Теми

Българско училище във Франкфурт има за цел да разпространява българския език и култура и да обучава децата на толерантност, компетентност, уважение и доверие, самостоятелност и готовност за носене на отговорност. През учебната 2015/2016 година (започва на 13.09.2015 и завършва на 10.07.2016) в училището ще се обучават деца в подготвителна група, първи, втори, трети, четвърти, пети и шести клас. Учениците изучават български език на ниво роден език. Преподава се по актуалния учебен план на Министерството на образованието и науката на Република България. Свидетелствата за завършен клас, които се издават от училището, се признават в България. Изучаването …

Здравейте, със съпруга ми работим и двамата с Гевербета, но имаме общ штоер номер. Интересува ме годишният доход на двамата колко трябва, да е за да не се, плаща данък? Казаха ми, че за двамата общо е 17 хил. което ми се вижда много малко. Благодаря!

Българското училище "Златен век" в Нюрнберг (Nürnberg) е културна институция, която предлага обучение по български език, култура и краезнание за деца и възрастни, начинаещи и напреднали. Занятията се провеждат в блокове от по три учебни часа през периода септември - юли веднъж в седмицата (в петък следобед, събота или неделя) на адреса, посочен по-долу. Записвания са възможни текущо през годината. За контакти: Пощенски адрес: Bulgarische Schule Zlaten Vek – Nürnberg e.V Leipziger Platz 21 90491 Nürnberg Адрес на училището: Nachbarschaftshaus Adam-Klein-Straße 6 90429 Nürnberg Председател: Стела Иванова E-Mail: bgschule.zlatenvek@googlemail.com …

Започвам темата с уговорката, че не съм нито германофил, нито германофоб. Нито пък имам намерение на търся под вола теле. Ще се опитам максимално безпрострастно да опиша нещата такива, каквито са, като правя най-вече сравнение с българската система на образование. За момента ще се огранича до системата на началното и средното образование, защото там имам преки наблюдения. Подчертавам, че това са моите лични впечатления и по тази причина нямам претенции за обективност. Разделим съм впечатленията си на "Предимства" и "Недостатъци", изхождайки от моята лична представа за нещата в живота. Не бързайте да ме съдите, ако съм споменал нещо като положително, а вие го намирате з…

Пускам тази тема, понеже информацията за предстоящия на 25 октомври 2015 г. национален референдум остана в сянката на други събития. Защо е важно да участваме в този референдум? И така, на 25 октомври 2015 г. се провежда национален референдум по въпроса: „Подкрепяте ли да може да се гласува и дистанционно по електронен път при произвеждане на изборите и референдумите". Ако отговорът на мнозинството е "да", тогава включване на българите, живеещи зад граница, в изборния процес ще бъде изключително лесно. Няма по-достъпен начин, по който българската диаспора, чиято численост надхвъря 1,5 млн. души, да се възползва от конституционното си право на глас. На последните избор…

Започвам темата с една идея, която може би е известна на повечето от вас. Аз открих тази възможност за подобряване на немския си език доста късно, но я намирам за изключително полезна за тези, които вече имат някаква представа от езика и са на етапа на неговото развиване и по-задълбочено овладяване. Става въпрос за приложение към стандартния ни и добре познат телетекст. Това приложение е предназначено за хора с увреждане на слуха, но върши чудесна работа и на нас като чужденци. Много от немските телевизии имат определена страница от телетекста, при зареждане на която се дават субтитри (Untertitel) на това, което в момента се говори. Не всяка телевизия има такава страниц…

Днес попаднах на информация за нещо изключително положително, което много ме разведри. Понеже описаната случка е събитие на фона на стотиците други сиво/черни новини от България, публикувани през последните дни, реших да потърся още и още информация за нея. Е, не успях, макар че действието се е развило още в петък. Вместо тази новина да бъде разпространена незабавно по печатните и електронните медии, на нейно място ни пробутваха облъчваха със "арести-марести", "есемеси-месемеси", "кризи-мризи", "янки-мянки" ... Ясно ми е, че ако новината беше "Ученичка преби гаджето си в тролейбус", тогава щеше да бъде отразена в 100% от изданията, защото е скандална и от това падат ки…

