Родени в България

Цитат на: liyagk date=1489958431

Здравейте  !
Има ли начин да се запиша на курсовете по немски , след като работя на пълен работен ден  ?

И какво трябва да направя ?
Благодаря предварително !

Да, има вечерни курсове за работещи. И все пак зависи къде сте. Обикновено са от 18:30 до 21:45. Поне при мен беше така.

Здравейте, мъжът ми от април месец е на работа в Германия. Сега вече и аз и детето сме тук. Аз се водя по майчинство в БГ. Каква е процедурата да запиша курсове по немски. Благодаря.

Здравейте,имам нужда от съвет.Подадох молба към BAMF от мое име и от името на големия син.Прочетох внимателно упътването,ноември месяц изпратих копие от лична карта,адресна регистрация и молба.Детето го одобриха след 3 седмици,вече ходи на курс.

На мен обаче ми отказаха,понеже не са получили копие от личната ми карта-това беше основанието.Написах възражение в указания срок,отново изпратих копие от лична карта и чакам отговор вече 3 месяца. Какво друго мога да направя?Да им пиша пак и да подам наново молбата?Мъча се вкъщи да уча сама,но нямам основа и е доста трудно.Ако може да ми помогне ще бъда много благодарна.

И втори въпрос.Малкия ми син е почти на 16, ходи на училище,но езика му върви много бавно.Имам ли право да подам молба и за него към BAMF?Аз прочетох ,че не става,но учителя му казва ,че в определени случаи може.Някой да знае нещо повече по въпроса?

Благодаря!

 

1. Вие изобщо нямате работа с БАМФ. Избирате си училище, то ви взима данните и си комуникира с тях. Не е необходимо да взимате разрешение за нещо, което ви се полага по подразбиране.

2. По въпроса с учениците и изучаването на език вече е писано тук. Само да добавя, че БАМФ няма отношение към учениците. Държавата ви задължава те да учат. Абстрахирайте се от логика и чужди предположения, а просто питайте за интеграционно училище.

 

 

На мен също ми е трудно да кажа кой е по-правилният начин - дали човек да прати директно заявление до BAMF или да го направи чрез организация, провеждаща курсове в неговия район. Сигурен съм едно - и двата начина вършат работа.

Ще се опитам внеса още някои пояснения:

• за да може да се запише човек на интеграционен курс е необходимо да има разрешение от BAMF (Zulassung zum Integrationskurs / Berechtigungsschein). Без него могат да се посещават други курсове по немски, но не и тези на цена от 1,95 евро/час (актуалната в момента цена).
• според указанията на сайта на BAMF, гражданите на страните-членки на Европейския съюз не получават автоматично право да посещават интеграционен курс. За да получат това право е необходимо те да отговарят на някои исловия. На практика не познавам българин, който да е подал заявление и да не е получил разрешение да участва.
• едва след като човек има разрешение за участие в интеграционен курс би трябвало да почне да си търси организация, която да го приеме. Понеже полученото разрешение е ограничено по време (мисля, че е 1 г.), понякога има проблем с намирането на свободно място, поради засиления миграционен поток през последните 2-3 години
• поради по-горната причина е добре първо човек да е сигурен, че има свободни места в неговия район, да си направи входящ тест и да остави организацията, която провежда курса (Integrationskursträger) да му придвижи заявлението към BAMF. Тази последователност има още едно предимство - след като проведе официално входящ тест, човек доказва необходимостта от изучаване на езика, което е едно от най-важните условия граждани на ЕС да получат разрешение за интеграционен курс.

 

Цитат на: Dasha Georgieva date=1523529436

... На мен обаче ми отказаха,понеже не са получили копие от личната ми карта-това беше основанието.Написах възражение в указания срок,отново изпратих копие от лична карта и чакам отговор вече 3 месяца. Какво друго мога да направя?Да им пиша пак и да подам наново молбата? ...

И втори въпрос.Малкия ми син е почти на 16,ходи на училище,но езика му върви много бавно.Имам ли право да подам молба и за него към BAMF?Аз прочетох ,че не става,но учителя му казва ,че в определени случаи може.Някой да знае нещо повече по въпроса?

Здравейте Даша,

според мен сте направили всичко както трябва. Много малко вероятно е, но все пак е възможно, или от BAMF да не са получили вашето заявление, или до вас да не е достигнал техния отговор. Препоръчвам ви да направите това, което е предложил и Александър - просто намерете организация, която провежда курсове в близост до вас. Там има служители, които говорят различни езици - английски, турски, руски. Заявете интереса си, направете входящ тест и ги помолете да ви съдействат за получаване на разрешение от BAMF (Zulassung zum Integrationskurs / Berechtigungsschein).

