Родени в България

Здравейте,
Както обещах, искам да споделя с вас стъпка по стъпка какво се случва с нашите документи подадени до фамилиенкасе.
След като прочетох стриктно целият форум и получих отговори на въпросите си, изпратихме препоръчано писмо до касата в Taubeischofsheim на 21 юли.
На 8 август получихме писмо в което ни уведомяват, че документите ни са препратени за разглеждане до касата в Nurnberg. Към днешна дата все още нямаме отговор от касата. Спокойна съм, защото зная че нещата се проточват когато съпругата и децата живеят в друга страна членка на европейския съюз. Засега само толкова, но обещавам, че ще споделям всяко едно развитие.
Успех на всички чакащи и започващи.  

Извинявам се за късният отговор към veronik_veronik, но за всички нови потребители на които предстои събиране на документи ще споделя своя опит.
Аз преведох следните документи без легализация:
1. Бележката от училище  - 10 лв.
2. Бележката от социалните, че не получавам детски - 10 лв. ( в нашата община за тази услуга нищо не се плаща)
3. Само моята адресна регистрация - 10 лв.+ 3 лв. такса в общината за услугата.
4. Бележка от фирмата в която работя за доходите за 1 година назад - 10 лв.
5. Многоезично извлечение на актовете за раждане - 3 лв. обикновена поръчка и 10 лв. бърза ( пак от общината), не трябва превод
6. Многоезично извлечение за граждански брак - 3 лв. обикновена поръчка и 10 лв. бърза ( пак от общината), не трябва превод
Имайте в пред вит, че таксите за всяка община и преводач са различни.
Равносметката: Стотина лева
Това е от мен, дано съм ви била полезна.
Боже, едно ме притеснява и едно се питам, как ще се преместим при таткото, като децата не искат и да чуят? :\'(

[quote author=Александър Узунов date=1442075110\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"10\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic]

Здравейте, с бащата на децата ми нямаме сключен брак, но живеем заедно. Трябва ли да пиша и негоите данни в молбата за детски?

[/quote]
Да.

[/quote]
Според мен по-скоро бащата не трябва да бъде вписван. Ако dendoli го направи, ще трябва да отбележи някакво семейно положение в т.1 на молбата. Там обаче под \"регистрирано постоянно съжителство с партньор\" се разбира документално декларирано съжителство между еднополови партньори, а не съжителства между мъж и жена (какъвто е техния случай).
И аз не съм 100% сигурен какво трябва да се направи, но по отношение на Kindergeld статутът на dendoli е \"несемейна\" и молбата трябва да съдържа само нейните данни.

[quote author=Крякащата тайфа date=1442216528\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"10\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic]

Здравейте, с бащата на децата ми нямаме сключен брак, но живеем заедно. Трябва ли да пиша и негоите данни в молбата за детски?

[/quote]
Да.

[/quote]
Според мен по-скоро бащата не трябва да бъде вписван. Ако dendoli го направи, ще трябва да отбележи някакво семейно положение в т.1 на молбата. Там обаче под \"регистрирано постоянно съжителство с партньор\" се разбира документално декларирано съжителство между еднополови партньори, а не съжителства между мъж и жена (какъвто е техния случай).
И аз не съм 100% сигурен какво трябва да се направи, но по отношение на Kindergeld статутът на dendoli е \"несемейна\" и молбата трябва да съдържа само нейните данни.

[/quote]
Когато пускахме документи за детски за сина ми вписахме и моето име въпреки, че с майка му все още нямахме брак.

И аз по-скоро съм на мнението на Крякащата тайфа, но в такъв случай в приложенито за дете, в т.2 трябва ли да пиша връзката на детето с бащата, и под \"връзка с други лица\" ли?
И още един въпрос - аз и децата сме в Германия от 2 месеца, но аз все още не работя защото няма кой да ги гледа, чакам да тръгнат на училище и градина.  В този случай имам ли изобщо право да подавам молба за детски?

Разбира се, че трябва да пишете и бащата, иначе на какво основание ще искате детски надбавки. Само в случай, че не живеете с него или сте разведена и той няма родителски права е възможно да не го впишете.Всяко невписване на подробности, един ден може да ви донесе доста неприятности,допълнителни проверки и спиране на детските, казвам го от собствен опит. Моите уважения към Крякащата тайфа, но след като дамата живее с бащата и децата са негови , по право той трябва да кандидатства за детските, още повече, че тя не работи, а само пребивава.

