Родени в България

В Суботица, малко след границата с Унгария има много приятни апартаментчета под наем. Аз съм нощувал там и определено си струва парите. Гледайте, ако нощувате в Сърбия да има WiFi, защото иначе е ужас да нямаш връзка с никой. Единия апартамент - етаж от къща, се казваше по спомен Golden BIS. Има и парко място в двора и напълно оборудвана кухня. Домакините са страхотни. Цените за две спални варират от 50 до 80-90€. Което според мен е нормално за 4 човека. Аз лично повече от 50€ не съм плащал.

Ако ще пристигнете късно вечер се подгответе предварително с храна и напитки, защото из градчето нищо не работи след 20-21ч. Аз поне за час обикаляне не успях да намеря нищо смислено. Поне зимата е така де.

Още нещо допълнително, което вероятно всички знаят, но...

При влизане от Унгария, задължително първо погледнете на кой пункт има по-малко  трафик. \"Основния\" на Хоргош обикновено поема целия поток и често се случва да се чака много дълго(стоял съм там над 8ч). Ако е много червен към кафяв, проверете на Томпа и евентуално се насочете на там. Последно когато буквално от 17:30 минах в 06:30 сутринта се оказа, че на Томпа се е чакало само час... 

 

/monthly_2022_05/map.JPG.d5e3b3e55ce7a1e66b73cea5687bd976.JPG\" data-fileid=\"301\" rel=\"\">

Цитат на: AinStein date=1653078076

А ние малко ли много губим усмивките на лицата си, макар и парично да сме пред комшиите, дето са в България.Дори, да си сложиш ракийка и пуснеш \"Бяла роза\", нарежеш пласмасовия домат от лидл и мезе от нето пак няма да усетиш България.Най-скапания бг домат е на хиляди години от продаваните тук.

Тук няма как да се съглася с теб. Защо си губиш усмивката? Защо трябва да се меря преди или след комшиите съм? Аз съм дошъл тук за да се наслаждавам на живота такъв какъвто е и да имам повече поводи за усмивки - пътувания, време с децата и семейството, красиви и поддържани забележителности. Да има къде да изляза с детето си да кара колело на спокойствие или да си направя пикник на чисто и подредено и след него да си почистя и подредя. Защо да режа пластмасов домат? Не е голямо чудо да се пребориш за \"бостан\" в Мюнхен и да си отглеждаш домати и т.н и то почти безплатно. Всъщност аз имам такива на терасата си дори. 

Едно от хубавите неща на хората тук е, че са над нещата и не им пука много, много какво правиш и защо го правиш, стига да не ги засягаш по някакъв начин. Всеки си гледа паницата. Поне моето обкръжение е такова и това ми доставя удоволствие. Какво, че в България карах кола за 140000лв и като направя забележка на съседа, че си изхвърля боклука през терасата ме псува, че съм крал(по презумция, човек с хубава кола в БГ е крадец) и нали ме гледал по цял ден?!? А не си дава сметка, че съм работил по 14часа на ден без почивка, години наред, за да си го позволя. 

Определено доста хора трябва да си поправят гледната точка на причината поради която тръгват на някъде или се местят в друга държава. Когато преди 20г се прибрах от Германия твърдо решен, че в България може да се успее и да се печелят честно пари и да помогнеш на хората да се променят бях повече от уверен в това което правя. МОЖЕ да се изкарват пари аз съм го доказал за себе си...именно обаче начина на мислене и липсата на всякакво желание за промяна и вграждане на (обществено мислене(мой си термин)) ме накара след много години да се изнеса от там...отново. Човек с годините помъдрява...

Точно в България сме трета ръка хора...а тук, айде да не е първа, но втора...

ПС. По темата. Интересно ми е...ОК. Осигуряваш се 6 г. в Германия. После се прибираш в България. Ясно, стажа ще го засекат, но до колкото разбирам са ти казали, че ще ти изчислят пенсия за осигурителното ти време тук и ще си я получаваш от Германия. Така знам и аз, че става. А по-горе разбрах, че ще ти прехвърлят по някаква формула осигуряването и ще получаваш само от едното място. Кое е вярно?

