Родени в България

Здравейте!

Включвам се отново, за да споделя какво се случи с нашия казус Kindergeld. След подаване на комплекта документи през месец април имаме реален резултат. Парите са преведени по сметка. Цялата процедура при нас мина за 7, 8 месеца без каквито и да е писма за допълнителни искания от страна на Фамилиенкасе. Просто съпруга ми получи писмо с решението им и в рамките на седмица - и превод.

Не сме се свързвали по никакъв начин през това време с тази институция. Понякога просто нещата се получават и с повече търпение и може би късмет.

Желая на всички така безпроблемно и сравнително бързо решение по въпроса за детските добавки. Успех! 

Здравейте.И аз искам да споделя радостната новина от нашия казус с киндергел.След дълго мотане от около 10 месеца и куп документи и обяснения,че не аз,а майка ми която гледа децата в Бг.случайно на 14.08 си проверих сметката и за мое най-голямо учудване ми бяха преведени детските до юни,на следващия ден за юли,а на по следващия ден за август като пълния размер е само за август.Спрени са още януари и сега не знам какво трябва да се направи за разликата от българските за да я получим.Вчера пристигна и писмо в Бг.че са отпуснати парите.На всички чакащи късмет и търпение пожелавам.Благодаря на всички за помоща

Маргото74 и Тина Гушкова,

Искрено се радвам за вас ,мили дами.

Браво !Ние получаваме настоящ киндергелд но моята битка е за онези със задна дата,горе долу за 22 месеца ,подадохме ги на 15.07 и получих писмо ,което с хиляда гъгъл преводачи не мога да преведа напълно ,ако някои може и желае да помогне ,единствено по вайбър на лични мога да го изпратя нямам в момента къде да го сканирам.

Започват с това ,че се основават на закона им за доходите  и са ми написали адрес на Фамилна каса в Майнц,а ние пратихме писмо до Нюрнберг.,доколкото са написали ме препращат за Майнц ,но не мога да разбера какво става с документите.

 

Не мога обаче да разбера получили ли са всички тия кървави документи ,еквивалентите на Е 410, е 411,тоест и настоящи и постоянни адреси на мен и на детето ,което е било отглеждано в България ,декларациа и сума на детските ония велики 35 лева които съм получавала ,всичко за което може да се сети човек ,актове за раждане, удостоверения за граждански брак ,фишове, данъчни декларации всичко на немски ,единственото ,което могат да се зааядат е ,че свекърва ми бабата ,която го е гледала от декември 2016 до април 2017 ,че аз и детето според българските закони детето си е на моя адрес а майката на съпруга ми  е на друг.Няма как жената да си сменя регистрацията заради тези ,не ми е ясно и как ще откажата да изплатят пари за тия 5 месеца ,след като са им предоставени фишове за тях ,иначе ми липсват 4 фиша от 2015 и 1 от 2016 но пък има данъчни декларации за 2015 и 2016.

Няма в момента към кой да се обърна за адекватен приятелски превод за 6 реда на немски ,повечето ми контакти тук са в отпуска а мъгляв превод и аз си направих но нищо не ми става ясно .

Дано се намери някой в този сайт ,който да владее немски език и да мога да му пратя по вайбър.

 

Ще съм много благодарна .,

Много ме зарадвахте .че сте успели момичета да си получите средствата.

Благодаря ,че споделихте радостта си ,присъединявам се и аз.

Да са живи и здрави децата!

 

 

Цитат на: morningstar1 date=1503078381

Маргото74 и Тина Гушкова,

Искрено се радвам за вас ,мили дами.
Браво !Ние получаваме настоящ киндергелд но моята битка е за онези със задна дата,горе долу за 22 месеца ,подадохме ги на 15.07 и получих писмо ,което с хиляда гъгъл преводачи не мога да преведа напълно ,ако някои може и желае да помогне ,единствено по вайбър на лични мога да го изпратя нямам в момента къде да го сканирам.
Започват с това ,че се основават на закона им за доходите  и са ми написали адрес на Фамилна каса в Майнц,а ние пратихме писмо до Нюрнберг.,доколкото са написали ме препращат за Майнц ,но не мога да разбера какво става с документите.
...
Дано се намери някой в този сайт ,който да владее немски език и да мога да му пратя по вайбър.
 
Много ме зарадвахте .че сте успели момичета да си получите средствата.
Благодаря ,че споделихте радостта си ,присъединявам се и аз.
Да са живи и здрави децата!

