар, интернист) Neuherbergstr. 100 80937 München (Мюнхен) Telefon: (089) 321 2234 Telefon: (089) 927 919 16 Telefax: (089) 312 322 21 Franz Lesinger Allgemeinmedizin (общопрактикуващ лекар, интернист) Rainfarnstr. 25 80935 München (Мюнхен) Telefon: (089) 313 222 2 Telefax: (089) 370 045 49 E-Mail: rezepte@praxis-lesinger.de Web: http://praxis-lesinger.de Boris Kardziev Arzt für Chirurgie und Thoraxchirurgie - Klinik Michelsberg (гръден хирург) Am Michelsberg 1 97702 Münnerstadt (Мюнерщат) Telefon: (09733) 62 210 Telefax: (09733) 62 283 E-Mail: b.kardziev@klinik-michelsberg.de Web: http://www.klinik-michelsberg.de Orlin Savov Facharzt für Urologie (уролог) Sulzbacher Str. 42 90489 Nürnberg (Нюрнберг) Telefon: (0911) 533 849 Telefax: (0911) 557 668 E-Mail: info@urologen-nuernberg.de Web: http://www.urologen-nuernberg.de Antonia Thiel Allgemeinmedizin (общопрактикуващ лекар, интернист) Sollner Str. 1 82049 Pullach i. Isartal (Пулах/Изартал) Telefon: (089) 793 08 36 Telefax: (089) 744 42 804 E-Mail: praxis@dr-thiel.eu Web: http://dr-thiel.eu Boris Rangelov Facharzt für Allgemeinmedizin (общопрактикуващ лекар, интернист) Dr.Gessler Str. 45 KOEWE Einkaufscentrum 2 OG 93051 Regensburg (Регенсбург) Telefon: (0160) 944 750 20 E-Mail: a8708238@yahoo.de Elisaveta Peycinova Psychologische Psychotherapeutin (психолог, психотерапевт) Innstrasse 43a 84359 Simbach am Inn (Зимбах на Ин) Telefon: (08571) 91 89 449 E-Mail: elisaveta_bul@yahoo.de Последна актуализация: 26.01.2017 Етикети: лекар, зъболекар, стоматолог, лекари, зъболекари, стоматолози, български, език, българин, българка, българи, преглед, Германия, Praxis, bulgarisch, Arzt, Ärztin, Ärzte, Zahnarzt, Zahnärztin, Zahnärzte, дентист
  6. Здравейте natusikbg, трябва да бъде подаден от ваше име целият набор документи. Те са доста повече, от това което сте изброили. Върнете се още на първата страница на темата и вижте мнението ми от 28 май 2015 г. Там съм описал почти всички документи. На следващите страници сме коментирали какво се е променило. Ще ви излязат мненията на други потребители във вашата ситуация. Има доста случаи като вашия, коментирани тук в темата. Просто използвайте търсачката от началната страница и задайте за търсене разведени. Ако колегата mancheff реши да се включи отново, със сигурност може да даде актуална информация, защото съвсем скоро сподели, че е успял да се пребори за детските. Неговият случай е също като вашия. Ако не иска да участва публично, пратете му едно лично съобщение, може пък и да ви отговори. Здравейте Гани, в писмото от Familienkasse би трябвало да е казано защо няма да се изплащат пари занапред. Има ли начин да ми снимате или сканирате писмото и да ми го изпратите по електронна поща, за да го погледна и да видя за какво става въпрос? Изпратив ви адреса си като лично съобщение. До скоро ...
