Безплатни консултации на български език по въпроси от ежедневието на имигрантите

[KrasimirIgnatov]

На 7/18/2019 at 0:28, veronik_veronik написа:

Не тръгвайте без да имате осигурен подслон. Повечето заминават при някого, получават адресна регистрация и от там всичко останало. Други заминават чрез разни посреднически фирми, които осигуряват квартира т.е. адресна регистрация. Сещам се и за такива на които са им намерили работа и живеят в пансиони. Но без яснота и нещо подсигурено не предприемайте стъпка заминаване, особено и без език. Четете форумът, учете език и търсете вариант за работа с осигурена квартира. Условията няма да са най-добрите, но всяко начало е трудно.  Домашният любимец освен, че не може да се настаните навсякъде с него, трябва да отговаря на определени условия, регистрация.....и т.н. Не виждам смисъл да идвате на място за среща в тези центрове, обадете се по телефона или тази учителка при която учите нека се обади. Поговорете с представителя на български език и търсете варианти. 

 

Да, на първо място ще започнем с уроците и след това ще търсим варианти кое и как да стане. Щом може и на Български език със сигурност ще се обадим и се надяваме като за начало да уредим място където може да се настаим и т.н.

[DaniPaneva]

Здравейте, аз и мъжът ми сме регистрирани в Германия от 19.03.2019 г. Само аз работя в германия от 20.04.2019 с договор до 31.04.2020г. Месечно фиксирано заплащане 1691.42 €. Бременна съм в 6 месец, термин - 26.01.2020г. Живеем в Bad Wildbad на квартира на стойност 450€ на месец, която се състои от коридор с кухня вместена в него, една стая и обща стая на баня с тоалетна плюс тераса. Т.е. разполагаме с 1 стая. Мъжът ми е безработен. Интересувам се от всички грижи от държавата към младите семейства. Еднократна помощ за дете преди раждането / срокове , какви документи, къде се подават / Майчинство, киндергелд , къде се подават и какви документи са нужни. Имаме ли право на по голямо жилище с помощ от общината, като цяло на какво имаме право. Немският ми е ограничен, колкото в сферата в която работя  / камериерка /. 

[Росен Арабаджиев]

преди 53 минути, DaniPaneva написа:

Здравейте, аз и мъжът ми сме регистрирани в Германия от 19.03.2019 г. Само аз работя в германия от 20.04.2019 с договор до 31.04.2020г. Месечно фиксирано заплащане 1691.42 €. Бременна съм в 6 месец, термин - 26.01.2020г. Живеем в Bad Wildbad на квартира на стойност 450€ на месец, която се състои от коридор с кухня вместена в него, една стая и обща стая на баня с тоалетна плюс тераса. Т.е. разполагаме с 1 стая. Мъжът ми е безработен. Интересувам се от всички грижи от държавата към младите семейства. Еднократна помощ за дете преди раждането / срокове , какви документи, къде се подават / Майчинство, киндергелд , къде се подават и какви документи са нужни. Имаме ли право на по голямо жилище с помощ от общината, като цяло на какво имаме право. Немският ми е ограничен, колкото в сферата в която работя  / камериерка /. 

Здравейте DaniPaneva,

вариантите пред вас са три. Имайте предвид, че следва един дълъг процес (6-12 месеца), независимо дали ще ви помагат платени или безплатни консултанти, така че се въоръжете с търпение и си пазете нервите.

 

Вариант 1:
Хващате се и четете наред темите във форума, като по този начин се самоинформирате. Ще дойде момент, в който в резултат на прочетеното ще възникнат нови въпроси, но това е нормално. В интерес на истината, на повечето от въпросите си ще намерите конкретни отговори, но ще отнеме време. Т.е. ще достигате постепенно до поредната нова информация. Предимството - цялата налича информация е на български език, а ако възникнат дейтсвително нови въпроси, то най-вероятно ще получите отговори и на тях.
 

