• Welcome to Родени в България.
 

Подаване на документи за детски надбавки (Kindergeld) в Германия

Започната от Danny, 13 Мар 2015 21:32:46

« назад - напред »

0 Потребители и 10 гости преглеждат тази тема.


dess1979

Здравейте отново, 

На 30 октомври пуснах молбата декларация с двете приложения за двете деца. На 10.11 получих решението, че сме одобрени, а на 11.11 получихме парите за 2 месеца. В края на ноември получихме писмо, че имаме право на детски и за периода от май до септември, с приложение за семейно положение за заверка от ГРАО в България. Писаха, че имат всички други необходими документи. Миналата седмица им изпратихме заверения документ. Сега чакаме... Весели празници на всички от групата! 


irena.nusheva

Здравейте! Благодаря Ви от сърце на всички хора които сте писали тук! След 3 месеца, от датата на подаване, одобрени сме и вече имаме и частичен превод на парите. Наложи се да се обадя за проверка на статус, тъй като почти 2 месеца нямахме отговор. Срока за отговор по принцип е 6 седмици - така каза служителя с когото говорех.  За периода преди да дойдат децата тук, имаме писмо в което се казва, че обработката се препраща към друг офис на касата (от тук разбирам че е нормално). Смятам да изчакам 2 седмици и да се обадя за проверка, дано да отговорят по-рано. Успешна година на всички!


nikolowa9

Здравейте, след подаване на документите през декември 2019 година днес съпругът ми е получил писмо от касата с изискващи допълнителни документи. Може ли някой от Вас да ми каже какво точно искат, защото до колкото ние разбираме изискват документ за регистрация на съпругът ми в България и документ от социалните защо не получаваме детски. Всичко е много странно защото при подаването на документите представихме документи от социалните за получаване на детски, в какъв размер и до кога, а сега пак ни го искат. Странно е също защо искат и регистрация на съпругът ми в България, като той работи и живее от година и половина в Германия, съвсем се обърках. Може ли някой да даде съвет. Прилагам и писмото за по ясна представа. Благодаря Ви предварително!

/monthly_2020_01/Scan_20200120_174031.jpg.31659e976f1cddade3fff9a22067e789.jpg\" data-fileid=\"234\" rel=\"\">


sabi

Щом като съпругът Ви живее от година и половина в Германия, просто в полето Antwort auf Ihre Fragen напишете, от кога е тук и добавете копие от първата му   адресна регистрация като доказателство към документите.

Относно удостоверението Ви от социалните не знам какво пише в него, но изискват да е отбелязано кога са изплатени последните детски надбавки, размера им,  да е посочено, че повече няма да бъдат изплащани и поради каква причина няма да бъдат изплащани.

Ако го има това във Вашето удостоверение то просто го изпратете още веднъж .

Особено важно е документите да бъдат прикрепени към този втори лист, който сте качили. 

 


nikolowa9

Цитат на: sabi date=1579541024

Щом като съпругът Ви живее от година и половина в Германия, просто в полето Antwort auf Ihre Fragen напишете, от кога е тук и добавете копие от първата му   адресна регистрация като доказателство към документите.

...
Особено важно е документите да бъдат прикрепени към този втори лист, който сте качили. 
 
Благодаря Ви много! Но не ми стана ясно адресната му регистрация в Германия или в България, защото пише \"\"meldebescheinigung über ihren wohnsitz in Bulgarien\", което според мен е регистрация в България и съвсем се обърках.  А в удостоверението пише че от кога до кога съм получавала детски за всяко дете, по колко месечно и че от 01.11.2019 подпомагането е прекратено, защото съпругът ми работи в Германия и желае да се възползва от това право в Германия. Още какво им трябва?

sabi

Да, става въпрос за регистрацията му в България, но след като не живее там трябва да напишете както Ви казах, че не живее там и от кога е тук и т.н.

Явно или са загубили удостоверението или въобще не са го получили за това Ви го изискват отново. Това се получава често защото потокът на документи е голям и все някъде има пропуски.

Направете както Ви казах и не забравяйте да приложите тези неща към вторият лист - Отговор.