  7. Вече започвам да се чудя дали някой се интересува от тази тема и струва ли да пиша. Едва ли има потребител във форума, които да не притежава поне един автомобил, но участието се свежда до 3-4 души. EdiMi, пиша това мнение основно заради теб. Понеже така и така започнах да коментирам тази застраховка, няма как да не направя и последните 2-3 финални щриха. Ще се опитам да обърна внимание на някои неща, които биват пренебрегвани или остават неразбрани и по тази причина застраховката за автомобила на мнозина е ненужно висока. Деклариран годишен пробег (Fahrleistung) Предполагаемия годишен пробег е един от съществените ценообразуващи фактори. Няма да се спирам на варианта "Дай да надхитрим системата", при който декларираш едни километри, а караш 3 пъти повече и се надяваш да не стане пътнотранспортно произшествие (ПТП). Човек знае в общи линии какво е това число за неговия стил на живот. Ако се декларира по-малкък пробег, при надвишаването му е небходимо това да се декларира, като в резултат следва и малко доплащане към застраховката. Ако не се достигне декларирания пробег е трудна работа човек да получи обратно пари. Ето една ситуация, свързана с годишния пробег, върху която си струва да помислите. Ако имате намерение през новата година да продавате колата (или просто да я пререгистрирате на друг член от домакинството) е добре да пресметнете пробега и да декларирате само тези километри, които предполагате, че ще изминете до месеца на продажба на автомобила. Например - средният ми годишен пробег през 2016 г. и 2017 г. е бил около 20.000 км. Смятам да продам колата си през юни/юли 2019, следователно за 2019 г. вписвам в застраховката на този автомобил само 10.000 км, което автоматично намалява цената на гражданската отговорност. Ако нещата не се случат така, както съм мислил и се откажа да продавам колата, тогава вече съм длъжен да уведомя застрахователя, когато премина декларираните 10.000 км. Пререгистрация на автомобила Разглеждаме ситуацията, в която семейството има два автомобила, които са били регистрирани на съпруга и също така той е бил титуляра на застраховките, а съпругата му е била вписана като втори водач на единия автомобил (или двата). През настоящата година съпругата прави 2 ПТП-та с управлявания от нея автомобил, поради което застрахователя връща SF-Klasse на тази кола за 2019 г. до ниво "0" или дори "М" (т.нар. SF-Rückstufung). В резултат цената на застраховката нараства изключително много. Напълно законно е през новата година автомобилът да бъде прехвърлен на съпругата и тя като нов собственик да сключи сама и напълно нова застраховка "Гражданска отговорност". Без никакви услилия SF-Klasse на колата автоматично пада на SF1/2 (ако съпругата има книжка от ЕС и поне 3 г. стаж) или дори на SF2/SF3 (при добра SF-Klasse на съпруга, поради т.нар. Sondereinstufung/verbesserte Ehegattenrregelung). И така, макар че съпругата носи вината за влошената SF-Klasse на едната от колите, когато тзи автомобил бъде регистриран наново на нейно име, тези стари тежести се заличават. Може и да изглежда парадоксално (поне за мен е дори абсурдно), но си е напълно легално. На една от срещите ми с моя застрахователен посредник 5 пъти го кара да ми обяснява, за да съм сигурен, че съм разбрал правилно. Избягване на дублирани застрахователни опции Има хора, които притежават правна застраховка (Rechtschutzversicherung) с включена в нея траснпортно право (Verkehrsrechtschutz). Няма смисъл застраховката ви "Гражданска отговорност" да покрива същото нещо, макар че ако има дублиране, никой застраховател няма да е против да ви взима два пъти пари за едно и също нещо. Застраховката ви "Гражданска отговорност" обикновено съдържа и т.нар. Schutzbrief + Pannenhilfe. Но ако сте член на ADAC или на друг голям немски автомобилен клуб е много вероятно членството ви там да покрива тези опции от застраховката. Говорете със застрахователния си брокер и му кажете, ако случаят е такъв. Ако не е шмекер, а действително работи във ваш интерес ще провери дали има дублиране и ще ви посъветва какво да направите. Телематик-устройства Много застрахователи предлагат специални бонуси, ако позволите в автомобила ви да бъде поставено устройство, което да следи какви ги вършите на пътя. Идеята е ясна и логична - устройството следи и записва всичко, дори и неща които няма да разберете, че се записват и нямат особена връзка с поведението на пътя. После бивате оценявани с коефициент, на базата на който ви връщат част от стойността на застраховката, т.е. награждават те, ако си предпазлив шофьор. Защото според стандартната система за бонуси, може да нямаш зад себе си ПТП-та, но поведенето ти на пътя да е рисково и това да създава предпоставки за ПТП. А новите устройства са много внимателни в това отношение - следенето е постоянно, което си е част от играта, иначе губиш бонуса. Джаджата е тих и дискретен специалист в следенето: оценява се всяко пътуване постоянно се записва скоростта стил на каране също се следи и записва (газ-спирачки-газ) по какви маршрути минава човек - натоварени, с висока концентрация на произшествия по кое време предимно се шофира - час-пик, дни с повече произшествия Толкова е готино, че чак е плашещо. Иначе казано - малкият брат на големия брат. Затова аз нямам такова устройство!