Интересува ме как стои въпроса за операция на миома и може ли да се ползва застраховката на сина? Транслитерация от 1984

Чета из разни медии как за държавата ни и най-вече за младите имало надежда, как кичът и опростачването започвали да изчезват малко по малко. Не е вярно, някои заклети патриотари ( да уточня, за мен в момента истински патриоти все още няма) ще ме заплюят и анатемосат, защото никога не съм съгласна с възторжените им възгласи, но в България става все по-страшно. Наистина все още няма танкове и бомби, няма такава явна смърт и разрушение, но скритата война за оцеляване, която се води там е ужасяваща. Днес разбрах, че най-добрият приятел на моят син, който беше само на 21 години се е самоубил и как след един неуспешен опит за самоубийство го затварят в полицията, а не в пс…

Здравейте. Нарочно писах пауза, като имам впредвид почивка по време на работа. От понеделник, започвам работа от 10 до 20 часа работа с 2 часа пауза. Тази пауза ми се струва твърде много. Възможно ли е това...Има ли някакъв регламент за работно време и почивката.

Здравейте...някой знаели на кое число превеждат пари от джоб център...все още нямаме писмо и сме в неведение...колко...кога...И изплащат ли със задна дата пари.Регистрирани сме октомври...но да 23.12. дадохме последния документ...незнаем дали сме одобрени и за колко!!! Благодаря!

Здравейте, Попаднах на сайт принуждаващ ни да използваме фейсбук профила си или да се регистрираме за да посетим и да се запознаем с него, което не трябва да е така. Използва регистрацията Ви от фейсбук и копира лични данни от профила Ви. Сайта се опитва да е социална мрежа, но никому неизвестна и със съмнителен произход след по-обстойно преглеждане въпреки че е културно ориентиран. Моля внимавайте при използването му!

Здравейте група! Предстои ни емигриране със семейството в град Вупертал в началото на юли месец. Имаме осигурен апартамент,но работа тепърва ще си търсим на място. Въпросите ми са свързани с документалната част от пребиваването ни. Имаме две деца, едното завърши 3ти клас , а другото в момента е пред завършване на 5ти.Ако може някой да ми помогне с информация, относно какви документи и къде трябва да подадем за регистрация в страната, за детски помощи и за започване на училище. Какво точно да си подготвим от България, за да не пропуснем нещо важно. Благодаря предварително на отзовалите се!!!

Здравейте група, Имам въпрос от юридическа гледна точка. Ние, българите сме разглеждани по т.н Aufenthaltgesetz или Freizügigkeitsgesetz? И как след като след 2014 отпаднаха ограниченията по втория може да бъде изискано доказване на правото за престой и пребиваване на територията на Германия? Предварително благодаря.

Привет на всички!От два месеца живея и работя в Германия.Получих писмо от Здравна каса-АОК.Не разбирам добре немски и не ми е ясно как да попълня документа.Нужна ми е помощ.Някакви съвети-как да постъпя?Ще съм благодарен на всеки,който отговори по темата!

Какви права имат родените деца в Германия?

Здравейте, искам да попитам има ли създадена група в Whatsapp където да се комуникира със всички българи извън родината со,ако няма това би било добре да се направи еена такава група,ще бъде в полза

Здравейте, Моля за информация и съдействие за да намеря програма за обучение или частни уроци по български език за дете в Германия за гр. Фелберт. Детето е на 10г. и знае български разговорно, но не да чете и пише. Моля ако някой има възможност да ме свърже или даде контакти.