Успех!


nikolowa9

Цитат на: sabi date=1579597915

Да, става въпрос за регистрацията му в България, но след като не живее там трябва да напишете както Ви казах, че не живее там и от кога е тук и т.н.

Явно или са загубили удостоверението или въобще не са го получили за това Ви го изискват отново. Това се получава често защото потокът на документи е голям и все някъде има пропуски.
Направете както Ви казах и не забравяйте да приложите тези неща към вторият лист - Отговор.
Успех!
Благодаря Ви! Ще направя както ме посъветвахте и ще видим какво ще стане. А сега документите мога ли пи електронният адрес или пак в офисът им.

sabi

Винаги и само per Einschreiben mit Einwurf. Това е по пощата препоръчано. След като го доставят и го пуснат в кутията им, се счита като предадено на ръка.

Запазете бележката, която ще Ви издадат от пощата. Тя е доказателство, че сте пратили писмото. Ще Ви струва около 4 евро.


Tttttttt

Здравейте! На нас ни отказаха детските, защото детето не е в нашето домакинство


domakinka

Цитат на: dess1979 date=1576569539

Здравейте отново, 

На 30 октомври пуснах молбата декларация с двете приложения за двете деца. На 10.11 получих решението, че сме одобрени, а на 11.11 получихме парите за 2 месеца. В края на ноември получихме писмо, че имаме право на детски и за периода от май до септември, с приложение за семейно положение за заверка от ГРАО в България. Писаха, че имат всички други необходими документи. Миналата седмица им изпратихме заверения документ. Сега чакаме... Весели празници на всички от групата! 
Здравейте! Децата ви в България ли живеят или в Германия? В същия период и аз изпратих първонапаните документи но все още нямаме отговор за решение.Благодаря ви

Svetoslav

Добър ден,при мен положението с получаването на детски надбавки е доста зле и аз незнам защо.

Ако някой може да помогне ще бъда благодарен!

Обяснявам ситуацията:

Живея в Германия от края на януари 2019 г. първият ми трудов договор сключих от 01.02.2019г. по това време живеех в Берлин и работех.През май месец,по съвет на позната жена ми подаде молба за детски надбавки,но по това време тя си беше още в България,както и нашите деца.През август получих първото писмо от службата,поискаха документ за семейно полужение.Изпратих писмо с документа,който поискаха и никакъв отговор до ноември мисля,абадихме се по телефона за някаква информация и отговориха,че не са получили писмото ми и ми казаха,че мога да им пусна електронно по e-mail .Така и направихме,изпратихме документа по електронен път и нищо.

През януари 2020 получих второто си писмо от тях,че пак искат този документ за семейно положение.

Изпратихме им документ за семейно положение,един друг който го завериха в фирмата където работя,фишове от заплатата ми и решихме да добавим брачно свидетелство,документ от социална служба в България с превод и пак нищо...:)!

А междувременно смених адреса си,второто писмо ми дойде на новият адрес и вече съвсем скоро семейството ми ще дойде при мен.

Някакви съвети!?

Благодаря!


nikolowa9

Цитат на: Svetoslav date=1581435371

Добър ден,при мен положението с получаването на детски надбавки е доста зле и аз незнам защо.

Ако някой може да помогне ще бъда благодарен!
Обяснявам ситуацията:
Живея в Германия от края на януари 2019 г. първият ми трудов договор сключих от 01.02.2019г. по това време живеех в Берлин и работех.През май месец,по съвет на позната жена ми подаде молба за детски надбавки,но по това време тя си беше още в България,както и нашите деца
....
През януари 2020 получих второто си писмо от тях,че пак искат този документ за семейно положение.
...
Здравейте, първо искам да попитам защо жена Ви е подала документи, като вие работите в Германия? Нашият случай е подобен на Вашият но документи подаде мъжът ми, който смени две адресни регистрации, и за времето от 3,5 месеца вече получихме детските си. Моят съвет е да се обадите на телефоните, които имате в писмото и да попитате какво е положението с Вашите документи като има кажете съответно номера за детските Ви!

nikolowa9

Здравейте отново , след прочитане на форума и то няколко пъти, подадохме документи за детски надбавки на децата ни в Германия в началото на месец декември 2019. В края на месец януари 2020 получихме писмо с доуточняващ документ за първоначална адресна регистрация на съпругът ми. Реагирахме бързо с отговора и в началото на месец февруари получихме писмо, че сме одобрени за детските надбавки и до днешният момент дори имаме превод с 6 месеца назад, както е по новият им закон. Но нека напомня моят случай и дано да съм полезна на новите тръгнали по този път. Ние може би имахме късмет, че нещата при нас се развиха бързо, като ние бяхме се настроили за по дълъг период на развитие.