Много готина тема, която ще чета с интерес. Никога не съм разбирал хората които не харесват германците и твърдят, че са студени, гадни, недружелюбни. 
Аз работя от скоро тук във фирма в която 80% от колегите ми са Германци, имаме и грък, маке, босненец, румънец. Първите хора които обаче ме поканиха след работа да пийнем по бира на раздумка бяха не "нашите си", а именно германците. Тези които не пропускат сутрин да кажат кисело ,,Morgen" и да те поздравят 10 пъти днес са германците. Тези които идват по 10 пъти в офиса да питат имаш ли нужда от нещо...пак те. Тези които носят кекс и леберкез без причина за колегите си...пак те...

Някой казват на тази любезност, лицемерие. За мен си е чиста доза възпитание. 

Чак страх от глоби не мисля, че имат, но на всеки е ясно какви за последствията от нарушаване на правилата и знаят, че трудно можеш да се измъкнеш. А и далеч не са чак такива "светулки" дето никога нищо не нарушават. Между другото в България също има глоби, дори за хвърлен фас на земята. Проблема е, че няма контрол, а народопсихологията казва, че "щом плащам данъци, трябва да чистят по мен. Ще си хвърлям фаса където си искам!"
 

Пиян германец, ПТП и разминаване само с глоба. Да бях вече свидетел на подобна случка. И тук връзките и парите помагат. Не толкова лесно колкото в БГ, но...

Минаване на TÜV без да ти е изрядна колата...това лично на мен ми го предложиха в сервиза в който ми отстраняваха повреда която ми попречи да мина TÜV от първия път. Аз пък предпочетох да си оправя колата и да си мина по правилата. Защо? Защото ми е по-готино като знам, че съм изряден. 

Цитат на: veronik_veronik date=1652296434

Аз имам и допълнително пенсионно осигуряване, което също има и плюсове и минуси и Altersvorsorge в работата ми направих допълнително. Все по-често срещам мнения, че не си заслужава и незнам какво да мисля понякога.

Аз имах такова в България, не лоша сума се понасъбра там. Тук е добре само, ако си сигурен, че ще работиш достатъчно дълго за да имаш право на пенсия...иначе са си пари на вятъра. Вероятно ще можеш да си ги вземеш под някаква форма, но не е много сигурно.

Да ви кажа...и на мен ми се струва, че може да се окажеш прецакан, но само в случай, че в БГ си бил на високи осигуровки през целия си живот до пенсия. Аз например последните 10год в България съм бил винаги на осигурителния таван и още 5 год на различни осигуровки, от минимални до близо до таван. Сметката която ми показва до момента системата на НОИ е, че ако сега се пенсионирам ще вземам има няма 450лв пенсия...(имам още доооста време до нея де). 

Реално, ако си се осигурявал през целия си живот на тавана и на горе в България ще получиш не лоша пенсия, вероятно по-добра отколкото тук, същите пари приравнени в левове. Проблема, и една от причините за имиграция при мен беше обаче тази, че е доста трудно да задържиш подобни осигурителни нива когато минеш 48-50г. в БГ Не, не е невъзможно, но в сферата в която аз се подвизавам е почти, а и в доста други...Тоест си обречен да свалиш пенсията драстично и да завършиш на едни 800-1000лв дори и да си си скъсал задника да бачкаш и да си се осигурявал на тавана през повечето ти \"младини\". 

Тук обаче (Германия) с по-малки усилия може да си докараш същата или по-добра пенсия(800-1100лв). Ако вложиш пък тук усилията които би вложил в България за да си докараш 1100 или повече ..със сигурност ще завършиш с повече от 1500лв...

Това са си мои разсъждения де...и се надявам някой ден да се окажа прав...

Има разбира се и други неща...например инфлацията в България. Състоянието на пенсионната система и финансовото състояние на родината ни. Все неща които за съжаление са без особени перспективи за подобрение в близките 10-15г, да не кажа, че съществува реален риск от не плащане на пенсии и фалит на цялата система...

Като заключение мога да ви кажа...Не смятайте много, много, а работете докато можете и се осигурявайте на колкото се може повече...слагайте по-малко в бурканбанк и се наслаждавайте на живота...като стане време, и да сте смятали и да не сте...всички ще вземем точно толкова колкото системата предвижда...

