• Welcome to Родени в България.
 

Брак в Германия

Започната от Plamen Toni, 08 Май 2018 14:55:40

« назад - напред »

0 Потребители и 3 гости преглеждат тази тема.

Plamen ToniTopic starter

Здравейте искам да споделя информация за тези който не знаят как стоят нещата с сключването на брак в Германия. Понеже ние също не бяхме запознати и се лутахме много, значи за сключване на брак ви трябват: Акт за раждане- преведен с апостил, или интернационален. Удостоверение за семейно положение което се взима от България в общината, например ние нямахме възможност да се приберем и упълномощихме свекърва ми. Пълномощното направихме във Франкфурт и ни излезе 60€. След това си запазихме час в общината тук където живеем. Не ви трябват свидетели! Също така и не е скъпо защото съм чела в други сайтове, в който казват че е много скъпо напротив, всичко струва само 167€  в който ви влиза  формуляр В и Щам-бух, разбира се книгата е пожелание. Това е цялата информация от мен, надявам се да съм полезна на някого!

 


elitzade

Здравейте, ние също сключихме брак в Германия, от нас искаха  актове за раждане, семейно положение и брачна дееспособност интернационални разбира се. По важното което искам да споделя е че ако нямате пълномощник в Бг има електронен път по който да изисквате тези документи и освен по имейл  ги получавате и до адрес в Германия. Прилагам линк на сайта  за Електронно връчване  където да се регистрирате, https://edelivery.egov.bg/Account/Register\" rel=\"external nofollow\">https://edelivery.egov.bg/Account/Register за да се регистрирате ви трябва ПИК от НОИ, ако нямате изкаран от БГ тогава изтегляте приложението Evrotrust (електронен подпис) от Google Play и си правите електронен подпис с който можете да се регистрирате в Електронното връчване и да подписвате заявленията които пращате през Електронното връчване. След като се регистрирате разгледайте сайта и ще видите всички администрации на общините в България всички видове заявления и форма за изпращане и получаване на съобщения също така плащането на заявленията става с карта през сайта, като пишете до общините те ще ви насочат. Успех


Alisha79

Здравейте 

Аз живея с половинката си в България.  Възможно ли е да отидем в Германия само с цел сключване на граждански брак и след това да се върнем в България?

Има ли условия като примерно да си живял там или да имаш адресна регистрация , да работиш там !?

 

Благодаря предварително!


AinStein

#3

Какъв ти е плюса? Или заради романтиката.Ако имаш пари и време никакъв проблем.Но нито немци ще станете, а най-малкото пък евреи.Помощи не се дават за сключен брак.
Социала е първо регистрация, една година работа.За майчинството и всички облаги важното е мъжът ти да работи.
А ако искаш брака да ти го подпишат немскоговорящи чужденци заповядай прочети текста.

Чужденците, които искат да се оженят за партньорите си и след това да живеят с тях във Федералната република , се нуждаят от разрешение за пребиваване за това . Освен това, съгласно раздел 5, параграф 1, № 2 от Закона за местожителството по принцип не трябва да има причина за експулсиране.

Бракът в Германия може да се сключи само пред секретар, религиозните церемонии нямат правна сила. Посочената информация е от общ характер.За по-подробна информация, моля, свържете се директно с отговорната служба по вписванията в Германия.

Главна информация

Съпрузите трябва да регистрират планирания брак устно или писмено в службата по вписванията, в чийто район е местожителството или обичайното местопребиваване на един от съпрузите. Ако никой от съпрузите няма местожителство или обичайно местопребиваване в Германия, службата по вписванията, пред която трябва да бъде сключен бракът, отговаря за приемането на регистрацията.

документи за предаване

Отговорната германска служба по вписванията предоставя информация за документите, които трябва да бъдат представени.

Препоръчително е да се свържете с службата по вписванията много рано, за да сте сигурни, че бракът може да се състои в предвиденото време. Отговорната служба по вписванията е контакт за всички допълнителни въпроси. В отделни случаи решаваща е само информацията от тази служба по вписванията.

По правило и двете сгодени двойки трябва да представят следните документи в отговорната служба по вписванията:

Документ за самоличност със снимка ( напр. паспорт или лична карта) – като заверено копие

Оригинален акт за раждане (дата на издаване не по-стара от 6 месеца) или заверено копие, показващо имената на родителите. Може да се изисква превод на сертификата. Кръщелното свидетелство не е достатъчно. Ако една от годениците е натурализирана, трябва да се представи удостоверението за натурализация.