Вариант 2:
Записвате си въпросите и после си записвате час за консултация при Zentrale Anlaufstelle für Unionsbürger*innen. Намират се в Щутгарт, но това не би трябвало да е проблем за вас. Според кратката информация на страница 2 на брошурата, консултациите са на български език и са безплатни. Ако смятате, че няма да можете да се справите със записването на час, пишете във форума и все ще се намери някой, който да се обади или пише вместо вас. Предимството - консултантите на подобни места се занимават ежедневно с подобни случаи и би трябвало в рамките на 30-40 мин. да ви кажат всичко необходимо. Друг е въпроса дали ще сте в състояние да го запомните. Но пък не пречи да си запишете следваща консултация.
 

Вариант 3:
Свързвате се с хора (например през социалните мрежи), които ще ви помогнат, особено ако сте готови да платите. Дали в крайна сметка ще ви помогнат или ще ви объркат повече, ще стане ясно след време. Внимавайте с какви консултанти се захващате! С ограничени познания по немски език човек лесно става жертва на измамници и може да затъне в дългове.

 

До скоро ...

[Gerito88]

Има ли такъв консултативен център в Бремен?

[AinStein]

преди 2 часа, Gerito88 написа:

Има ли такъв консултативен център в Бремен?

Питай тук!
Само за пари, кинти, къщи, далавери и социал забрави.Дошли сме тук да работим, а не да просим.
Бъзик де , когато работиш имаш към 7-8-9 данъка.Е там си плащаш за всичко от което, ако имаш нужда ще ти дадат.
Както ти ги изброих всичко горе ти се полага ЗАКОННО, а от теб се иска да работиш и да не лъжеш!

[Gerito88]

преди 2 часа, AinStein написа:

Питай тук!
Само за пари, кинти, къщи, далавери и социал забрави.Дошли сме тук да работим, а не да просим.
Бъзик де , когато работиш имаш към 7-8-9 данъка.Е там си плащаш за всичко от което, ако имаш нужда ще ти дадат.
Както ти ги изброих всичко горе ти се полага ЗАКОННО, а от теб се иска да работиш и да не лъжеш!

Не искам социал и прочие. Нова съм в Германия. Направих си Адресна регистрация и искам помощ за работа, изучаване на немски и помощ за намиране на хубаво училище за сина ми! За това питам за Консултативен Център в Бремен!

[veronik_veronik]

Говорите ли немски?

Регистрирахте ли се в бюрото по труда, от където ще ви дадат насоки за курсове, работа, продължаващо образование.

Синът ви на колко години е? От кога е в Германия? Може да се обърнете към общината или най-близкото училище, от където ще ви насочат, към кое училище да се обърнете, където има интеграционен курс. И чак когота понаучи езика, тогава идва момента да избирате и да ви препоръчат училище. 

 

[AinStein]

преди 47 минути, veronik_veronik написа:

Говорите ли немски?

Регистрирахте ли се в бюрото по труда, от където ще ви дадат насоки за курсове, работа, продължаващо образование.

Синът ви на колко години е? От кога е в Германия? Може да се обърнете към общината или най-близкото училище, от където ще ви насочат, към кое училище да се обърнете, където има интеграционен курс. И чак когота понаучи езика, тогава идва момента да избирате и да ви препоръчат училище. 

 

Да те питам.
Курсове за език и работа едва ли веднага ги дават без пари.
Защото тогава, кой ще те издържа?
А бюрото дава, чак след година тези неща без пари и парите от борсата, които си ги
заработил от данъците - или се лъжа?

[Gerito88]

преди 8 часа, veronik_veronik написа:

Говорите ли немски?

Регистрирахте ли се в бюрото по труда, от където ще ви дадат насоки за курсове, работа, продължаващо образование.

Синът ви на колко години е? От кога е в Германия? Може да се обърнете към общината или най-близкото училище, от където ще ви насочат, към кое училище да се обърнете, където има интеграционен курс. И чак когота понаучи езика, тогава идва момента да избирате и да ви препоръчат училище. 

 

Говоря малко немски. Колкото да се оправям в ежедневието.