Цитат на: veronik_veronik date=1652030513

Един ден при пенсиониране се получава пенсия само от една държава т.е. пенсионирате се в България и ако сте работили в други държави в ЕС стажа ви се прехвърля и получавате пенсията си в България. Съответно нямате данък, но ако се пенсионирате в Германия и получавате пенсията си тук има данък върху дохода ви от пенсия. Незнаех също, че ако някой е пенсионер и има Minijob също се плаща данък от този доход. 

Сигурно ли е това? Не знам да нямаш право да получаваш пенсия от две страни в ЕС? Или това си важи само за Германия?  Имам роднина която в момента получава от Норвегия и България едновременно и всичко си е ОК...

Някой знае ли колко е минимум срока който трябва да имаш като стаж в Германия за да получаваш някаква пенсия. Мисля, че беше 5г., но...не съм много сигурен.

По този повод, сега се порових още.Информацията е от mfa.bg.

При нотариалното удостоверяване (,,Notarielle Beurkundung"), което съответства на българското разбиране за "нотариално удостоверяване на подпис и съдържание", освен че удостоверяват самоличността и подписът е положен пред тях собственоръчно, германските  нотариуси извършват проверка за съответствие на текста с действителната воля на упълномощителя, като му разясняват  правите последици от акта. В този случай те са задължени да прочетат подготвеният текст на глас и да се убедят, че той съответства на действителната воля на упълномощителя. При съгласие, упълномощителят и нотариусът  подписват заедно документа (пълномощното) и нотариусът вписва акта в своя нотариален регистър.

Външното несъответствие между изискванията на  Гражданския процесуален кодекс на Република  България и правните норми на други държави (в случая  -  на германското законодателство) е преодоляно чрез разпоредбата на чл. 61 от Кодекса на международното частно право, според която е достатъчно да са спазени условията за валидност на сделката в държавата по нейното местоизвършване. Пълномощното е едностранна сделка и затова, когато чуждият нотариус е удостоверил волеизлиянието  на упълномощителя по правилата на националния си закон, това пълномощно може да породи действие в Република България.

Иначе за мен това еднозначно означава, че пълномощното ми от тук важи на 100% в България, ако ще да е написано и на Хинди. А нашите власт имащи органи си тълкуват нещата спрямо \"Чух, че трябва да е задължително от Български нотариус. Така ми каза съседката дето пътува редовно-2 пъти за последните 2 години. Значи и наредбата е така\".

Иначе трябва да се направи разлика между, заверка на подпис и нотариална заверка на съдържание и подпис. Не че на границата знаят как да ги различат отделните документи.

Абсолютно съм съгласен. Моето пълномощно е 90% същото...10% е различен шрифт и формат. На Летище София обаче бяха категорични, че е нужно пълномощно с печат от български нотариус или с апостил от консулството иначе сме били в нарушение и сме нямали право да излизаме. Може и просто ние да сме попаднали на...

Многоезичните актове бяха представени заедно с документа.

Тъй като ми е свежо, ще споделя малко информация, пък дано е полезна на някой. В Мюнхен сме от януари, съответно и колата от тогава. Първия месец никакви проблеми, февруари обаче ми пуснаха лампичката в града (BITTE FOLGEN) . Какво ми обясниха полицаите и после и в полицията, когато отидох след няколко дни да си покажа книжката>

В различните части на Германия е уредено по различен начин. Както и за много други неща разбира се. Тук в Мюнхен принципно и наистина казаха принципно, не трябва да караш автомобил с Българска регистрация при условие, че имаш адресна регистрация, трябва да го пререгистрираш. В самия закон обаче, няма точно посочен срок в който трябва да направиш пререгистрацията и всичко е субективна преценка на някой полицай или чиновник, дали си \"измамник\" и се опитваш да прикриваш данъци или \"може да минеш метър, плащайки само данък като сам им казваш, че имаш кола и искаш да платиш\", като във втория случай, пак е субективна преценка и четене на закона дали да не те глобят за това, че не си я пререгистрирал .И точно така ми го обясниха. Месец и малко по-късно също така ми дойде писмо да обясня от кога е тук автомобила за да могат да ми начислят нужния данък, като те все още не знаеха, че вече съм го пререгистрирал с немски номера. След върнатия от мен отговор, доплатих данък от деня на идването ми тук, до датата на пререгистрация и после от датата на пререгистрация за 1година напред. 

