Jump to content
Родени в България
arenzo

Попълване на документи от немската здравна каса

Recommended Posts

Привет на всички!От два месеца живея и работя в Германия.Получих писмо от Здравна каса-АОК.Не разбирам добре немски и не ми е ясно как да попълня документа.Нужна ми е помощ.Някакви съвети-как да постъпя?Ще съм благодарен на всеки,който отговори по темата!

 

Сподели публикацията


Адрес на коментара
Сподели в други сайтове
преди 11 минути, arenzo написа:

Привет на всички!От два месеца живея и работя в Германия.Получих писмо от Здравна каса-АОК.Не разбирам добре немски и не ми е ясно как да попълня документа.Нужна ми е помощ.Някакви съвети-как да постъпя?Ще съм благодарен на всеки,който отговори по темата!

 

Здравей arenzo,

ако близо до теб има някой от офисите на безплатните консултанти с български език, обади им се да ти дадат час. Те могат да свършат тази работа. В тази тема ще намериш техните адреси:
 

 

Ако близо до теб няма такива хора, тогава сканирай документа или го снимай колкото може по-качествено и го качи в темата за преводи (виж по-долу). Все някой ще ти помогне.

 

Сподели публикацията


Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Благодаря за отговора!Ако се обърна към Консулството на България,дали ще  ми помогнат с попълването?Живея в Дармщат,Хесен.

Сподели публикацията


Адрес на коментара
Сподели в други сайтове
преди 16 часа, arenzo написа:

Благодаря за отговора!Ако се обърна към Консулството на България,дали ще  ми помогнат с попълването?Живея в Дармщат,Хесен.

Според мен изобщо не си губи времето да ходиш до консулството. Дори някой някога да е получил там подобна услуга е било голямо изключение. Но щом си в Дармщадт спокойно можеш да се разходиш до Манхайм. На 50 км. е, но пък там има бюро за безплатни консултации (Caritasverband Mannheim e.V.) и те съдействат точно за такива неща. Адресът ще намериш в темата, която ти дадох по-горе.

Успех!

Редактирано от Крякащата тайфа

Сподели публикацията


Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Създайте нов акаунт или се впишете, за да коментирате

За да коментирате, трябва да имате регистрация

Създайте акаунт

Присъединете се към нашата общност. Регистрацията става бързо!

Регистрация на нов акаунт

Вход

Имате акаунт? Впишете се оттук.

Вписване


×