Jump to content
Родени в България

k_milenkova

Потребител
  • Мнения

    6
  • Присъединил/а се

  • Последно посещение

  • Дни на първо място

    2

k_milenkova последно спечели на 3 Юни

k_milenkova получи най-много харесвания!

Относно k_milenkova

  • Ранг
    Новак

Обща нформация

  • Град
    Sofia
  • Страна
  1. Здравейте, ще споделя опита ми в Баден Вюртемберг. Децата ми, в БГ бяха завършили съответно 6-ти и 8-ми клас в може би най-успешното училище с 6.00. Какво подготвихме в БГ: 1. превод на удостоверенията за завършен клас, като изрично бяха с апостил и имаше изискване в едно изречение да се опише съотвтствието на оценките от Бг към тези в Германия.Легализират се. 2. Кратки презентации/биографии на децата относно силни страни, интереси, постижения и участие в социалния живот (примерно моите деца са шахматисти, но участват и в благотворителни кампании). Тези презентации подготвихме на английски, тъй като не знаехме немски език. 3. Изискахме препоръки от учителите на децата (поне по 2 препоръки). Преведени са на немски, без легализация 4. Международни имунизационни паспорти. Издават се в ХЕИ 5. Международна здравна карта 6. Сертификати, дипломи и медали Това подредихме в отделни папки за всяко дете. Какво направихме в Германия: 1. Изисква се адресна регистрация. На база на адресната регистрация ще получите писмо от общината кои са училищата в които можете да запишете детето. Ние не се съобразихме с това, защото вече бяхме харесали гимназия в съседен град. 2. Как избрахме гимназията: търсихме в интернет класации на училищата с постиженията от Абитур, както и гледахме да няма много чужденци. 3. Записването: Уредихме среща с директора на училището и представихме документите. Заявихме категорично желание ,че искаме децата да учат там. Понеже дъщеря ни искаше да учи френски език, повтори 6 клас, а синът ни записаха направо в 9-ти клас. Директорът бе категоричен, че не трябва да посещават интеграционен клас, а да се даде възможност на децата да учат език в движение . 4. Отбелязвам изрично, че в Баден Вюртемберг е разрешено децата от БГ да изучават като втори чужд език БЪЛГАРСКИ. Това желание е необходимо да бъде заявено на срещата с директора. Той трябва да пише до съответния Schulamt за разрешение. Потвърждението пристига до 2 седмици по е-маил. Така ,че е добре да се срещнете с директора на училището още в първите дни след ваканцията (вероятно 1-2 септември) Интеграция: изключително трудно е при големи деца в особена възраст. Преминахме заедно през много тежки моменти на разочарование, на успехи, на високи очаквания към децата от учителите (примерно ,че след 4 седмици вече трябвало да говорят свободно езика), имаше конфликтни ситуации със съученици, но съветът ми е: Подкрепяйте децата непрекъснато! Помагайте им и психически, и с домашните и с превод на уроците! Сега децата вече се справят добре ( не отлично, но все още учат езика. В никакъв случай не мога да кажа, че някой от нас го е проговорил :-) ). Намерете учител по немски език, който да има помага с уроците - много е важно. В заключение искам да кажа ,че българчетата ни са умни, но бързо губят мотивация тук, тъй като системата на обучение е тотално различна и докато разберем какво се изисква от децата и как да се подготвят за училище и... измина вече почти тази учебна година. Надяваме се на повече успехи през следващата учебна година.
  2. Здравейте, записахме децата в гимназия, като не срещнахме никакъв проблем. Директорът беше впечатлен от постиженията на децата и веднага прояви интерес. Допълнително ни насочиха и към специализирани занимания по математика и инфроматика в университетите в Мюнхен и Хайделберг. Благодаря ви за съветите. Бяхте много полезни!
  3. Здравейте, Можете ли да ме насочите какви документи е необходимо да изискам от училището в БГ , за да можем да запишем децата в гимназия в Германия? Класната ръководителка ни предложи следното решение: 1. Подава се молба до директора в настоящото училище за Академична справка и Удостоверение за завършен клас. Необходимо ли е в академичната справка да фигурира и хорариума от часове по всеки предмет? За какъв период да се изиска справката - за целия период на пребиваване в училището или само за последната година? Какви са изискванията в Германия? 2. Подава се молба за прекъсване на обучението за срок от 1 година, която може да се подновява и срока да се удължава всяка година. Така мястото на детето се пази в училището и винаги може да се върне. Има възможности и за получаване на БГ диплома по този начин. Това обаче означава, че няма да се вземе "Отпускно". Без "отпускно", а само с Академичната справка и Удостоверението за завършен клас дали ще можем да запишем децата в гимназия в Германия? Необходими ли са други документи от настоящото училище? Предварително благодаря за отговора!
  4. Благодаря сърдечно за отговора. Полезен ми е. Именно специализирана гимназия търся. Синът ми (8кл в момента) и дъщеря ми (6 клас) учат в СМГ и търся подходящо училище в Хайделберг. За съжаление повечето гимназии са частни и не можем да си позволим таксите и за двете деца веднага след релокация. Ще продължа да дерзая. Когато си подготвя списък с приемливи училища, ще планирам и посещения, и срещи с директори. Можете ли да ме насочите как да разпозная гимназиите с vertiefter Ausbildung, тъй като в сайтовете информацията е доста ограничена? Мисля да подготвя кратки биографии и резюме за постиженията + препоръки и с тях да презентирам младежите. Знаете ли дали ще са полезни и други документи при преговорите с училищните директори?
  5. Здравейте, Бихте ли споделили насоките за това "как да изберете подходящо училище и защо намирането на точното училище е пряко свързано с намирането на жилище"? Предстои ни да вземем важното решение: децата завършват в БГ или ги записваме в Германия. Все още сме на етап да търсим подходящата гимназия и информацията от вашия форум би ни помогнала много.
  6. Здравейте, Знаете ли, дали има гимназии с математически профил в Германия? Четох, че в тези училища, в които се изучава MINT, не наблягат на математиката, а по-скоро на биология, нанотехнологии и икономика. Дали ще мога да запиша един доста добър математик в 9-ти клас в гимназия, ако предоставя дипломи и удостоверения за постигнати резултати от състезания по математика и шахмат (вкл. и от международни), независимо, че не говори немски (с А1 е)? Преместено тук от темата Записване на училище в Германия, дете завършило 4-ти клас в България
×