  8. Детски надбавки в Австрия (Familienbeihilfe)

    Здравейте Таня, изискването за доказване на минимум 16 ECTS точки е еднократно. След това от Finanzamt ще искат по някакъв надежден начин да се докаже, че синът ви продължава да учи. Това се прави за всеки един семестър и най-общо идеята е да можете да докажете, че студентските му права са непрекъснати . Не съм сигурен кой е най-правилният начин за това и дали само има един-единствен начин е правилен. Вече доста години съм откъснат от системата в България и не знам какво е актуалното положение, но преди за целта се издаваше просто служебна бележка от канцеларията на деканата. Ако все пак подобна белеыхка не е достатъчна на Finanzamt в Австрия, то те непременно ще ви кажат какво точно биха искали да получат. Няма опасност да загубите парите, защото не сте дали правилния документ. Важното е да поддържате комуникация с тях и винаги навреме да отговаряте на писмата им. До скоро ...
  9. Здравей Elitsa91, историята, описана от теб ми звучи някак познато. Дали баща ти също не е писал преди време във форума ни? Питам просто от любопитство Относно въпросите ти: макар и брат ти да е пълнолетен, Kindergeld се простират отвъд категоризацията "родител-дете", понеже както е известно при определени условия се изплащат и след 18 г. възраст. По тази причина Familienkasse ще се интересува не от родителски права, а от това кой има право за претенция към тези пари. А това е човекът, който харчи пари за издръжката на студента. Ако баща ти също допринася за издръжката на образованието на сина си и в същото време единствено той е данъчно задължен в Германия, значи той подава първоначално молбата за Kindergeld. В нея като отрази на съответното място, че е разведен и приложи копие на решението, с това се приключва темата. Как се доказва, че се подпомага издръжката сме го коментирали по-напред в темата. Нямам време да претърсвам старите мнения, но си струва ти да го направиш. А за преходния период от няколко месеца между училище и университет също се полагат детски. Понеже изплащането вече е само 6 месеца назад, добре е баща ти да подаде първоначалния набор документи (тези, които могат да се намерят на сайта https://www.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder/downloads-kindergeld-kinderzuschlag) още този месец или най-късно през декември, за да не загуби парите за месец юни. Прилагането на бележка от работодател се отнася само за случаите, когато децата не са в Германия. Тогава работниците прилагат Arbeitsbescheinigung, а амонаетите или работодателите прилагат например Kopie der Gewerbeanmeldung или Kopie des Steuerbescheids. По отношение на детето в България е малко по-сложно, но темата също е коментирана на предишните страници. Накратко - ако може да докаже, че се грижи за издръжката на това дете, има вероятност да получи право на 50% и дори 100% Kindergeld за него. Повече информация ще намериш, като се поразровиш с търсачката в темата. Здравейте Минка, получавате ли изобщо някакви писма от Familienkasse? Искали ли са ви нещо, което не сте изпратили все още - документи, бележки или други неща? Щом сте подали молбата през 2017 има вероятност да ви изплатят парите със задна дата до октомври 2017. Важно е обаче ако не идват вече писма от Familienkasse да не чакате, а някой да се обади и да пита какво става с парите. До скоро ...