Цитат на: Dani Uzunova date=1442295551\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"10\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic

Разбира се, че трябва да пишете и бащата, иначе на какво основание ще искате детски надбавки. Само в случай, че не живеете с него или сте разведена и той няма родителски права е възможно да не го впишете.Всяко невписване на подробности, един ден може да ви донесе доста неприятности,допълнителни проверки и спиране на детските, казвам го от собствен опит. Моите уважения към Крякащата тайфа, но след като дамата живее с бащата и децата са негови , по право той трябва да кандидатства за детските, още повече, че тя не работи, а само пребивава.

Ами то и аз вече не съм съгласен с мнението си по-горе, но какво да се прави - казаното отлита, написаното остава  .
Избързах с предишния си отговор и дадох погрешна информация, защото писах на база на предположения, без да съм сигурен дали dendoli работи и как стои въпроса с бащинството..
Преди малко направих консултация с Familienkasse. Отговорът (колкото и да не ми харесва) е следният - молбата за Kindergeld се подава от dendoli, въпреки че е безработна. В т.1 се вписват нейните данни и се маркира, че живее \"in Lebenspartnerschaft lebend\". В т.2 се вписват данните на бащата на детето, независимо дали въпросът с бащинството е уреден или не. Лично аз съм малко объркан от тази схема, но в крайна сметка това е позицията на Familienkasse. Когато dendoli подаде молбата, ще стане ясно дали действително това е бил правилния начин.
Допълнителен коментар
Въпреки мнението на Familienkasse твърдя, че dendoli трябва да впише бащата само ако въпросът с бащинството е уреден (т.е. бащата е вписан като баща на детето). Това е единственият начин да се докаже наличие на връзка между dendoli и бащата пред Familienkasse и да получава безработната към момента dendoli детски надбавки чрез работещия си приятел.
Ако въпросът с бащинството не е уреден, тогава изобщо няма смисъл dendoli да подава молба за Kindergeld. Фактическият баща също няма формално право на Kindergeld, ако документално бащинството му не е признато. Ако отпускането на Kindergeld за хора, съжителстващи под един покрив беше толкова просто, тогава всеки един, който е във WG и там между другото живее безработна майка с дете, щеше да дърпа Kindergeld.

Благодаря ви на всички за коментарите и най-вече на Крякащата тайфа, че се ангажира лично. Наистина сложна стана ситуацията...Бащата съществува в акта за раждане на децата, но отностно родителските права съм записана само аз при регистрацията ми в Германия.
Мисля да подам документите от мое име, ще пиша бащата в т.2 и в приложението за дете в т.за връзка на дете с други лица. Надявам се да ми отговорят бързо и да изясним ситуацията. Ще споделя и с вас, сигурно има и други в моето положение.

Цитат на: keti date=1442163016\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"10\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic

Извинявам се за късният отговор към veronik_veronik, но за всички нови потребители на които предстои събиране на документи ще споделя своя опит.
Аз преведох следните документи без легализация:
...
Боже, едно ме притеснява и едно се питам, как ще се преместим при таткото, като децата не искат и да чуят? :\'(

keti, много благодаря за подробния отговор и се надявам и при вас случая да приключи по-скоро.
Другият въпрос за адаптацията на децата може да го разнищим в нарочна тема. Колко големи са децата?
Използвам повода да дам информация от последната седмица, която беше нова и за мен.
От няколко месеца Familienkasse работели с променени (удължени) срокове за обработка на документите:
(1) срок за обработка на документите в регионалната каса (при деца в Германия): до 6 седмици
(2) срок за обработка на документите в касата в Нюрнберг (при деца в чужбина): до 4 месеца
Имайте предвид тези срокове, когато се чудите какво става с вашите документи и защо нямате все още отговор.

(2) срок за обработка на документите в касата в Нюрнберг (при деца в чужбина): до 4 месеца

само споделям - \"хронология на моето търпение\"
- подадох документи края на април,
- май месец получих отговор да имам търпение(поради нововъведения и големият обем на работа ),
- септември - изпратих по електронна поща бележка от училище за 2015-2016г.,
- сега е октомври - продължавам да имам търпение....
(а между другото - май месец дъщеря ми навърши 18години )
а има хора и с по-голямо търпение - по 8-9 месеца
на път съм да ги настигна - само да не ги надмина.
Така че е нужно много търпение.....  

Здравейте! Аз съм на 22 години и имам сестра на 12 години. Баща ни има немски договор и пуснахме документи миналата година есента за детски надбавки. На сестра ми (12г) бяха изплатени първите 2 месеца и от тогава до сега не са постъпвали парички за нея, а моите са си постоянни. Звънях в посолството в София да ми помогнат, но отказаха. Не знам какво да правя, тъй като никой не знае немски пт семейството ми. Ще съм благодарна.

