Родени в България

Здравейте, аз заплатих услугата по попълване на документите за детски надбавки и след два отказа от страна на Фамилната каса поради грешно попълвани и подавани документи най-накрая имах успех! Само, че се от касата ми изпращат някаква анкетна карта на немски която трябва да попълня, но няма пояснение на български. Ще съм Ви благодарна ако някой я има с Бг превод да я сподели! Благодаря 

Защо плащате за такава услуга, като формулярите са двуезични и много лесно се попълват. 

Извинявам се за нетактичния въпрос, но колко платихте за това да ви попълнят при това и грешно формулярите? Просто се чудя какви хора има, хем да ти вземат парите, хем да не си свършат работа.

Качете го този формуляр тук, за да видим за какво става въпрос.

Не се доверявайте сляпо на някой си. Специално за детските, темата тук във форума е толкова всеобхватна, има всичко нужно за да минете целия процес сами.

Опс моя пост е изтрит!Интересно-защо?
Снощи почти 3 часа се ровех във форума отностно темата.
Преди 5 г. явор63 същия въпрос е задал за същия фрагенбоден формуляр.Ама трябва търсене, а не наготово.Сега разбирам, защо ми е изтрит поста.Да им превеждаме без да ги укоряваме.Айде успех на форума в новите стари зададени теми.

Благодаря, че сте си направили труда да отговорите на поста ми. Точно Вие ме посъветвахте да не публикувам документи с лични данни! Понеже не успях да изтрия самия документ без да искам изтрих целия пост! Само, че както и в предишния Ви отговор така и сега срещам само укоряване от хората които са коментирали! За да стигна до тук да пиша във форума мислите ли че не съм се ровила достатъчно дълго преди това! Тези вербални нападки спрямо хора които са стигнали до безизходна ситуация са излишни! Лично аз ако мога да помогна помагам, ако не мога поне не коря хората без да знам през какво са преминали за да прибегнат до търсене на подобен тип помощ! 

Ако сте запазили отговора на предишния пост бих била благодарна да го изпратите като лично съобщение, ако не ще продължа да се лутам и да търся решение на проблема си! 

Цитат на: AinStein date=1653133593

Опс моя пост е изтрит!Интересно-защо?

Снощи почти 3 часа се ровех във форума отностно темата.

Преди 5 г. явор63 същия въпрос е задал за същия фрагенбоден формуляр.Ама трябва търсене, а не наготово.Сега разбирам, защо ми е изтрит поста.Да им превеждаме без да ги укоряваме.Айде успех на форума в новите стари зададени теми.

Във форума не се трият публикации. Най-вероятно се касае за техническа грешка при вас като моментна загуба на интернет връзка или нещо подобно. Освен това сме далеч от мисълта да се възползваме от нечий труд относно преводи на документи и т.н. Тъпо е някак си, дори да се споменава подобна мисъл или идея.

Цитат на: veronik_veronik date=1653129743

Защо плащате за такава услуга, като формулярите са двуезични и много лесно се попълват. 

Извинявам се за нетактичния въпрос, но колко платихте за това да ви попълнят при това и грешно формулярите? Просто се чудя какви хора има, хем да ти вземат парите, хем да не си свършат работа.
Качете го този формуляр тук, за да видим за какво става въпрос.
Не се доверявайте сляпо на някой си. Специално за детските, темата тук във форума е толкова всеобхватна, има всичко нужно за да минете целия процес сами.

Да, вероятно бих могла да се справя и сама, но когато не знаете всички подробности е много лесно да критикувате и нападате! Надявах се тук да срещна разбиране и подкрепа от хора които преминават през същите или подобни трудности! Уви, останах крайно разочарована от отношението Ви! Може би не съм разбрала правилно с каква цел е създаден този сайт! Мислех, че е за взаимопомощ! 

Цитат на: Pep4i79 date=1653137123

Благодаря, че сте си направили труда да отговорите на поста ми. Точно Вие ме посъветвахте да не публикувам документи с лични данни! Понеже не успях да изтрия самия документ без да искам изтрих целия пост!

