• Welcome to Родени в България.
 

Подаване на документи за детски надбавки (Kindergeld) в Германия

Започната от Danny, 13 Мар 2015 21:32:46

« назад - напред »

0 Потребители и 3 гости преглеждат тази тема.

Росен Арабаджиев

Цитат на: Radeva date=1478827811

Първо бих искала да се извиня ,че не пиша на кирилица, но клавиатурата не ми го позволява.

 

Здравейте Radeva,

първо по проблема с липсата на кирилица. Той е лесно преодолим. Аз също нямам инсталирана кирилица на единия от компютрите, но използвам сайтове като http://rusklaviatura.com\" rel=\"external nofollow\">http://rusklaviatura.com или http://www.translit.cc\" rel=\"external nofollow\">http://www.translit.cc, в които набираният на латиница текст директно се обръща в кирилица. Просто се изисква малко време, докато се свикне с някои клавишни комбинации ...

Цитат на: Radeva date=1478827811

Моята история е следната : работя в Германия вече година ,мъжът ми и детето ми бяха в България през цялото време. Но сега взех детето с мен тук, преди няколко дена му направих адресна регистрация в Ратхаус, а днес ходихме и подадохме документи за детски, вече бях попълнила един формуляр на които отстрани пишеше КГ1-01.14

Когато отидохме там ни връчиха още един формуляр, които попълнихме, но не обърнах внимание под какъв номер беше. Направиха ми копиъ на адресните регистрации, на сключения граждански брак, акта за раждане на детето. Питаха ме за някакъв код които аз не знаех, но девойката ме успокои, че те едва ли не ще направят всичката тази справка сами и всичко което им е необходимо по един или друг начин ще си го набавят  и май това беше. И казаха 4 седмици да чакам ..... и сега въпроса ми е какво ще чакам - евентуалното положително решение или евентуално още документи да им нося, тъй като аз в България пари за детето не съм получавала никога, а тук четох че даваш обяснениъ защо не си взимал. Другото което е аз имам документ от БГ справка че не съм получавала детски и в момента се превежда, възможно ли е въобще да не ми потрябва този документ и какво тръбва да направя, за да взема детските за тази предходна година тъй като отново не съм била наясно, че ми се полагат?

 

Слочаят ви е малко по-различен от този на electrified и от Familienkasse ще го разделят на две части - преди и след пристигане на детето в Германия. При това отделните периоди ще се разглеждат от различни екипи на Familienkasse. При electrified нещата са улеснени, защото има едновременно пристигане на детето и започване на неговата работа в Германия.

В следващите 3-4 седмици вероятно ще получите решение за отпускане на детските от датата на пристигане на детето в Германия. Това е валидно при условие, че първоначално подадените документи са изрядни и към тях няма въпроси.

По-сложна става ситуацията с детските за периода преди пристигане на детето в Германия. Там е вероятно да ви искат още документи, но може и да не ви искат нищо. Дори няма смисъл да давате за превод документа от България във връзка с (не)получаваните там детски надбавки. Просто изчакайте търпеливо следващите писма от Familienkasse и едва тогава ще стане по-ясно дали трябва да правите още нещо.

 

Цитат на: Radeva date=1478827811

Имам още един въпрос въобще не е по темата но от питане глава не боли  а може все пак някой да знае нещо - мъжът ми е с ТЕЛК 95 % инвалидност, възнамеряваме цялото семейство да се съберем, този ТЕЛК ще му се признае ли тук или тръбва на ново да се явява, или въобще някой знае ли къде се питат такива въпроси към коя институция да се обърна?

Благодаря предварително за евентуалния отговор

 

Тук ви моля да повтори този въпрос, като използвате подходящата тема (мисля, че имаше вече такава, която ще намерите с търсачката на сайта) или просто пуснете нова тема.

Добре е да го направите, за да не се смесва информацията. Освен това темата за хората с някаква степен на инвалидност е важна и си струва да се дискутира подробно на по-подходящо място, а не между другото тук



   http://save-darina.org\" rel=\"external nofollow\">Спаси, дари на ...                   

   https://royal-rangers.de/\" rel=\"external nofollow\">Royal Rangers Deutschland 

   http://lekuvam.se/\" rel=\"external nofollow\">Лечение без граници - стани доброволец                

   http://globalbulgaria.eu\" rel=\"external nofollow\">Временни обществени съвети на българите в чужбина


   Няма попътен вятър за кораб без посока ...



mancheff

Крякаща тайфа, ще ме побъркат тия от Фамилната каса вече. Не искат да ми дадат пълния размер и това е. Обаждам им се, както ме посъветва, пратих им писмо, както ме посъветва (няма отговор). Сега в последния телефонен разговор ги питах, защо в момента ми изплащат 171 а не пълния размер, след като имам подписа на майката, че е съгласна аз да получавам детските. Отговориха ми, че искат да разберат дали в момента получавала пари от България, до колкото разбрах поне. Попитах ги защо нямам официален отговор на писмото и защо не проверят сами или да ми изискат официално документ, не по телефона. Затвориха ми!!!

