Родени в България

Здравейте, не намерих точна информация по въпроса, въпреки, че има теми.  В момента мъжът ми е към Job center, в частност и аз. Искаме да продължим да учим. Аз докарах ученето до сертификат Б1. Искам ориентир курс и Б2. Мъжът ми учи до 4 модул и иска да продължи също. Каква е процедурата...Ние ли трябва да го поискаме, те ли трябва да предложат.

Цитат на: raza68 date=1471077410

Здравейте, не намерих точна информация по въпроса, въпреки, че има теми.  В момента мъжът ми е към Job center, в частност и аз. Искаме да продължим да учим. Аз докарах ученето до сертификат Б1. Искам ориентир курс и Б2. Мъжът ми учи до 4 модул и иска да продължи също. Каква е процедурата...Ние ли трябва да го поискаме, те ли трябва да предложат.

За хората, които посещават интеграционен курс (Integrationskurs), модулът за ориентиране (Orientierungskurs) си е част от него и не трябва да се плаща и/или заявява допълнително. Това е необходимо само, ако човек не е посещавал Integrationskurs, поради достатъчни езикови познания, но му трябва сертификат от Orientierungskurs. Не съм сигурен дали от Jobcenter поемат разходите за езиков курс след ниво В1. Ако човек иска да надгражда с В1, С1 и т.н., това си е екстра и той си поема разноските.

Мисля, че единственото изключение е, когато работодателят постави определени езикови умения като условие за назначение, например болницата иска от специализанта В2. Тогава човек не си плаща сам курса, а разходите могат се поемат от работодателя или трудовия посредник, но дали е така и при Jobcenter не мога да кажа. Едно е сигурно, ако работата не ви го изисква и го правите за себе си, разходите ще са си за ваша сметка. Даже не знам дали ще ви ги признаят като разход в годишната данъчна декларация.

 

Блсгодаря за отговора. Ще пиша какво е станало.