Вие нямате права за триене, а и сте го прочели.Значи е било публикувано.Не съм луд постоянно проверявах за въпроса ми, колко сте платили?
Явно от дейта базата клетката с поста е изтрит.Както и да е има тема с 163страници за детски надбавки имаше същото питане за фрагенбоден, но не продължих да търся.А щом вероник казва значи има и на бг.език

Цитат на: Pep4i79 date=1653137123

Благодаря, че сте си направили труда да отговорите на поста ми. Точно Вие ме посъветвахте да не публикувам документи с лични данни! Понеже не успях да изтрия самия документ без да искам изтрих целия пост! Само, че както и в предишния Ви отговор така и сега срещам само укоряване от хората които са коментирали! За да стигна до тук да пиша във форума мислите ли че не съм се ровила достатъчно дълго преди това! Тези вербални нападки спрямо хора които са стигнали до безизходна ситуация са излишни! Лично аз ако мога да помогна помагам, ако не мога поне не коря хората без да знам през какво са преминали за да прибегнат до търсене на подобен тип помощ! 

Ако сте запазили отговора на предишния пост бих била благодарна да го изпратите като лично съобщение, ако не ще продължа да се лутам и да търся решение на проблема си! 

Говорим за формуляр, какви лични данни??? Формуляр означава СТАНДАРТЕН документ, бланка за попълване, която и аз и вие и който и да е в тази ситуация ще получи същият такъв формуляр.

И да естествено, че не трябва да се публикуват документи с лични данни, ако има такива. Затова тези, които го  правят и търсят помощ заличават тази информация, ако в изпратения документ има такава информация!!! 

Моля, не вменявайте неща, които не са верни, а са единствено ваша проекция!!!

Никой не ви напада!!! Основните формуляри, които се изискват са и на български език и се попълват много лесно. ФАКТ! Документите, които трябва да се приложат са публикувани още в началото на темата!!! 

 

Цитат на: Pep4i79 date=1653138220

Да, вероятно бих могла да се справя и сама, но когато не знаете всички подробности е много лесно да критикувате и нападате! Надявах се тук да срещна разбиране и подкрепа от хора които преминават през същите или подобни трудности! Уви, останах крайно разочарована от отношението Ви! Може би не съм разбрала правилно с каква цел е създаден този сайт! Мислех, че е за взаимопомощ! 

И с какво толкова ви разочаровах, какво е на отношението ми, да качите формуляра за да ви помогнем, с това ли? 

Мисля, че написаното от вас, ясно показва ситуацията. Без коментар!

Цитат на: Pep4i79 date=1653128382

аз заплатих услугата по попълване на документите за детски надбавки и след два отказа от страна на Фамилната каса поради грешно попълвани и подавани документи

Цитат на: veronik_veronik date=1653129743

Защо плащате за такава услуга, като формулярите са двуезични и много лесно се попълват. 

Извинявам се за нетактичния въпрос, но колко платихте за това да ви попълнят при това и грешно формулярите? Просто се чудя какви хора има, хем да ти вземат парите, хем да не си свършат работа.
Качете го този формуляр тук, за да видим за какво става въпрос.
Не се доверявайте сляпо на някой си. Специално за детските, темата тук във форума е толкова всеобхватна, има всичко нужно за да минете целия процес сами.

 

Цитат на: Pep4i79 date=1653159801

Здравейте, аз заплатих услугата по попълване на документите за детски надбавки и след два отказа от страна на Фамилната каса поради грешно попълвани и подавани документи най-накрая имах успех!

Точно двама души ви питаха, колко сте платили.Не си направихте труда да им отговорите.Не казвате в БГ ли сте или в ДЕ.Мъжът ви работи или вие.Немската фирма в която работи, ако има счетоводител може да го направи за вас.Вероник ви казва, че формулярите са двуезични.Но мисля, че точно този е без превод.
Затова ви казах, че подобен въпрос имаше в детски надбавки от явор63, но не си направих труда да чета дали някой му го е превел.Бяха 163 страници.А и изобщо дали са му отговорили.
 