Моля те да се обадиш от мое име, ще ти дам номера и адреса ми, защото ще ги поискат. Става ли?


Djani

Здравейте! Студентка съм в ТУ - Варна, но родителите ми са в Германия и 2015 година попълнихме и изпратихме всички документи, които трябваха, за да мога да получавам надбавки. До преди месец, два всичко си идваше на време, но понеже при попълването на документите писахме и началото и края на учебната година , а тя вече свърши и започна следващата ,спрях да получавам надбавки и трябва отново да попълня документа \"Удостоверение за посещаване на училище и висше учебно заведение извън Германия\" , но незнам от къде мога да взема този документ. Днес разпитвах в университета, но ми казаха че не могат да ми помогнат понеже и те незнаели от къде мога да взема документа, а на родителите ми , които сега са в Германия са казали че този път не от там а от тук трябва да намеря този документ . Ще се радвам ако успеете да ми помогнете да го намеря


chukche

Здравейте отново,

след разговора с Касата на 13.10.2016 във който беше потвърдено че крайния срок за получаване на отговор по нашия въпрос свързан с детските със задна дата е 16.12.2016, днес им звъннахме отново.

Отново ни казват, че документите се обработват, но този път промениха крайният срок за през януари.

Въпросът ми е към Крякаща тайфа това нормална практика ли е да се сменя непрекъснато крайната дата за получаване на отговор?


Djani

Ето и документа, за който писах по- рано но от миналата година.

/monthly_2016_11/15134367_1314099138633546_900868983_n.jpg.6428a1ec1ce678852a7dc19f12cc5483.jpg\" rel=\"\">


Radeva

крякаща тайфа благодаря за отговорите

ще се опитам да отворя нова тема за инвалидността , извинявам се за това,че ги смесих .

и с тази клавиатура е къде,къде по-добре


raza68

Djani, моята дъщеря е студентка също, но до сега не сме попълвали такъв документ, Виждам, че това е документ на Familienkasse. Няма как БГ институция да ти го даде. Може би трябва да се изтегли от сайта на Familienkasse, ako го има.


alexbont

Одобрен съм за kindergelt

Но проблемът е че о държат детските от България 

Предоставил съм абсалютно всички необходими документи удостоверяващи че съпругата ми НЕ получава детцки от една година.

Вече втори месец  от както съм съм пратил повторно документи със възражение на решениeто на familienkasse,и все още нямам отговор.

Преди месец звънях и ми казаха че документите ми се преразгждат.

Преди дни опитах отново да се свържа,но се свързвам единствено с телефонен секретар 

Какво трябва да направя за да си получа остатъка от парите който неправомерно ми се удържат ?

Благодаря . 

/emoticons/default_smile.png\" alt=\":)\" srcset=\"/emoticons/smile@2x.png 2x\" width=\"20\" height=\"20\">

Маргарита Иванова

Здравейте, аз също бих искала, ако може  да направя един консулт и да ви помоля за съвет как да процедираме във нашата заплетена  ситуация.

Моля, да ме извините за дългото писмо, но искам да опиша всичко подробно какво съм правила, за да мога да ви ориентирам какъв точно е нашият случай, за да може и вие да ми отговорите точно.