Липсващата ми шофьорска книжка искаха с една бележка която ми дадоха да покажа в срок от 1 седмица в близкото районно. Там ми повториха това по-горе относно пререгистрацията. 

Едновременно с това имам тук съседи (не особено комуникативни) и не споделят как, но са тук от години с кола с БГ номера и явно нямат проблеми. Под години визирам над 4-5.

 

Извода за мен, е, че или просто се навивате и сменята номерата, което само по себеси е супер елементарна и бърза процедура. Данъка зависи от кубатурата и наистина е доста по-висок от БГ,гражданската също е доста по-скъпа, но според мен компенсира доста по-евтиното каско тук и много по-доброто обслужване при щети. Или си плащате данък и се скъсвате да получавате писма, че трябва да си пререгистрирате колата иначе може да ви глобят. Докато не дойде наистина някой кисела лелка дето ще ви тресне някой глоба която да се чудите как да обжалвате.   

Съвет: При минаване на TÜV наистина си прегледайте предварително автомобила. Откриването на повреда за отстраняване струва 125€ (за такава се счита при някой и омасляване на корите под колата) и после още 75€ за да минете отново  TÜV. Ако сте изрядни е 75€ и сте готови. Необходим е и COC документ. МНОГО е важен дори защото на база него ви изчисляват данъка, искат го и в Zulassungstelle . Самия документ се взема от фирмата производител на колата, VW, Audi, BMW....в моя случай Audi и стана доста бързо срещу 75€ и едно позвъняване до представителството. Получих го по пощата.

Здравейте,

по повод темата да се включа с малко информация. Края на март жена ми с децата се прибра до България. Бяхме направили пълномощно тук заверено от немски нотариус, че съм съгласен да пътува навсякъде с децата. На летището тук, разбира се никакви проблеми. Дори ми звъннаха любезно по телефона докато и преглеждат документите за да потвърдя, че всичко е ОК пожелаха ми приятен ден и се извиниха за безпокойстото. В България обаче на връщане...се оказа драма голяма. На летище София първоначално отказваха да ги пуснат, въпреки и моето видео включване и потвърждаване. После се обясняваха, че само български норариус може да издаде такова пълномощно и че \"Как така ще пътувате с подобни документи, нас това не ни интересува трябва ви пълномощно\". Или ако искаме да е от Германия трябва да е задължително с апостил...В крайна сметка след 1 час разправии ги пуснаха и се прибраха успешно, но с изрично предупреждение, че \"другия път няма да минете\". Силно разочарование...как може един документ да важи в цяла Европа, а в нашата родина не...

Според мен не е правилно, но наистина най-добрия вариант е документ от нотариус в България за да излизате спокойно от БГ. За навсякъде другаде си направете документа който е споделен по-горе и със една заверка на подпис при нотариус(20-30€) нямате проблеми в цяла Европа. Поне ще си спестите посещението при Консулство.

 

ПС. Иначе не ми признаваха немското пълномощно в България, но поискаха да им изпратя уведомление, че децата са регистрирани тук на същия адрес на който и ние с майка им. Не знам, като твърдяха, че не разбират немски как го прочетоха и преведоха, но....

 

Тъй като не намерих бутона за редакция за да добавя още малко инфо.

За тези които се чудят кой преводач за документите си да изберат.

Бих ви насочил със много положителни препоръки към Жени Петкова. Намира се в София срещу немското посолство на ъгъла между банката и жилищните блокове. Работи изключително бързо и коректно. През годините съм използвал услугите и и смело мога да кажа, че е изключително коректна.

Здравната карта се изкарва изключително лесно в банка ДСК. Трябва да се попълни на място едно заявление и да се предостави копие на лична карта, което може да се направи и там. Срока по спомен за изготвяне беше около 10 дни.

Предвид текущата ситуация с COVID-19, си отделих доста време в търсене на подходяща здравна застраховка преди да тръгна и намерих в България, че единствено за момента ЛевИнс предлагат застраховка която покрива в чужбина разходи в случай на заразяване с вируса. Застраховката може да се направи предполагам във всички брокери. Лично аз ползвах SDI. 

