Iliana Koceva

Благодаря,за подробната информация.

Здравейте,аз съм в положението на Господина,по-горе ,с разликата че съм между германци на пълен работен ден,но общо взето научавам от тях немският само в сферата на работата ми.Имам желание да уча немски по-обстойно и граматически правилно.Имаме си Културен център и там виждам ,че се провеждат курсове,но разбрах че цената е 150 евро на месец.Нямам възможност да отделям тази сума всеки месец.Незнам къде точно да попитам за безплатни курсове .

Здравейте, Включвам се и аз във темата.Моята ситуация е следната: аз съм в Германия от началото на януари,тази година.Съпругът ми вече втора година работи и живее тук в Германия,но с договор с Българска фирма,съответно си плаща български осигуровки и данъци.Аз и едното ни дете сме регистрирани по адрес в Германия от 18.януари,тази година.Другото ни дете остана в България до завършване на средното си образование.Т.е до другата година.Аз започнах работа на трудов договор веднага.Но почти след месец прекратих договора с първата фирма и сега съм назначена в друга,пак на трудов договор.Т.е в рамките на месец февруари имам трудови отношения и с двете фирми.Подадох искане за немски детски надбавки почти веднага след адресната ми регистрация.Благоразумно си подготвих всички необходими документи още от България ,и то с превод, Спрях си детските надбавки в България и на двете деца от месец ноември 2016 г. Естествено имам документ за това,също преведен. След попадането ми в този форум ,тази вечер разбрах ,че двумесечното ми чакане за някакъв отговор от Familienkasse e нещо нормално.Та добре,че намерих време миналата седмица да намина и да се поинтересувам за моите документи,че и аз да получа заветните декларации на български език.Попълних си всичко коректно.Да потвърдя от първа ръка,поискаха ми нова бележка от училището на моята дъщеря в България,тъй като след 2 месеца тя ще навърши 18 години и в представената от мен бележка е описано началото на учебната година,но не и кога е краят. Но такива са нашите стандартни български уч.бележки-пише учебна година 2016/2017г.-без конкретна дата.И ДА БЛАГОДАРЯ НА Familienkasse,че поиска бележка от немско училище на синът ми,който живее с мен в Германия ,та да се задействат Интеграционните им колеги и да намерят място в училище ,след 3 месечно чакане и 100 000 термина и моления за мерак за училище.Навсякъде ме гледаха с изумление-как така искам веднага детето ми да започне да учи, Не са свикнали хората на такава молба и то най-вече от българи!Да ме извинява Госпожата с поста преди мен!,Нямам нищо против немците и тяхната държава.Икономически тя е рай за нас и не намирам германците за студени хора-напротив! Малкото , които срещам са тези,които ми обръщат внимание и ме изслушват.Всички останали -второ,та и трето поколение имигранти,родени вече тук "германци" създават хаоса ,който цари във всичките им институции......Та ,заради исканата бележка от училище ,синът ми от другата седмица реално ще почне училище.А бях уговорила с директорката в училището му в България завръщането му,за да не изпусне детето учебната година.Нейсе! Извинявам се за отклонението,та имам един ,два въпроса,който е компетентен да помага? Подготвих се вече психически за ожесточена борба за пустите немски детски,очаквам да ми върнат документите поне още веднъж,но искам да знам,откога ще ми бъдат изплатени (АКО) - от дата ,от която съм спряла да взимам детски в България? т.е. от декември 2016? -от датата ни на регистрация в Германия? -едното ми дете няма такава - от датата ми на назначаване на трудов договор?-в една от декларациите попълвах поле с данни за "понастоящем" назначена на трудов договор ,-но понастоящем съм във втората фирма,т.е.от 16 февруари.2017.Но имам платени осигуровки и данъци и за месец януари ,та и половината февруари.от първата си месторабота.Има ли кой да провери това във Familienkasse или по-добре да приложа и двата си трудови договора? Макар,че никой не ми иска дори един??? .Благодаря предварително за отговорите и искам да се извиня също предварително,ако някой се е засегнал от лекия ми сарказъм.

Здравейте, Аз като съвсем нова се включвам в малко стар пост,но това ме интересува в момента и да не повтарям поста,ще попитам,за възможност за безплатен курс към някоя благотворителна организация,тук в Германия.Имам основни познания,имам хубава работа,но искам да уча езикът подробно и граматически правилно.