Другата възможност е да посетите някой от центровете за безплатни консултации за българи и да ги помолите за съдействие. Те също се занимават с такива неща. Адресите им ще намерите в тази тема:

По отношение на по-малкия ви син въпросът действително е по-специален, защото човек на 16 г. се намира на границата между училището и започване на работа или професионална квалификация. В единия случай за езиковото му обучение е отговорно училището, в другия случай - Jobcenter или BAMF. Какво ще прави младежът от есента? Остава ли в училище?

Благодаря за отговорите!

Тук се налага да уточня-първия път подадох молба сама,като се консултирах в един от безплатните центрове.Втория път подадох молба през една школа януари тази година-от там ми казват,че отговор още няма,обаждам им се всяка седмица,заедно попълнихме документите,говорихме на руски и е изключено нещо да не съм разбрала.Мога ли сама да проверя в БАМФ или да подам молба наново от друга школа?Или да помоля тези,които са писали молбата да се обадят?

Истината е,че са много натоварени и може и те да са пропуснали нещо.

А за сина ми-ако до септември научи езика до А2 поне-ще го преместя в друго училище.Ако ли не - остава в това.Но в това училище няма никакъв прогрес,това са думите на учителя му и той горещо препоръчва допълнителни занятия.Знам,че още в България трябваше да го подготвим,но беше болен дълго време,а тук нямаме финансова възможност за частни уроци.Финансирането от БАМФ ще ни помогне много,стига да има право на това.

Ще се радвам на всякакви идеи и споделен опит!

Здравейте, преди месец приключи интеграционият курс на който ходих и изпита ми мина . Не съм го взела и ще повтарям модул 6 и отново ще се явя на изпит , та въпросът ми е дали трябва да отидя да подам нова молба в миграционната служба за освобождаване от такса или документът с решението за осбобождаване такса от предишният курс ще важи и за повтарянето ?.Благодаря . Иначе редът за мен беше първо записване в училището от там направиха свръзката с Миграционата служба , получих писмо с дата за тест за определяне на нивото и преди да започна курса отидох да попълня " Антраг " за освобождаване от такса с копие от лична карта и копие от " лайстунг от джоб център " тъй като само мъжът ми работи , а аз съм в майчинство . 

Здравейте на всички!

Имам казус, с който не мога да се справя, а е свързан с темата. От Февруари съм безработна и получавам помощи! При първоначалното подписване на договора с Jobcenter ми изпратиха, частично попълнено от тях заявление за включване в такъв курс. Аз го попълних, където бе необходимо и с придружаващите документи го изпратих до BAMF, до момента вече 4-ти месец нямам отговор, Jobcenter  бе уведомен неколкократно, както и бяха изпратени запитвания до самата служба на BAMF, която един единствен път отговори на имейл.....ще чакате, има много молби! Ок, разбирам че отнема време, но всички ми казват, че 4 месеца вече наистина не е нормално....дори и на Jobcenter коментарът бе такъв, но в крайна сметка никой нищо не прави очевидно, а аз продължавам да заливам всички възможни имейл адреси на различните им регионални служби, та надявайки се все някой да благоволи да отговори....Посъветвайте ме, моля как да продължа с тази сага.....Благодаря Ви предварително!

Цитат на: Ani.vass78 date=1623163153

Здравейте на всички!

Имам казус, с който не мога да се справя, а е свързан с темата. От Февруари съм безработна и получавам помощи! При първоначалното подписване на договора с Jobcenter ми изпратиха, частично попълнено от тях заявление за включване в такъв курс. Аз го попълних, където бе необходимо и с придружаващите документи го изпратих до BAMF, до момента вече 4-ти месец нямам отговор, Jobcenter  бе уведомен неколкократно, както и бяха изпратени запитвания до самата служба на BAMF, която един единствен път отговори на имейл.....ще чакате, има много молби! Ок, разбирам че отнема време, но всички ми казват, че 4 месеца вече наистина не е нормално....дори и на Jobcenter коментарът бе такъв, но в крайна сметка никой нищо не прави очевидно ...

Здравейте Ani.vass78,

тези бавения за администрацията за съжаление станаха стандарт. Има начин да бъдат натиснати, но това има смисъл да се прави само в краен случай. След това ще трябва да се борите и за място в интеграционен курс. Предполагам, че заради корона-концепциите групите са драстично намалени и не ми се мисли какво ли е чакането за свободно място.

Аз на ваше място бих направил следното - бих отишъл до 2-3 места, които провеждат курсове и бих обяснил на хората какъв е проблема. Знам, че освен BAMF и други организации имат право да издават документи за допускане до интеграционен курс. Поне преди години беше така. Та хората от конкретния учебен център са наясно с възможните алтернативи и би трябвало да ви посъветват към кого друг може да се обърнете.

Но в никакъв случай не подписвайте документи за започване на интеграционен курс, преди да сте получили документите за допускане, за да не се окаже в крайна сметка, че ще трябва да платите пълната такса.