  10. Може и да ви е известно, може и да не е, но месец ноември е времето, когато притежателите на автомобили в Германия се оглеждат за нови оферти по застраховката Kfz-Haftpflichtversicherung. В началото на месеца се получават предложенията от настоящия застраховател за следващата година и до края на месеца човек има време да реши дали ще сменя застрахователя или не. Има три варианта човек да разбере дали предлаганата му от настоящия застраховател оферта е все още най-отрактивна за него: прави директни срещи с други застрахователи използва услуги на застрахователни посредници използва онлайн платформи за сравнение на цени на услуги (няма да ги споменавам, за да не правя безплатна реклама) Директни срещи със застрахователи Директните срещи със застрахователи са загуба на време за частните лица, особено ако те не са запознати с материята в детайли. Има смисъл, ако сте корпоративен клиент, голяма фирма с множество затраховани превозни средства или частни лице, сключващо разнообразни застраховки. Тогава се предлагат пакетни цени и нещата изглеждат по друг начин. Срещи със застрахователни посредници (брокери) Това според мен е най-удачният вариант за хора с малък или никакъв опит при немската застраховка "Гражданска отговорност" (Kfz-Haftpflichtversicherung). Трябва обаче да се прави разлика между трите вида застрахователни посредници: посредници, които работят само за едно застрахователно дружество. Това са няколко големи компании, като HUK, Allianz т.н. Тези посредници нямат право да работят с други дружества посредници, които работят с ограничен брой застрахователни дружества (например AXA, HDI, Allianz т.н.) независими застрахователни и финансови брокерств, което не са обвързани с никоя компания. За разлика от първите две форми те са длъжни по закон да представляват интересите на клиента, а не на застрахователните дружества. Всеки един може на страницата на индустриалната камара в Германия (IHK) сам да провери техния статус Аз лично предпочитам третата категория посредници, т.н. unabhängiger Versicherungsmakler. Има ги навсякъде, едни са по-опитни, други не толкова. Аз минах през трима различни, докато намеря такъв, който да ми пасва. И така - записвате си час поне при двама различни посредници, на срещите казвате какво е ви е актуалното положение (какво ви е предложил настоящият застраховател за следващата година). Искате необвързваща оферта (unverbindliches Angebot) и после решавате какво да правите. Първата консултация при даден посредник е малко по-дълга, докато въведе личните ви данни, но все пак не надвишава 30-40 мин, ако не се разсейвате със странични теми. Ако решите да се възползвате от услугите на новия си посредник, за да може той да ви представлява, ще му е необходимо пълномощно от вас (Maklervollmacht). Този документ се пази старателно, за да може при оттеглянето му един ден да бъде намерен. Оттеглянето на едно подобно пълномощно в Германия е толкова просто, колкото и даването му. Но е небходимо човек да си пази копието. По тази тема обаче ще пиша друг път. А сега помислете дали ви се занимава да пробвате да намалите Kfz-Haftpflichtversicherung за следващата година. Ако е така, не чакайте последния момент, а още тази седмица си запишете час. Онлайн платформи за сравнение на цени на услуги Те също вършат чудесна работа, ако човек е запознат малко повече с материята на застраховането. Ако познанията му са никакви или повърхностни, но познати са го "светнали" по темата, много вероятно е в крайна сметка реалната застраховка да бъде изключително неизгодна. Едно е офертата, която ще ти направи даден сайт, друго е реалността. Причина за големите разминавания са непознаването на специфични понятия, които са от съществено значение за крайната цена на застраховката, както и вкарването на некоректни данни (неволно или напълно умишлено).
  11. Според мен изобщо не си губи времето да ходиш до консулството. Дори някой някога да е получил там подобна услуга е било голямо изключение. Но щом си в Дармщадт спокойно можеш да се разходиш до Манхайм. На 50 км. е, но пък там има бюро за безплатни консултации (Caritasverband Mannheim e.V.) и те съдействат точно за такива неща. Адресът ще намериш в темата, която ти дадох по-горе. Успех!
  12. Здравей mancheff, първо поздравления за упоритостта и успешното приключване на цялата тази история. И макар че имаш известно право по отношение на критиката си към останалите, не мога да разбера защо човек като теб е готов толкова лесно да тегли чертата и да каже "Много ви здраве, залупеняци". След като си се борил упорито години наред и си отстоял правото си, няма ли начин да предадеш поне малка част от тазъи своя енергия, на следващите, на които им предстои да се борят години наред с даден проблем? И не само за детските надбавки става въпрос. Има толкова много други теми, по които можем да сме си взаимно полезни... Ще се радвам след време, когато премине ядът ти, да видя пак нещо, публикувано от теб. До нови срещи, mancheff ...
  13. Здравей arenzo, ако близо до теб има някой от офисите на безплатните консултанти с български език, обади им се да ти дадат час. Те могат да свършат тази работа. В тази тема ще намериш техните адреси: Ако близо до теб няма такива хора, тогава сканирай документа или го снимай колкото може по-качествено и го качи в темата за преводи (виж по-долу). Все някой ще ти помогне.