Не съм се регистрирала в бюрото по труда. Незнам как стават точно нещата. Как се казва на немски тази институция и какви са стъпките. Моля да ме насочите.

Синът ми планувам да дойде през Юли когато завърши 8-ми клас в България и тук да понаучи за 2 месеца немски и да почне от есен в хубаво училище.

Моля, ако не Ви е проблем да ми обясните стъпките и институциите през които трябва да мина.
Благодаея Ви

[veronik_veronik]

Предлагам задълбочено да изчетете форума, както и да ползвате търсачката. За регистрацията в Arbeitsamt съм писала вече неколкократно. Отидете на място, регистрирайте се, ще имате час с консултат, който най-добре ще ви ориентира. Или курс осигурен от тях, или от Интеграционната служба или може да работите и да финансирате сама курса, който да е вечер или само събота. Може да проверите във VHS  цените са приемливи.

Синът ви за 2 месеца няма как да научи немски и да влезе в нормален клас, отново съм писала, ако изчете внимателно форума. Завършен 8 клас в България не носи нищо на сина ви, просто загуба на време за да вземе на никого ненужно свидетелство за 8 ми клас, което когато преведено го предоставих в училище при придружаващите да запиша едно дете, дори не го поискаха да го приложат към документите. Деца се записват по всяко време в училище, а в класовете възрастта им варира с по няколко години. Ако синът ви бъде записан сега в интеграционен клас, учи активно език, посещава следобедни допълнителни занимания, плюс активна комуникация извънкласни занимания, примерно при нас беше футбол и гимнастика, постоянно с немскоговорящи деца вкъщи, при тях, още на първата седмица останаха вкъщи деца за пренощуват, има шанс догодина да започне нормално учебната година. Тук да се повтори клас, често дори и пожелание на немски деца, за да си подобрят оценките и след 10 ти клас да продължат желаният Ausbildung /Дуално образование/, е нещо съвсем нормално. 

Реалността в България е една, тук е съвсем различно. 

 

Редактирано 25 Януари, 2023 от veronik_veronik

[AinStein]

преди 7 часа, Gerito88 написа:

Говоря малко немски. Колкото да се оправям в ежедневието.

Не съм се регистрирала в бюрото по труда. Незнам как стават точно нещата. Как се казва на немски тази институция и какви са стъпките. Моля да ме насочите.

Синът ми планувам да дойде през Юли когато завърши 8-ми клас в България и тук да понаучи за 2 месеца немски и да почне от есен в хубаво училище.

Моля, ако не Ви е проблем да ми обясните стъпките и институциите през които трябва да мина.
Благодаея Ви

Да те питам как си плащаш здравните?
Бюро по труда е арбайтагентуре Arbeit Agenture едно време е било Арбайтзамт
Arbeitzamt.Едно и също:) Влизаш им в сайта и се регистрираш.Чакаш работа, защото обучения и курсове уок, до 2016 са били.Сега искат една година работа и след това ти се полагат.Но съм чувал на някои им дават интеграционни курсове,  защото имат търсена професия.
За детето една или две подготвителни по немски език години и тогава на училище.Естествено, ако покаже знания може да го запишеш в даскалото.И после задължително в гимназията не ти трябват другите училища.

Забравих страницата на arbeitagenture.de им е и на английски

 

Редактирано 25 Януари, 2023 от AinStein

[Росен Арабаджиев]

На 24.1.2023 at 19:26, Gerito88 написа:

Има ли такъв консултативен център в Бремен?

Има и най-вероятно не е само един. Пращам ви първото срещнато място AWO Bremen. Това е първото място, което трябва да посетите, преди да се захванете с ходене по институциите. Ето и още едно  - Innere Mission. И на двете места предлагат консултации на български език.

Паралелно с това преглеждайте темите във фотума. Отделяйте всеки ден по малко време и след месец ще сте изненадана колко много нови неща сте научила.

До скоро …

Редактирано 25 Януари, 2023 от Росен Арабаджиев