За вдовици: Акт за смърт или заверено копие от акта за смърт на починалия съпруг. Може да се изисква превод на сертификата.

За разведени: заверено копие от решението за развод заедно с превод на немски от заклет преводач. Ако бракът е прекратен от съд извън Германия, може да се наложи присъдата или решението да бъдат признати от отговорното държавно министерство на правосъдието.

За непълнолетни: Декларация за съгласие от законния представител пред нотариус съгласно законодателството на съответната държава. Отделните германски федерални провинции изискват специална форма на декларация за съгласие. Подробна информация за това трябва да бъде поискана от отговорната служба по вписванията.

Всички лица, които не са регистрирани в Германия и желаят да сключат брак в Германия, се нуждаят от ,,свидетелство за брак", което доказва, че няма законови пречки за сключване на брак. При определени условия американците могат да получат това от дипломатическите мисии на САЩ в Германия .

Ако службата по вписванията изисква клетвена декларация за несемейност, тя може да бъде подадена до отговорното германско посолство или германско консулство.

Ако вие и вашият бъдещ съпруг възнамерявате да установите съвместно място на пребиваване в Германия, моля, обърнете внимание на изискванията за кандидатстване за разрешение за пребиваване .


Alisha79

Благодаря Ви.

От всичко което прочетох всъщност отговора на въпроса ми \"дали мога да сключа брак без да пребивавам в Германия преди това и без адресна регистрация и работа,  и след това да се върна в България \" е Да ! 

 


AinStein

#5
Цитат на: Alisha79 date=1674591936

Благодаря Ви.

От всичко което прочетох всъщност отговора на въпроса ми \"дали мога да сключа брак без да пребивавам в Германия преди това и без адресна регистрация и работа,  и след това да се върна в България \" е Да ! 
 
Аз ти предлагам.Навий приятеля си.Да дойдете тук.Народи му 5 деца и се пенсионираш:)Всъшност при 4то вече си пенсионерка.Държавата ви дава към 3800евро без да работите и жилище.Добра идея.
А ако са две деца към 2280 ех:)

ето линк който си преведи.
Има подробна информация за всичко свързано със семейни въпроси.
https://www.germany.info/us-de/service/familienangelegenheiten\" rel=\"external nofollow\">https://www.germany.info/us-de/service/familienangelegenheiten


Alisha79

Всъщност истината е че сме две жени и нещата са малко по сложни .Искам да сключим брак там и да родя детето ни в Германия. 


AinStein

#7
Цитат на: Alisha79 date=1674592624

Всъщност истината е че сме две жени и нещата са малко по сложни .Искам да сключим брак там и да родя детето ни в Германия. 

Попаднала си точно, по тез земи тирилейски в обявите за работа има м,ф и д.
Тук никой не му дреме.Свобода!
А в България мъжът е мъж, жената жена!
ако не слуша жената яде гьостерица!

Alisha79

Може ли да ми кажете към кой точно трябва да се обърна за съдействие !?


AinStein

Цитат на: Alisha79 date=1674592941

Може ли да ми кажете към кой точно трябва да се обърна за съдействие !?

За брак ли или детето:)

Alisha79

И за двете ! Ще ви бъда благодарна!


AinStein

Цитат на: Alisha79 date=1674593496

И за двете ! Ще ви бъда благодарна!

За първото.Казваш ми града.Давам ти адреса и им пишеш.
За второто съм на простамол иначе не отказвам на сънародници, а само на немкините.
ето ориентировъчно инфо.
Колко струва гражданският брак?
 
 

Германските граждани плащат от 40 до 60 евро за регистрация. Негерманските граждани трябва да платят от 65 до 120 евро и нагоре . Има и разходи за удостоверение за неомъжена на човек (около 12 евро - разходите варират в Германия). Можете да получите брачното свидетелство за 12 евро.


Alisha79

Много ти благодаря! Когато се организираме ще се свържа пак с теб ! Лека вечер и до скоро:)


AinStein

Цитат на: Alisha79 date=1674593983

Много ти благодаря! Когато се организираме ще се свържа пак с теб ! Лека вечер и до скоро:)

Отиваш на този линк
https://www.standesamt.com/\" rel=\"external nofollow\">https://www.standesamt.com/

после на бутона Standesämter което значи служби по вписванията

и ти излизат всички служби по провинции в Германия и си избираш:)
И определено детето да е с българско име, защото немските имена след време ще са чужди за немците:)


Alisha79

Благодаря ти!

 


При проблеми с логванете кликнете върху "Забравена парола"!