Цитат на: veronik_veronik date=1653158733

И с какво толкова ви разочаровах, какво е на отношението ми

Тя наистина беше качила един файл попълнен с нейните данни и написах, че
не трябва да ги споделя в нета.Това е, а не че знам превода.
И написах, че българите сме алчни и злобни на теб ще ти дават детски, а на мен отказаха.Ето затова няма никой да ти помогне, а и си с едно мнение.
После и писах майтапя се и я попитах-колко е платила за предните формуляри.
Намерих толкова много фрагенбоден , но се различаваха от нейния.
Нейното бе от Саарланд, а другите от други провинции.Съвсем различни неща.Ако искаш на лична мога на лична да ти пратя нейния файл.Може и на български да го има.Но не успях да го открия.И определено неприятния ми за четене пост  бе изтрит.
 

Като вашия въпрос.
/index.php?/topic/590-podavane-na-dokumenti-za-detski-nadbavki-kindergeld-v-germaniya/&page=15&tab=comments#comment-1927\" rel=\"\">https://rodenivbg.com/index.php?/topic/590-podavane-na-dokumenti-za-detski-nadbavki-kindergeld-v-germaniya/&page=15&tab=comments#comment-1927

 

Цитат на: AinStein date=1653172141

Точно двама души ви питаха, колко сте платили.Не си направихте труда да им отговорите.Не казвате в БГ ли сте или в ДЕ.Мъжът ви работи или вие.Немската фирма в която работи, ако има счетоводител може да го направи за вас.Вероник ви казва, че формулярите са двуезични.Но мисля, че точно този е без превод.
Затова ви казах, че подобен въпрос имаше в детски надбавки от явор63, но не си направих труда да чета дали някой му го е превел.Бяха 163 страници.А и изобщо дали са му отговорили.
 

Благодаря, не са му отговорили нататък темата се размива и се обсъждат други формуляри, но не и този! Да, разбрах, защо според Вас никой няма да помогне - Балкански манталитет! Да не кажа български! Казуса ми е доста обширен и затова не можах да изложа всички факти тук! От една година получавам детски и сега с този формуляр най-вероятно се проверява дали все още имам право да ги получавам. 

Двата отказа който получих са точно защото се опитахме да оформим документацията сами и чак когато заплатих на хора които се занимават с това и са там в Германия постигнахме успех! Таксата беше 180 евро! Аз съм заявителя на детските отглеждам детето си в България, а чрез бащата детето има право на тях понеже той живее и работи в Германия! Разделени сме от години и затова комуникацията между нас е много трудна да не кажа невъзможна! Надявам се сега да съм била достатъчно изчерпателна! Още веднъж благодаря на всички, които си направиха труда да помогнат! Сега ще заплатя още 60 евро понеже нямам този документ и не знам каква информация им е нужна от мен! Да ми го преведат тук в България цената е 117 лв. Опитвам да кача документа като снимка няколко пъти, но не се получава! 

Цитат на: AinStein date=1653172141

Точно двама души ви питаха, колко сте платили.Не си направихте труда да им отговорите.Не казвате в БГ ли сте или в ДЕ.Мъжът ви работи или вие.Немската фирма в която работи, ако има счетоводител може да го направи за вас.Вероник ви казва, че формулярите са двуезични.Но мисля, че точно този е без превод.
Затова ви казах, че подобен въпрос имаше в детски надбавки от явор63, но не си направих труда да чета дали някой му го е превел.Бяха 163 страници.А и изобщо дали са му отговорили.
 

Иска ми се малко да смекчите тона наистина! Отговорихте пръв на поста ми, но макар и шеговито с доста остър тон! Вероник се изразни единствено, че съм заплатила! 

А всъщност защо е толкова важно колко съм платила не разбрах? Всеки се опитва да се справи по някакъв начин! Понеже на мен баща не ми съдейства от там ми се наложи да прибегна към този тип услуги!