Съпругът ми е работил в Германия през периода от месец март 2014 до месец май 2015 г. , през този период аз съм била с заедно с двете ни деца в България, като за периода съм получавала детски надбавки в България до месец февруари 2015 г. През месец юни 2015 г. съпругът ми започна работа в друга фирма в Германия, а през месец септември 2015 г. дойдохме ние с децата, като се установихме и ние да живеем в Германия. През месец октомври 2015 г. заедно с една госпожа, която  помага при проблем с институциите с  превод на немски език ,тъй като моят немски е добър, но подадох молба за детски надбавки и помолих въпросната госпожата, като й обясних каква е ситуацията и че съпругът има право да получи за миналият период  ( т.е. от 03.2014 до 05.2015 г) доплащане, така съм чувала,  че имаме право на доплащане, като се приспаднат парите които съм взимала в България и се добавят останалите 3 месеца, за които не сме получавали никакви детски надбавки, тя говори със служителката и ми отговори че това е молбата, която трябва да пусна и съответните документи които ми изискаха - Адресни регистрации на всички, Трудов договор на съпругът ми, Удостоверения за раждане на децата преведени, Удостоверение за сключен граждански брак - преведено, Ид № на всички и Бележка от социално подпомагане за същият период от България, какво съм получавала като детски надбавки през същият период също преведена. Въпросната преводачка ми  отговори,  че трябва да попълня молбата и че това е всичко не трябват други формуляри. Така аз пуснах молбата, по-късно получих писмо, че сме прехвърлени в Фамилиенкасе - Нюрнберг, и първо решение че от ноември 2015 г. ще получаваме детски и започнахме да ги получаваме от ноември. По-късно помолих една позната, която говори немски добре, да се обади по телефона, тя също обясни ситуацията и попита пак дали трябва друга молба или нещо друго, те са й отговорили че тече проверка и ще получа писмо с решение. През месец януари тази година получихме решение че ни изплащат за периода от месец юни до октомври 2015 г. (т.е. за периода от както съпругътми е започнал втората си работа в Германия, но за периода от 03.2014 до 05.2015 г , периодът когато е бил при първият работодател нищо не споменават. Аз съм описала и двамата работодатели в молбата (може би е грешно тъй като има място само за един, но аз съм го написала по-сбито да има място и за двамата) тъй като не знаех и ми казаха че не трябват други формуляри, като сме представили Удостоверение само от вторият работодател, а от първият съм представила фишовеот заплати до м. май 2015 г, тъй като първият работодател не е предоставил трудов договор на съпругът ми и не разполагаме с друг документ като доказателство че е работил там . Направих консулт с моята позната и тя ми написа едно писмо в което аз пиша, че ще  имам възражение за периода при първият работодател , който съм описала в молбата и в писмото и отново ги попитах трябва ли нещо друго, друга молба или друг документ  и пак пуснах на ново фишовете заплатите от март 2014 до май 2015 г и ги помолих да ми отговорят, Пуснах многократно това писмо от моят български имейл до Фамилиенкасе нюрнберг, но отговор не получих, после реших да изпратя същото писмо препоръчано и отново нищо. Опитах се да се свържа по телефона многократно, но преди около два месеца успях, обади се една госпожа, аз попитах тя ми отговори че трябва да чакам и че ще получа писмо и толкова каза още нещо, което обаче аз не разбрах.  За това по-късно помолих друг човек да се обади и той разговаря с една госпожа, той също й е обяснил ситуацията и тя е казала че не знае точно какво трябва, но  предполага, че може би  трябва да пусна нова молба, само за този период. Във връзка с моето писмо възражение, съм щяла да получа писмо с отказ. Още на следващата седмица получих това писмо отказ, като ми пишат, доколкото можах да разбера, тъй като с гугъл преводач преведох, че ако искам мога да обжалвам в някакъв съд и колко съм била неблагодарна че те тези пари са ми   изплатили, но говорят за парите които ни преведоха по-късно от 06.2015 до 10.2015 г,  но аз за него не съм имала претенции нито съм го споменавала. Периода за който аз  претендирам е друг, не този и аз смятам че някой не е прочел добре или не си е свършил работата, или нещо ме заблуждават и губят времето и да изпуснем срока. Гледала сам в сайтовете на Фамилиенкасе и в други и се чудя защо няма никъде точна информация, при отделните случаи какви молби, образци и документи трябват . Скоро открих вас, за което много се радвам, по-рано съм търсила на много места информация за детските,  но нищо конкретно не съм открила само обща информация. От тук разбрах че трябва да имам и образците Е411 и Е 401 и очаквам да ги получа от България и  да пусна наново молба само за този период с всички документи наново. Не знам дали е трябвало да обжалвам това писмо и дали постъпвам правилно но очаквам да ме посъветвате как да постъпя.

Благодаря Ви много!

 


Маргарита Иванова

Прилагам и писмата, които съм съм получила от Фамилиенкасе и писмото от моята поща, което аз съм изпратила многократно към тях.
//rodenivbg.com/applications/core/interface/file/attachment.php?id=101\">IMG_0001.pdf


chukche

Здравейте отново,

Днес получих отговор от касата .искат ми нови документи.Прилагам файл и ще бъда много благодарен на Крякаща тайфа да сподели какви точно документи се изискват от мен и от къде трябва да ги взема.

/monthly_2016_11/IMG_0727.JPG.fdaa8760c41435eec1619a739bb47017.JPG\" rel=\"\">


chukche

Здравейте отново,прилагам още 2 файла от същото писмо в случай че могат да бъдат от полза и имам въпрос за какво е този втори лист, ясно е че е формуляр запитване, но за какво точно не ми е ясно

/monthly_2016_11/IMG_0728.JPG.c495ec57f4674007615d60787f0ac47d.JPG\" rel=\"\">


Radeva

Здравейте отново, вчера получих писмо за Kindergeld , и тук много ме озадачава , защо искат отговор кога ще дойде мъжа ми в Германия, ще приложа документите за да видите за какво точно иде реч . И не ми е ясно отказват ли ми или не ,или след като дам отговора ще стане ясно . При попълването на документите те ме попитаха , а таткото къде е ? Аз казах , че е в бг , но че и той ще дойде и вписах бг адресна регистрация тъй като той не е регестриран тук и не разбирам какво общо има едното с другото ?

/monthly_2016_11/WP_20161123_14_49_08_Pro.jpg.3ab8157a3e51426b477d32aed8ca3530.jpg\" rel=\"\">


olq

Зравейте може ли да ми кажете дали бащата на детето ми може да взима детските в Германия при положение, че нямаме брак?


alena66

Здравейте, подадох документи за детски Kindergel на 18.10.. Искам да попитам в какъв срок връщат отговор? Благодаря!


При проблеми с логванете кликнете върху "Забравена парола"!