Silviq.georgieva

Добро утро, изтеглила съм българския вариант на декларации те за детски надбавки. Смятате ли за удачно да ги попълня на английски, за да избегна забавянето заради превода, който се прави.... Или ще има отново превод?!? Приложения :Schulbescheinigund и Lebensbescheinigung ще ми трябват ли? Приложение Чужбина точка 5. 2 Посоченото/и те лица /е разоикага/т ли заради трудовата си дейност със социална осигуровка в Германия? Аз не работя в България, удачно ли е да напиша "Без работна" в причини. Тъй като съм посочила "Не"? В приложение Дете, точка 6. Вие или друго лице, което има за Конов установена връзка с детето, през последните 5 години преди подаване на молбата били ли сте... Тук мисля, че навсякъде е Не, само ме притеснява втория вариант :на работа като служителка/самостоятелно наето лице/хуманитарен работник.... Ние със съпруга сме били обикновени работници в България, трябва да отбележа Не, по мое мнение. А в т5 попълват ли се детските надбавки получавани в България? Благодаря и хубав ден!