Но моята история е\" Съпругът ми работи от 1,5 година в Германия, а ние с децата сме в България. Подадохме документи от негово име. Особеното е, че аз имам две деца, но голямата ми дъщеря  е от несполучлив първи брак. Отначало живеехме на семейни начела, след което сключихме брак. При подаване на документите в заявлението  описахме, че дъщеря ми е доведена за настоящият ми съпруг, а за втората ми дъщеря му е биологично дете, като задължително описах че не поддържаме връзка с първият ми бивш съпруг и че нищо не знам за него. Също така добавихме многоезично свидетелството ни за брак, многоезичните актове за раждане на децата, адресната регистрация на съпругът ми в Германия, документ за семейното положение, подпечатано от ЕСГРАО в общината на постоянен адрес.Служебни бележки за децата от училище и детска градина; копие на социалната осигуровка на съпругът ми и задължителните заявления Antrag auf Kindergeld, приложения Anlage Kind за всяко едно дете, приложение Anlage Ausland zum Antrag auf deutsches Kindergeld и приложение Arbeitgeberbescheinigung. Подадохме документите лично, като всички копия бяха преведени на немски език и след месец получихме отговор че ще бъдем одобрени но трябва да предоставим адресна регистрация на мъжът ми в България и удостоверение от социалните, до кога съм взимала детски в какъв размер и защо сега не взимам такива.

След съвет на Sabi тук във форума, за което изказвам големи Благодарности реагирахме бързо защото удостоверението го имахме, но не знайно защо не сме го подали първоначално или се е загубило, го приложохме в сегащното писмо отново, преведено на немски, както и копие на личната карта на съпругът ми с което удостоверяваме постоянният му адрес и копие на първата му адресна регистрация в Германия през 2018г, защото през месец ноември 2019 смени адресната си регистрация. Тези три документа прикрепихме към тяхната бланка за отговор и ги изпратихме по пощата седмица по късно след като получихме писмото. И в началото на февруари получихме второ писмо в което ни уведомяват, че ще ни изплатят за втората ми дъщеря, която е биологично дете на съпругът ми 6 месеца назад от датата на подаване на документите, както е по новият закон за детски надбавки, а за първата ми дъщеря от датата на сключване на брака ни, тоест смятат, че детето  е в това домакинство от тогава, защото ние сключихме брак през септември 2019.

До днешна дата имам направен превод за детските с шест месеца назад и включително и януари 2020. БЛАГОДАРЯ на админите и  всички участници, който споделят своите затруднения и техните решения с което помагат на всички нови сблъскващи се с немската система, относно подаване на документи за детски надбавки. БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ СЪРЦЕ!

 


Svetoslav

Цитат на: nikolowa9 date=1581491796

Здравейте, първо искам да попитам защо жена Ви е подала документи, като вие работите в Германия? Нашият случай е подобен на Вашият но документи подаде мъжът ми, който смени две адресни регистрации, и за времето от 3,5 месеца вече получихме детските си. Моят съвет е да се обадите на телефоните, които имате в писмото и да попитате какво е положението с Вашите документи като има кажете съответно номера за детските Ви!

Ами тя подаде молбата защото в България бях регистриран на друг адрес,а жена ми и децата на един и такъв беше съвета от жената която уж ми помагаше.
Не говоря все още немски добре и контакто по телефон ми е сложен...:)

Пиша e-mails ,но без отговор!

Те сега идват и смятам след като ги регистрирам тук,да им пратя копиа или незная какво трябва.

Благодаря се пак!


При проблеми с логванете кликнете върху "Забравена парола"!