  14. Документи - E 401 BG

    Към файла E 401 BG Удостоверение за гражданско състояние за предоставяне на семейни обезщетения Формулярът се прилага при подаване на документи за детски надбавки в чужбина, когато детето/децата все още живеят в България. За повече информация вижте темата Подаване на документи за детски надбавки (Kindergeld) Качен от Крякащата тайфа Качен на 24.05.2016 Категория Документи и формуляри  
  15. Детски надбавки в Австрия (Familienbeihilfe)

    Здравей Маги, от агенцията в Разлог правилно са ти казали. Тези документи са стари и новите служители не ги знаят. И в София да ги изпратиш, пак няма да ти помогнат. Все пак опитай да намериш някой по-услужлив човек и може да ти ги попълнят: формуляр Е 401 го носиш в отдел „ГРАО” на общината в гр. Разлог. Ако не стане там, може да опиташ в Дирекция „Социално подпомагане” пак в гр. Разлог формуляр Е 411 се попълва от Дирекция „Социално подпомагане” в гр. Разлог Ако все пак не се оправиш в България -няма страшно. Ще ти напиша какво да кажеш на Finanzamt в Австрия, за да не се правят на ударени. Те сами трябва да поискат тази информация от България, а не да те карат теб да ходиш насам-натам.
  16. Детски надбавки в Австрия (Familienbeihilfe)

    Здравей Иван, Familienbeihilfe ще ги получаваш ти. Те са нещо доста по различно от детските в българия и по същество представляват данъчно облекчение, така че нямат връзка с майчинството в България. По отношение на Kinderbetreuungsgeld не мога да дам толкова категоричен отговор. За подобни средства се прилага един основен принцип, който стои в соновата на сихнронизирането на системите за социална сигурност, а именно - няма как за едно и също нещо да се получават средства от две или повече страни в Европейския съюз. В най-добрия случай, ако човек получава вече средства от една държава, но се премества в друга, на новото място ще получава вероятно разликата. Т.е. ще му бъдат доплатени някакви пари, ако на новото място за същата житейска ситуация се полага по-висока сума. Не съм сигурен обаче, че Kinderbetreuungsgeld попадат в категорията средства, я които се изплаща разликата. Нищо не пречи да подадете все пак молбата за тях. Ако попълните коректно всички данни (а там във формулярите питат дали се получават аналогични средства от друга държава-членка), тогава ще получите ясен и конкретен отговор дали може да вземете някакви пари и в Австрия или не. Ако отговорът е "не", то той ще бъде надлежно обоснован. ДО скоро ...
  17. Документи - E 401 BG

    Здравей Велимир, мога да ти помогна, ако живееш наблизо и се срещнем някъде. Ти си поредният участник във форума, който пита за попълнен Е 401. Честно казано, ако друг потребител снима и публикува попълнения си формуляр, това няма да ти е от особена полза. Житейските ситуации са различни, така че ти трябва да попълниш твоя формуляр според твоята конкретна ситуация. Така че седни и се опитай да попълниш сам част А. Формулярът го има и на български език. Вероятно ще възникнат въпроси, но поне 90% от информацията можеш да я попълниш и без чужда помощ. Така че действай и като има нещо неясно питай. И най-добре събери всичките си въпроси на едно място и тогава ги публикувай. До скоро ...
  18. Документи - E 411 BG

    Към файла E 411 BG Молба за отпускане на семейни обезщетения (детски надбавки) в държавата-членка, в която живеят членовете на семейството Формулярът се прилага при подаване на документи за детски надбавки в чужбина, когато детето/децата все още живеят в България. За повече информация вижте темата Подаване на документи за детски надбавки (Kindergeld) Качен от Крякащата тайфа Качен на 24.05.2016 Категория Документи и формуляри  
  19. В последния брой на авторитетното издание Handelsblatt е публикувана обширна статия за плановете на концерна Volkswagen относно производството на електрически автомобили и изграждането на нови фабрики (Volkswagen plant neue Standorte für Elektroautos). В самия край на материала само в едно изречение е вметнато, че България също била разглеждана като възможна локация, в която да се изгради завод за производство основно на автомобили на Skoda, но също така и на другите марки от концерна. Новината естествено е поета вече от българските медии и разни субекти и обекти вече умело започват да се възползват от нея. Лично на мен ми е ясно, че няма как подобно нещо да се случи към настоящия момент в България. Причините не са единствено корупцията, неработещата съдебна система и лошата инфраструктура. Има още поне 10 други фактора, които правят подобна мисия невъзможна. Но все пак ми е интересно да чуя и вашето мнение. По-голяма част от учстниците тук се намират зад граница и мнозина са виждали какво означава производствена мощност на подобен концерн. Та как мислите, защо изобщо господата от надзорния съвет на VAG групата са споменали България като възможна локация?