Цитат на: n0nna149 date=1444727522\" data-ipsquote-contentapp=\"forums\" data-ipsquote-contenttype=\"forums\" data-ipsquote-contentid=\"10\" data-ipsquote-contentclass=\"forums_Topic

Здравейте! Аз съм на 22 години и имам сестра на 12 години. Баща ни има немски договор и пуснахме документи миналата година есента за детски надбавки. На сестра ми (12г) бяха изплатени първите 2 месеца и от тогава до сега не са постъпвали парички за нея, а моите са си постоянни. Звънях в посолството в София да ми помогнат, но отказаха. Не знам какво да правя, тъй като никой не знае немски пт семейството ми. Ще съм благодарна.

Здравейте n0nna149,
много необичайно е за вас да бъдат получавани безпроблемно детски в Германия, а за по-малката ви сестра да има проблем. Но за да бъде разнищен вашия случай е необходимо да ни предоставите малко повече информация. Явно ще трябва да се върнете назад във времето и извадите наяве забравена вече информация.
Основният документ, който ще внесе максимална яснота е решението (Bescheid über Kindergeld nach dem Einkommensteuergesetz), изпратено по пощата от Familienkasse, в което се казва на кое дете се отпускат Kindergeld, за какъв период и в какъв размер. След получаването на това писмо започва официално изплащането на Kindergeld. Предполагам, че в това писмо или някое следващо служителите от Familienkasse са поискали някаква информация, отнасяща се до сестра ви, но не са получили отговор. В резултат на това е спряно изплащането на Kindergeld за нея. Но това е само едно мое предположение. Най-добре ще бъде да се събере и пореди хронологично цялата писмена кореспонденция от Familienkasse и мисля, че ще стане ясно какво и защо се е случило, както и какво може/трябва да се направи, за да се получават парите.
Ето как може да изглежда решението (Bescheid über Kindergeld nach dem Einkommensteuergesetz) за отпускане на Kindergeld, изпращано по пощата от Familienkasse:
http://nimage-upload.com/img-561cda468ee04.html\" rel=\"external\">http://nimage-upload.com/upload/small/2015/10/13/561cda468edc8.jpg\" alt=\"561cda468edc8.jpg\">
Непременно се опитайте да намерите този документ!

Антон Ѝозов‎
до:
Да си помагаме заедно в Германия
2 часа · Bad Segeberg · Редактирано ·
За всички, които получават детски надбавки, Kindergeld. От 01.01.2016 се изисква за всички нови молби да се предостави и данъчният номер на детето, Steuer-ID. За всички, които получават детски важи, че ако на 01.01.2016 данъчният номер на детето не е предоставен, ви се спират плащанията, докато не го предоставите и парите, които са платени ги изискват да им ги върнете. Като предоставите номера, обработването може да трае, така поне актуалната информация днес в парламентарната комисия, до 6 месеца, като няма да се плаща за отминалото време, защото с непредоставянето на номера родителите не са изпълнили законовото си задължение, за което никои не ги е информирал! Отговора беше: всеки трябва да се информира, какви са промените. За това много е важно, до края на месеца да предоставите данъчният номер на децата си, за да сте спокойни. Това не важи за децата, които са в България, но е необходимо да се изпрати писмо до семейната каса, в което изрично да пише, че детето няма такъв, защото е в България. Не става по Е-Майл, не става по телефона, само писмено. И всичко до края на ноември.
http://www.bzst.de/DE/Steuern_National/Kindergeld_Fachaufsicht/Kindergeldberechtigte/FAQ/KG_Berechtigte_FAQ_IDNr_node.html\" rel=\"external\">http://www.bzst.de/DE/Steuern_National/Kindergeld_Fachaufsicht/Kindergeldberechtigte/FAQ/KG_Berechtigte_FAQ_IDNr_node.html
http://www.bzst.de/DE/Steuern_National/Kindergeld_Fachaufsicht/Kindergeldberechtigte/FAQ/KG_Berechtigte_FAQ_IDNr_node.html\" rel=\"external\">http://www.bzst.de/DE/Steuern_National/Kindergeld_Fachaufsicht/Kindergeldberechtigte/FAQ/KG_Berechtigte_FAQ_IDNr_node.html#faq47016

Имате ли представа дали могат да се пращат документи по e-mail или само по поща / на място?
Благодаря!

\"...изисква за всички нови молби да се предостави и данъчният номер на детето, Steuer-ID.\"
Какво значи това? Важи само за тези, които ЩЕ подават занапред молби за Kindergeld или важи и за тези, които ВЕЧЕ  са подали молби и получават детски?
Обяснете и за този Steuer-ID, сигурна съм, че голяма част от посетителите и потребителите не са наясно за детето от къде се получава.