• Welcome to Родени в България.
 
Menu

Покажи публикации

Разделът показва всички публикации, направени от този член. Имай предвид, че виждаш само публикациите, направени в раздели, до които имаш достъп.

Покажи публикации Menu

Публикации - ptpetrova

#46

ОБЕСВАНЕТО НА ВАСИЛ ЛЕВСКИ
О, майко моя, родино мила,
защо тъй жално, тъй милно плачеш?
Гарване, и ти, птицо проклета,
на чий гроб там тъй грозно грачеш ?
Ох, зная, зная, ти плачеш, майко,
затуй, че ти си черна робиня,
затуй, че твоят свещен глас, майко,
е глас без помощ, глас във пустиня.
Плачи! Там близо край град София
стърчи, аз видях, черно бесило,
и твой един син, Българийо,
виси на него със страшна сила.
Гарванът грачи грозно, зловещо,
псета и вълци вият в полята,
старци се молят богу горещо,
жените плачат, пищят децата.
Зимата пее свойта зла песен,
вихрове гонят тръни в полето,
и студ, и мраз, и плач без надежда
навяват на теб скръб на сърцето.

#47

Аз съм юрист с българска диплома. Преди да дойда в Германия си преведох и легализирах дипломата( както казва баща ми- блажени са вярващите  ).  Дали някой е наясно признава ли се моята диплома тук и ако да, да ме посъветвате какво следва от тук нататък, след научаването на немския(до ниво C1, C2).

#48

Забравих да спомена за тези, които се интересуват сега като мен, за детските градини, че при католическите такива не е задължителното детето да е католиче. В нашия случай ние сме православни, но искат кръщелното свидетелство( предполагам преведено на немски).Само него дето не съм превеждала  .
Мерси на всички за бързите и изчерпателни отговори. Страшно много помагате на такива, като мен, незнаещи немски, незнаещи къде да отидат, какво да попитат.

#49

Благодаря много. За съжаление в нашия район има само 2 държавни градини. В едната ми дадоха да попълня един формуляр, с който автоматично кандидатствам и за другата детска градина, но изрично ме предупредиха, че няма никъде места, а листата на чакащи била много дълга. Остава ми да ходя по католическите детски градини- за сега имам записан термин за една такава градина, но и там нямали места. Проблем е детето да не го вземат на градина заради това, че не знае език, а и така аз не мога да започна работа, защото няма кой да ни го гледа. Много се надявам някъде да се освободи място. С тази информация от мен дано да помогна на някого.

#50

Благодаря за светкавично бързия отговор. Не знам защо не мога да прикача файла. Ние със съпруга ми преведохме въпросното писмо и наистина никъде не се споменават детските със задна дата. Ние именно заради това се зачудихме, че документите са изпратени заедно, а само по единя формуляр има решение, по другия нищо. От тук насетне как е добре да се процедира? Ще пробвам пак да кача файла.
Нека само да допълня, че искаме детските да се изплатят от датата на регистрация и започване на трудови правоотношения тук в Германия на моя съпруг - 1 юли 2014 г. Аз и детето дойдохме в Германия през месец май тази година. Регистрирахме се, подадохме документи за детски и веднага получихме писмо с отговор, че ни ги отпускат от юни тази година. Мълчанието на Familienkasse е за периода юли 2014 - май 2015 г., през който период аз с детето сме си били в България.
http://nimage-upload.com/img-5579465e7c20f.html\" rel=\"external\">http://nimage-upload.com/upload/small/2015/06/11/5579465e7c1d4.jpg\" alt=\"5579465e7c1d4.jpg\">
Съединени последователни мнения и прикачване на документ (редактирано от http://bgzentrum.de/index.php?action=profile;u=268\" rel=\"external\">1984)

#51

Отделена като самостоятелна тема от http://bgzentrum.de/index.php?topic=58.0\" rel=\"external nofollow\">Детски надбавки, детска градина и училище (ред. 1984)

Искам да попитам за детските градини. Детето ми е на 3 години и трябва да го запиша на детска градина. Проблемът е, че не знам къде се намират градините в нашия район, не знам как става записването от градина на градина ли се ходи, предварителни ли термини трябва да имам или отивам направо на място. Не знам и немски, а на английски дали ще се оправя сама или трябва да ангажирам някой, който знае езика.  Детската градина за сега ни е най- големият проблем тук в Германия. Моят съпруг не може да ми помогне, защото е по цял ден на работа и реално трябва да разчитам сама на себе си за това, а нищо не знам за детските градини тук.

бг мама дом романтични сериали набори бг мама бг мама bg mama

#52

Документите за Kindergeld ги пратихме от името на моя съпруг. Попълните 2 формуляра- KG 1 и KG 51. Наред с формулярите приложихме всички документи, изброени във форума. Получихме положителен отговор и детските ще започнат да ги изплащат от този месец, тъй като аз и детето сме регистрирани в Германия от май тази година. Но за миналия период, от датата на регистрация на моя съпруг няма нищо споменато в отговорът, който получихме от Familien Kasse. Може ли да ми отговори някой дали това е окончателното им решение или трябва да се чака още за решение по изплащането на детските със задна дата.

При проблеми с логванете кликнете върху "Забравена парола"!