Това,че са Ви препратили в Майнц не е проблем.Мен също ме препратиха с цялата документация там.Имам имейл адрес,на който аз лично им пишех всяка седмица и честно казано след 4 имейл вече детските ми са факт.Дори от този месец са в пълния им размер

Цитат на: Margoto74 date=1503087966

Това,че са Ви препратили в Майнц не е проблем.Мен също ме препратиха с цялата документация там.Имам имейл адрес,на който аз лично им пишех всяка седмица и честно казано след 4 имейл вече детските ми са факт.Дори от този месец са в пълния им размер

Мерси ,

Вас Ви препратиха там след като сте пратили целия комплект първо в Нюрнберг??От тяхното писмо ,което не мога да преведа следва ,че са получили и обработват там документите.Не мога да попълвам нови документи и за тях но като не мога да разбера какво пише в писмото ,тук явно няма кой да помогне ,както и да е .

Тоест аз не разбрах ,говорим за детски надбавки със задна дата ,моите са за 21 мес назад.

Ако сте писали по 4 имейла тоест това е един месец за детски със задна дата ,да не би Вапите да са за 4,5 месеца назад.

Извинявам се за въпросите,но другата дама говори за 7,8 месеца това си е доста сериозно време а аз и детето ми нямаме намерение да живеем и да се устройваме тук дойдохме за да помогнем на съпруга ми с документацията и да приберем тези и други средства ,които му се дължат,избрали сме си друга англоговоряша страна  но мъжа ми си работи тука докато приключим процеса и ние сме принудени да стоим на 10 градуса и дъжд..

Ако не толкова строго секретно какво да им пиша по имейл..нещо от сорта ,Добър ден какво става с детските ми надбавки номер еди кои си,дали няма да ги изнерви ,но тия 

ако не ги ръчка човек нищо не правят.

Аз не разбирам защо в пълен размер,ние получаваме с решение от 12.юли по 192 евра,но за тези настоящи подадох един комплект а за другите със задна дата отделен .

Би следвало нали например ако човек има да получава 4000 евра за минал период да с атолкова ,не разбирам накъсванията и отделни преводи ,на нас ни преведоха през август накуп за 2 месеца от решението.

Благодаря Ви,

Благодаря 

Моите са от ноември 2016 год.но до юли са ми приспаднати българския размер,а за август е пълния размер за две деца.За тези със задна дата щом сте подали те ще ги разглеждат отделно и е твърде вероятно да идкат още куп документи-от предишен работодател договпр,от предишен адрес ако сте имали.Цялата работа е че се мотат за да откажат хората но имайте търпение.Ще ви уведомяват с писма калво искат,а за посмото което сте получили не знам как да го погледнем

Благодаря!На мен ми преведоха писмото от Майнц,щели да ми бъдат изплатени всички средства ,така пишело на правно основание- техния немски закон.За документи просто няма какво да ми искат дала съм ВСИЧКО и двата договора на мъжа ми и от България всичко,удостоверения за постоянни адреси на мен и на детето за периодите, всичко,които ни каза да приготвим и попълним служителка на !Faire Mobilitat,тя ги попълни на немски език освен кръв и урина да ни искат друго не остана,както наш приятел се шегува....Ще чакаме и ще подбутваме.

Те вече всички ни прехвърлят към Майнц а ако искате все пак имейл който е на Нюрнберг,но правят справка ще ви дам

А за да се получи разликата с Бг.детските някой наясно ли е каква е процедурата,моите са спрени в Бг.от януари тази година,и до юли са ми изплатени 356.84 вместо 384 евро

Здравейте! Живея и работя в Германия от март тази година.Предстои ми прибиране в България за постоянно.От април съм подала документи за детски.Може ли някой да ми каже,каква е процедурата оттук нататък.Получих само едно писмо през месец юни с искане на някои документи и съм ги предоставила през месец юли.Какво трябва да направя сега след като нямам отговор все още.Благодаря на всички отзовали се.

 

 

 

 

Цитат на: Radeva date=1501797498

Здраейте , Илияна 

Всичките си документи съм носела на ръка в Киндергелд.
Попринцип в момента в който разбрах ,че всъщност имам нов договор ,отидох и сама им го дадох .
Тогава дойде поредното посмо че им трябват абрехнунгите .... и гледаха датите които ги пише там за старата фирма и новата дата от новия.
И до седмица получих отговора .... а си мислех ,че все още нещо ще заискат.
Моят съвет е да отидеш ,където вече ти е по -близо и да ги осведомиш за всички промени най-вече адресна регистрация за да имат бърза обратна връзка с вас , съответно и новия договор .... и бележка от новото училище ще искат предполагам .
...

Да ,благодаря за отговорът Ви.Нещата малко ми се позабавиха ,всъщност вече съм в новият град и на новото работно място,но още нямам регистрация тук и това ме бави да отида в Фамилиенкасе тук .Но смятам идната седмица да пътувам за старото си местоживеене и да отида до Фамилиенкасе там и да запитам какво точно да правя.Ще споделя после отговорът ,за да са осведомени и други в моето положение.