Първо да уточня, че не става въпрос за слънчеви очила. И понеже нямам опит в тази област, но неизбежните промени ме карата да си задавам въпроси в тази посока. Мислая да подходя методично към проблема и вече съм си записал час за контролен преглед при очен лекар. Въпросът е какво следва после, когато човек евентуално получи рецепта за изработка на очила? Не съм човек, който ако получи рецепта просто ще влезе в първата оптика по пътя и ще се остави стажант-продавач-консултанти да го облъчват с ненужна информация предимно с рекламен характер. Искам да съм информиран и съответно да мога да задавам конкретни въпроси, ако се стигне до необходимост от изработка н аочила. …

Здравейте, някой знае ли дали Wizz air въстановяват сумата на билета ако си пътувал за смъртен случай до България?

Три години работех чрез посредническа фирма във голяма немска фабрика. Вече съм във фабриката директно без посредник. Новият ми договор със фабриката е за шест месеца. Въпросът ми е следният: До колко време може да ми подновяват временният трудов договор с нов временен,и кога фирмата е длъжна да ме назначи с постоянен трудов договор? Има ли закон който регламентира срочните и безсрочните договори в Германия?

Как се намира общинско жилище без трудов договор спешно!!!

Здравейте! От януари съм безработен /раб. стаж 2 години/. Регистрирах се в бюрото по труда чаках обезщетение. До март не бяха превели нищо все някой документ искаха и чаках. До тогава имах средства и си плащах за наема и т.н, но парите свършиха Моя позната ми каза, докато дойде обещетението да кандидатсвам за средства в Job centera. Март кандидаствах в Job centera и докато събера документите получих обещетението за безработни 700 euro, което е само 3 месеца до март. Подадох документите, които искаха и документа за обещетението от Аrbeit agentur в Job centera. Получих одобрение за помощ от март до август за сума 216 евро.Ето цифрите 700+2…

Здравейте! Много ще съм благодарна, ако някой сподели опит със сключването на брак с германски гражданин в Германия... Ако на някого наскоро му се е налаголо да се разправя с тази бюрокрация, и се съгласи да сподели с мен малко мъдрост, ще го черпя бира! С приятеля ми се сгодихме и искаме да сключим граждански брак в Standesamt-а. Съвсем съм объркана за процедурата по изваждане на един-единствен документ... "Удостоверение за сключване на брак от български гражданин в чужбина"... Така... имаме подръка следните неща: Декларация от него, че се съгласява да му бъдат вписани данните. Пълномощно за майка ми, че АЗ я упълномощавам да ми извади и получи удостов…

Здравейте приятели искам да попитам за двойните семейни, аз взимам семейни за детето си но мога ли да получавам двойни семейни? И как ? Благодаря

Здравейте! Имам въпрос към групата. Наскоро ми се наложи да си направя операция, тук в Германия.Осигурена съм, към немската здравна каса от 07.11.2016г. Преди няколко дни получих писмо от същата каса, с което трябва да ги уведомя къде и как съм била осигурявана в периода от 01.01.2015г., до 31.07.2017г. Ситуацията при мен е следната, поради ред причини, нямам здравни осигуровки за 16 месеца(назад). По-точно, от периода, преди да пристигна тук, в Германия и до момента, в който, започнах работа на трудов договор. Въпросът ми е следният. Да внеса ли дължимите здравни осигуровки в НЗОК (в България) или да изпратя отговор, че просто имам период на прекъснати здрав…

Здравейте, мили сънародници! Мислим преместване на цялото семейство в Германия. Като първоначално мъжът ми ще отиде няколко месеца напред и живот и здраве лятото на 2020г да ни изтегли към Германия. Имам 2 деца, като дъщеря ми е осми клас- знае много добър английски, а от тази учебна година влезе в паралелка с немски. След завършен 8 ми клас тук, ще излезе с ниво на немски B1. И има талант да рисува страхотно. Искам да попитам има възможност там да й проверят знанията и да я насочат в добро училище, защото съм чела по форуми, че масово влизат в обикновенни училища. А другото ми детенце е 6 годишен. Според мен за него няма да е кой знае колко трудно. …