  20. Здравейте nikolowa9, при тази ситуация няма измъкване от Steuerklasse 1. Ще се опитам да актуализирам една графика на първа страница, която в момента не се вижда. Там нагледно е посочено кой каква Steuerklasse може да получи. По втория ви въпрос - не съм сигурен, че сте разбрали правилно. Няма такова нещо като Steuerklasse 1,5. Има едно друго понятие, свързано с данъците, което се представя с подобни коефициенти (0,5 / 1,0 / 1,5 / 2,0), но то не е толкова важно.
  21. Детски надбавки в Австрия (Familienbeihilfe)

    Здравей Magy, ще се опитам да ти обясня, но няма да е лесно. Ако има нещо неясно по написаното по-долу, просто погледни темата за Kindergeld във форума за Германия. Там надълго и нашироко е писано по този въпрос и нещата за Австрия стоят по същия начин. Отговор на въпроса си ще намерите в края на публикацията ми. Когато децата живеят все още в България, в 99% от случаите ще изискват да изпратите за попълване в България и да върнете на Familienkasse формуляри Е 401 и Е 411. Първо, съвсем кратка теория по въпроса: Е-формулярите са документи, които се издават на основание Регламенти 1408/71 и 574/72 и служат за удостоверяване на факти, които са необходими за ползване на права по тези регламенти. Формулярите са идентични на всички официални езици на ЕС и са структурирани така, че независимо от езика, на който са попълнени да се обработват лесно от институцията на другата държава-членка. Е-формулярите се попълват и разменят само между институциите на държавите-членки. Те не се попълват, пренасят и удостоверяват от частни лица, нито от други държавни институции, които не са включени в прилагането на регламентите – напр. посолства, консулски служби и др. Oт 1 май 2010 г. Е-формулярите вече са извадени от обръщение, поради отмяна на Регламенти 1408/71 и 574/72. Заменени са със Структурирани Електронни Документи, издавани на основание на Регламенти 883/2004 и 987/09. А сега ще се опитам да обясня накратко как стоят нещата на практика: формулярите Е401 Удостоверение за гражданско състояние за предоставяне на семейни обезщетения и Е411 Молба за отпускане на семейни обезщетения (детски надбавки) в държавата-членка, в която живеят членовете на семейството все още се използват за обмен на информация с българските институции по принцип австрийските чиновници спазват правилата за обмен на информация с Е-формулярите, но процедурата е доста тромава по вина на българската страна. Австрийците изпращат запитване до съответните институции в България, в едномесечен срок получават формулярите на български, после ги дават за превод и чак тогава обработват останалите документи по молбите на българските граждани. поради тази причина се практикува изпращане на частично попълнени или непопълнени Е 401 и Е 411, като дават възможност на хората сами да ги придвижат по-бързо (оказва се, че в много общини е възможно да си занесете лично формулярите, да ви ги попълнят и да ви ги върнат) ако получите формулярите Е 401 и/или Е 411 на хартия или просто ви ги поискат с писмо първо - проверявате дали са на български език (понякога са на английски и в България може да ви откажат да ги попълнят) и ако не са си разпечатвате от интернет варианта на български (има ги в секцията "Файлове"); второ - давате ги за попълване (вж. по-долу), после си разпечатвате немскоезичния вариант на формулярите и в тях пренасяте информацията от българските формуляри, като пишете на латиница при спазване на правилата за транслитерация (нещо, което не би трябвало да е проблем, все пак става въпрос само за имена и 3-4 думи); трето - връщате на австрийците българските формуляри с прикачени към тях попълнените от вас немскоезични варианти. Това е - ще ви ги приемат! актуалните формуляри Е401 и Е411 на български език не може да изтеглите от официален сайт, защото просто вече са отпаднали като документи формуляр Е 401 се попълва от служител в отдел „ГРАО” на общината по настоящ/постоянен адрес (според написаното във формуляра) и/или от Дирекция „Социално подпомагане” по постоянен адрес (според информацията на сайта на МТСП) формуляр Е 411 се попълва от Дирекция „Социално подпомагане” по постоянен адрес (според информацията на сайта на МТСП) ако изберете варианта сами да придвижите формуляр Е401 / Е411, моят съвет е да си попълните предварително част "А" на двата формуляра, а част "Б" да оставите да се попълни от администрацията.