Благодаря много! Явно така ще действам пък каквото стане....няма да им се дам!

Цитат на: Ani.vass78 date=1623228259

Благодаря много! Явно така ще действам пък каквото стане....няма да им се дам!

Минах по този път преди 6 години. Четейки наисаното съм малко объркан. Вие нямате никакво касателство с BAMF. Връзката с тях прави училището което сте избрала. Какво очаквате от BAMF? Да ви дадат право на курс или да ви го потвърдят? Това така или иначе се подразбира, защото ви се полага в качеството ви на европейски гражданин. С тях можете да се свържете или по-скоро, имате основание, само ако искате справка/потвърждение за брой оставащи часове. Това се наложи при мен когато имах съмнения, че училището, което бях избрал прави някакви \"игри\" с полагащите ми се часове и за това смених училището. Справката ми послужи да се убедя, че в новото училище правилно са установили остатъка. Това също бе излишно, защото те получават информацията директно от BAMF, в противен случай няма да ви допуснат до курс.

Ще си позволя и един приятелски съвет. Не подхождайте на всяка цена с \"рогата напред\", т.е. \"...няма да им се дам!\". Това не е битка. Германия прави много за да помага на хора като нас. Дори и курса, който ще изкарате е на символична цена и даже с възможност да си възстановите 50% от никаквите пари, които ще платите. След курса най-вероятно ще получите и фермитлунгсгутшайн. Това е една много малка част от всичко. Аз съм благодарен за всичко, което съм получил и което доведе до това да си намеря добре платена работа и възможност за нормален живот. В крайна сметка никой не ни е длъжен. 

Успех!

Касателството с BAMF  всъщност е много голямо. Без тяхното одобрение и Zulassungsantrag не можеш да тръгнеш да си търсиш Kursträger.  Съвета Ви е страхотен....така е никой не е длъжен, но когато сме тръгнали по пътя и вероятно имаме някакви права няма нищо лошо в това човек да си ги търси, особено ако в крайна сметка както се оказа днес грешката е в тях....това че искам, питам и опитвам и ще направя всичко, което зависи от мен, за да успея имах предвид под израза \"няма да се дам\", но всеки има право да си интерпретира както го усеща! Моята явно е различна от Вашата! Все пак Ви Благодаря! Днес нещата получиха развитие, както споменах с \"леко\" извинение от тяхна страна за недоразумението, което се е получило! След получения  днес Berechtigungsschein вече мога да се заявя/ регистрирам в избрана от мен учебна организация, за да бъда включена в Интеграционен курс и да ми бъде направен тест за определяне нивото на езика, след което от училището ще подадат заявлението за освобождаване от такси на база договора ми с Jobcenter......Това ми изпратиха от BAMF като ред на процедурата: стъпка по стъпка! Може би нещата леко са се изменили отпреди 6 години!  Сърдечни Поздрави и отново Благодаря на всички, които се отзоваха за съвет! Всичко е добре, когато завършва добре! 

Правилно са ви посъветвали да отидете на място, наистина така става по-бързо. Незнам дали сега започнат вече курсове, но в момента поне так където аз живея са само онлайн и другият месец приключват. За мен е много добре онлайн обучението, желаещите са малко и курсът ни е 4 човека към VHS.

Здравейте! Съвсем нова съм в темата,а и в Германия. Много съм объркана, нишо не ми е ясно, а уж четох толкова много в Бг преди да дойда, но тук сякаш всичко е съвсем различно. Искам да започна курс за език, че много е трудно да гледаш в очите на хората,които ти обясняват нещичко. Постоянно си пускам видеа от ютуб, но нещата не се получават. Та дайте ми моля съвет къде да отида за да се запиша на курсове и коя точно институция би ми помогнала с финансиране на курса, че само мъжа ми работи а аз съм вкъщи с малкия. От около месец съм тук с децата, а мъжът ми от почти година. Моля без упреци и благодаря на всеки отзовал се със съвет!

Много негативно подхождате, не ви упреквам. Успокойте се и първо прочетете, как ефективно да учите език, със сигурност ще откриете нещо ново и нова насока, аз доста грешки си открих. Гледайте видеа, пишете и си създайте система за да има ефект. Регистрирайте се в Бюрото по труда, според вашият случай може да ви платят курса. Курсовете са всеки ден по половин ден, интензивни.

Аз посещавам съботен курс, към 

Volkshochschule, има го във всеки град, предлагат различни курсове. Курсът ми струва за 6 месеца, под 300 Евро. за половин ниво според Европейската езикова рамка.  Ще започнат отново края на Септември. Има и вечерни два пъти в седмицата. 

Друг вариант ви е онлайн курс \"Кабината\" в България.

Във форума има много информация и всичко е много ясно представено.