Здравейте, имам нужда от информация. Първо искам да благодаря на хората правещи този сайт възможен и за подкрепата която оказват на всички. Благодаря ви! На въпроса, аз и семейство ми изпаднагме в интересна ситуация (все още не съм сигурен добра или лоша). На кратко, аз и жена ми отидохме да работим в Англия преди 4 години. 2 години и половина по-късно се преместихме в Германия. И 2-та започнахме работа в една и съща фирма и няколко месеца по-късно половинката ми забременя. Жена ми беше на временен договор който изтече един месец след като тя излезе в болничен заради раждането и въпреки обещанията на работодателя договора не беше подновен. Въпреки…

Здравейте, от 20 дни съм в Германия и започнах работа на мини джоб по2 часа дневно. Заплатата ми е 280 евро, зная че социалната застраховка се заплаща от работодателя, но здравната, която е 180 евро кой трябва да я заплати. Все още не съм се регистрирала в здравна каса, от два дни работя. Длъжен ли е работодателя да ми плащщща здравни осигуровки. Не съм омъжена за приятеля ми, така че не мога да се прикрепя към неговата здравна. Благодаря ви предварително!

Не намерих подобна информация във форума и исках да споделя това с което се сблъсках. Банковият превод от Германия към България е безплатен т.е. не се начидляват допълнигилни такси и комисиони, но в България има такса входящ превод за суми над 100 €. Това означава, че ако от Германия преведете над тази сума по левова или еврова сметка, ще удържат такса в България. Същото важи, ако правите евров превод от българска еврова сметка от една банка в друга еврова сметка също в България. Превод към Германия също се таксува с такса превод в зависимост от стойността. Изключение от горенаписаното успях да открия в Прокредит банк. Няма такса входящ превод независ…

Здравейте от три месеца живея и работя в Германия преди това работих в Балгария 5 години имам запитване дали мога да получавам обесщететения тук защото искам да напусна работа която работя в момента а в Бг сам си взела неплатен отпуск

Здравейте. Имам нужда от помощ от някой, който е по-запознат с помощите в Германия. Моята ситуация е следната - със съпруга ми сме тук от много скоро, бременна съм и термина ми е след 2 месеца. Имам здравна карта (AOK) към баща ми, който е от много години тук, но вече съм омъжена и фамилията ми е сменена. Съпругът ми започна работа на 5€ на час (нето), защото така се разбраха с работодателя му само и само за да му пусне осигуровки, въртя ни доста време. Заплатата му излиза горе долу около 800€ на месец, в зависимост от работените часове. Всеки тук знае, че за Германия 800€ на месец е нищожна сума. Живеем при родителите ми, но голяма част от сумата изпращаме за България за…

Здравейте , поради семейни причини съм завършила само 11 клас във Бг вече съм на 29г. Бих искала да се запиша за ausbildung във Германия. Възможно ли е само с 11 клас и какви документи ми трябват от България?Какъв е процеса за кандидатстване трябва ли задължително да посетя езикови курсове в продължение на една година ?

Някой има ли повече информация, кой има право да получи детски еднократно заради корона вируса. Доколкото разбрах около 300 Е.

Напоследък вместо да чета глупостите на "Факти" се образовам в обширните теми на форума.Прочитайки дадена тема и отговорите в нея ми се иска да видя всички мнения на заинтригувал ме потребител.Имате ли възможност да се добави опция да се прегледат мненията на даден потребител.Благодаря Ви!

Вярно ли, че можеш да не подписвате заповед за уволнение, връчена Ви от работодателя! Е аз , ако знаех на старото място нямаше да подпиша:) прочетено линк

Здравейте,търся от 15.09.22 свободна стая под наем за студент в общежитие или квартира в близост до HAW Berliner Tor HAMBURG.Благодаря!