  22. Връщане на пари за билет от Wizz air

    Wizz Air възстановяват пари, ако например сте закупили билет, но поради настъпила смърт на близък роднина не сте осъществили планираното пътуване. Това е доста по-различно от разказаното ви от вашия заклет преводач.
  23. Уроци по български език за дете в Германия, гр. Фелберт

    Опитахте ли като за начало да потърсите съдействие и информация от следните български сдружения: Българско училище, Есен (Kalinka.bg@web.de) Германо-българско културно дружество “Иван Вазов”, Есен (www.deutsch-bulgarischer-verein.de) Германско-българското дружество „Дунав”, Дюселдорф (www.donau-nrw.de) Не е сигурно, че ще получите съдействие от тях, но поне опитайте първо там. Ако действително се занимават с дейността, която са обявили, би трябвало да ви дадат поне насоки къде и кого да търсите.
  24. Не можах да повярвам, но днес попаднах на страницата на една от най-големите немски здравни каси и видях, че са превели сайта си и на български език. Дано да не излезе като реклама, но давам линк към портала им, защото направеното от тях надминава очакванията ми, макар че лично аз разбирам интеграцията по малко по-различен начин. Сайтът на AOK на български език
  25. Какво ми трябва SCHUFA-Datenkopie или SCHUFA-Bonitätsauskunft?

    Здравей Диана, що се е стигнало да искат SCHUFA при търсенето на жилище, значи работата е сериозна и няма да минете с безплатната справка. Има различни начини да поискаш справката SCHUFA-BonitätsAuskunft, като цената винаги трябва да е 29,95 евро. От даване на банковата си сметка няма как да се измъкнеш. Нарича се SEPA-Lastschriftmandat и по този начин разрешаваш да ти бъде изтеглена таксата от банковата сметка. Това е стандартна процедура за хиляди други случаи, така че не виждам от какво се притесняваш. Единственият вариант да избегнеш това е като минеш през трите сайта за имоти, където казват че става с кредитна карта PayPal. Аз лично не съм ги ползвал. Може би най-простият и бърз начин е да се намери филиал на Postbank или Volksbank в близост, които прави тази справка. Не всеки филиал има тази възможност и за да се намери такъв може да се използва страницата Kooperationspartner (Bank-Filialen) - Filialenfinder. Не знам как точно е протекла процедурата при теб, но би трябвало, ако филиала предлага тази услуга, всичко да стане за 10 мин. След като кажеш какво искаш, покажеш паспорт (лична карта) и адресна регистрация, получаваш код (Bestellnummer) и парола, с който си отпечатваш на терминалите във фоайето справката. Oсвен това служителят на банката ще ти съдейства във всяка една стъпка и дори ще натиска бутоните на терминала вместо теб, ако ти поискаш това. По-бавните начини са да се поръча справката през другите сайтове, като тези: https://www.immobilienscout24.de/ratgeber/lp/schufa-bonitaetscheck.html https://schufa.immowelt.de/ https://www.immonet.de/schufa-bonitaetscheck Предимството там е, че може да се плати с кредитна карта или през PayPal Има разбира се и класически начин за поръчка с помощта на хартиен формуляр (Bestellformular SCHUFA-BonitätsAuskunft), пратен по пощата. Ако избереш този вариант, обърни внимание на указанията на втора страница. Когато аз съм искал подобна справка по пощата съм я получавал за около 2 седмици. Да се внимава за следното: справката има определ срок на валидност. Обикновено ако е по-стара от 2 месеца, ще поискат нова справката се получава има два варианта - разширен (за собствена употреба) и съкратен (за даване на трета страна) добре е оригинала да се запази за последваща употреба, а на трети лица се дават копия. Разбира се оригиналът трябва да бъде наличен при поискване и да бъде показван за сравнение ако се носи български документ за самоличност, задължително ще искат и листа с адресната регистрация, така че трябва да се носи и негово копие Успех
×