 

Здравейте, аз имам един въпрос  по повод титуляра на молбата. Тъй като съпруга ми е на тр. договор от нач на 2016г, а аз дойдох м. Септември 16г, и от м. Ноември съм на договор, а искам да ни изплатят детските със задна дата  та въпроса ми е според Вас кой е По-добре да подаде молбата, аз или съпруга ми? 

Благодаря за вниманието

Цитат на: Margoto74 date=1503163034

Те вече всички ни прехвърлят към Майнц а ако искате все пак имейл който е на Нюрнберг,но правят справка ще ви дам

Ще съм Ви много благодарна за имейл на който да отговорят ,писах в Нюрнберг ,дори немски домейн си направих седмици нищо,

Моля ако желаете и на лични може.Относно номера на документите не мога да да намеря писмото имам  само на онези от решението за настоящите детски подадохме 2 отделни комплекта документи за едно и също дете ,но сега става дума за задната дата ,Дали ако им напиша този номер ще е добре .

Здравейте, благодаря на модераторите и на участниците за отзивчивостта и пожелавам на този форум успех! 

Изчетох и тази тема, и на други места, но не успях да намеря отговор на моя казус, затова задавам въпрос тук.

Първо да кажа, че се запознах с това ръководство, което е на български и касае трансграничните случаи и го препоръчвам. От него, например, ще разберете защо документите вече се насочват към Майнц:https://www3.arbeitsagentur.de/web/wcm/idc/groups/public/documents/webdatei/mdaw/mtc3/~edisp/egov-content446615.pdf?_ba.sid=EGOV-CONTENT446624\" rel=\"external nofollow\">https://www3.arbeitsagentur.de/web/wcm/idc/groups/public/documents/webdatei/mdaw/mtc3/~edisp/egov-content446615.pdf?_ba.sid=EGOV-CONTENT446624

В него има някакво витиевато описание на моя случай., но не го разборам, дано да има някой в практиката си да го е минал.

Ние с бащата на детето ми нямаме брак, но имаме акт за раждане, в който фигурират имената и на двамата като родители. Той работи в Германия от 6 години, а аз и детето сме в България. Със сигурност щом той се осигурява и има всички регистрации, трябва да има право на детски. Въпросът е кой да подаде молбата - аз или той.

Според мен трябва да я подаде той, но някъде четох за получени откази, ако детето не се отглежда в домакинството на родителите.

В примера в ръководството, на г-н Мюлер жена му живее във Франция, а той - в Германия, обаче работи в Австрия и в даден момент молбата трябва да се подаде от нея. Ама...  това ми изглежда много невероятно.

Никак не ми се иска да чакаме 1 година и да получим отказ, още повече, че имаме право и за години назад, което с чакането ще се изгуби.

Ако аз подам молбата изобщо не си представям как ще водя кореспонденция с касата от България, струва ми се невъзможно.

Благодаря!

Някои знае ли дали е вярно, че от 01,01,2018г. ще се изплащат за минал период само 6 месеца назад?

Цитат на: Даниела Николова date=1504569765

... Ние с бащата на детето ми нямаме брак, но имаме акт за раждане, в който фигурират имената и на двамата като родители. Той работи в Германия от 6 години, а аз и детето сме в България. Със сигурност щом той се осигурява и има всички регистрации, трябва да има право на детски. Въпросът е кой да подаде молбата - аз или той.

Според мен трябва да я подаде той, но някъде четох за получени откази, ако детето не се отглежда в домакинството на родителите.
 

Здравейте Даниела,

след толкова години споделяне на информация по тази тема, на мен лично все още не ми е ясно как точно е правилно да се постъпи в случаи като вашия. И двата описани от вас варианта са пробвани, и двата варинта работят. Все пак може би е по-добре вие да подадете документите, макар че това е свързано с големи неудобства, поради несигурността на пощенските пратки между България и Германия.

След като подадете първоначалния комплект документи може да се опитате да прехвърлите с немско пълномощно последващата кореспонденция на бащата, ако му се занимава разбира се. Така ще има по-голяма сигурност и експедитивност в комуникацията.

И не се бавете дълго с първоначалната молба, защото ако не пристигне във Familienkasse до края на декември 2017 г., след това ще ви бъдат изплатени парите само за 6 месеца назад.

 

Цитат на: Taib Peltek date=1505655793

Някои знае ли дали е вярно, че от 01,01,2018г. ще се изплащат за минал период само 6 месеца назад?

Така е. Действително по всички постъпили след 01.01.2018 г. във Familienkasse молби за Kindergeld ще могат да се връщат пари само за 6 месеца назад. Важна е датата на постъпване на молбата за Kindergeld, а не датата, на която излиза решението.