В случай, че някой има нужда от съдействие с изготвяне на добро - към професионално CV. Мога да съдействам с насоки и помощ при подготовката му. Разбира се не гарантирам на никой успех, но със сигурност добре оформеното и описано CV e изключително важно за първото впечатление. Абстрахирам се от стандартната форма \"Европейска автобиография\", която масово се използва в България и определено е далеч от добре подготвено резюме.

 

И нещо малко по-различно за тези които вече тръгват, но все още не знаят как се процедира с тестване за КОВИД и избягването на карантина. Още при кацането е добре да отворите сайта на lifecodexx и да си направите моментално заявка за тестване. Самия тест се прави на летището след като слезете от самолета вземете си багажа и излезете на вън. Смисъл самия пункт е след всички проверки. Малко е странно, защото реално някой, ако реши може да злоупотреби и изобщо да не отиде да се тества без значение дали е от рисков регион, никой не те спира, но после дали ще го хванат...предполагам да. Самия резултат от теста излиза за 2-3 дни. При мен за два в които стоях под карантина в къщи...никой не ме е проверявал дали не излизам или нещо подобно, но ако те спре полиция навън и направи справка кога си пристигнал, може да ти тресне глоба. Резултата от теста идва на e-mail и по пощата, ако си регистрирал и адреса на който живееш.

 

 

Здравейте,

на първо място искам да ви кажа Браво на всички за страхотния форум и купищата информация която всеки от вас е споделил за да помогне на останалите.

Благодарение на нея успях да се ориентирам с доста неща за което още веднъж благодаря.

Нещата при мен стоят така.

1. Преди месец напуснах работа в България, заради по-добро предложение отново в България.

2. Успях в промеждутъка да си уредя два месеца почивка в които да се занимавам само със себе си, жена ми и детето.

3. В същия промеждутък реших, че времето което искам да изкарам само със себе си след 13г работа по 10-13ч на ден, ще го изкарам в учене и развитие в Германия (учене на немски).

4. Преди да дойда тук, за всеки случай си преводох официално с апостил дипломите, като експерт по темата си подготвих професионално CV, направих си европейска 

здравна карта, и в общи линии всичко което прочетох тук за да мога да се пробвам на работния пазар.

5. В момента нещата са така, че след втората среща ми предлагат да започна работа от януари и то с добри условия и на добра позиция. Управител филиал в търговска верига. (Дори аз не вярвах, че за три седмици ще науча немски толкова добре, че да се справя на интервю за управител в голяма търговска верига. Учил съм немски преди повече от 20г).

6. Въпросите които имам са:

• с половинката не сме женени, но имаме чудесна малка принцеса на 2,5г. как ще се отрази това на Kinderfreibetrag (дано го казвам правилно). Имам в предвид, знам, че осигуровките на човек зависят от това дали има или няма дете и дали другата част от семейството работи. В случая половинката ми няма да работи, но със сигурност ще се запише в Arbeitsamt  и ще започне курс по немски.
• Принципно за да получаваме детски доколкото четох тук ще трябват само документи от половинката ми. Да е регистрирана в общината, да търси работа и т.н. Тук ми трябва малко съдействие дали е само това и кои по точно документи да и подготвя. Как се процедира в случай, че е бременна и получава майчиство/болничнен от България. Доколкото четох, детските тук са си детски, но дали е така?!
• По-лесно ли ще е ако сключим граждански брак?
• Как се изчисляват данъците за служебен автомобил? В България ти начисляват само за километрите които го използваш лично и то за съжаление не много малко. Тук някой знае ли как стоят нещата? Става дума за чисто нов автомобил. Или, ако някой може да ми съдейства в подобна ситуация с изчислението на заплата от да кажем 4000€ бруто в нето. 
• Понеже ще ми се пръсне главата от четене, тук и къде ли още не, а и самата ситуация,  моля, ако някой се сеща нещо супер дребно което може да е важно в подобен момент да го драсне на един ред. \"Хей, това е много важно, не го забравяй\".  Ще съм благодарен.

 

Та обобщено, имам готови дипломи, здравна карта, готовност да си изкарам мултиезичен акт за раждане до няколко седмици - 2-3 за мен половинката и детето. Имам и жилище, самостоятелно и обзаведено тук. 

 

Благодаря предварително.