Росен Арабаджиев

Вие сте отличници! Единствената ми забележка е, че обаждането на вашата застрахователна компания е толкова задължително, колкото и обаждането до отсрещната. Дори е по-важно. Според мен човек трябва да се обади първо на своята компания, защото тя е първата отбранителна линия. Все пак, за да има темата по-завършен вид, ще допълна още няколко неща. Не ми се иска да има някой, който да остане неразбрал, защото нещата са много важни: ако сам причините катастрофа не си и помисляйте да напускате мястото на ПТП (Fahrerflucht), дори и да сте се разбрали с отсрещната страна. Ако няма отсрещна страна (например ударите паркирана кола), непременно потърсите кой е собственика, като в същото време се обадите и в полицията, за да докладвате произшествието. Дори и да бързате, оставате там. Не оставяте на чистачката бележка с адрес и телефон, нито визитна картичка. Другата страна после може да каже, че не ги е получила. Не разчитайте, че е било късно вечер (или рано сутрин) и никой не ви е видял. В Германия е много вероятно да ви намерят. А стане ли така да си отидете тихомълком и след това да ви намерят, ще имате много големи неприятности дори и да имате вина, в никакъв случай не се хващате на уловката на отсрещната страна "Дайте ми 100/200/300 евро и считаме въпроса за приключен". По принцип имате право при леки ПТП да уредите въпроса без полиция, но трябва всички обстоятелства да бъдат много добре протоколирани (снимки, скици, данни за контакт на свидетели). ако все пак сте виновен и другата страна се съгласи да уредите въпроса без много формалности, дадете ли пари на ръка, непременно го направете срещу декларация на отсрещната страна, че получената сума напълно удовлетворява претенциите за покриване на щетите и няма да бъдат предявявани бъдещи претенции. Все пак намирам този вариант за много рискован и при недобронамерен човек могат да възникнат неблагоприятни последици, като например да се окаже, че постфактум ще му платите допълнително, за щети, които е вероятно да не сте причинили вие. напускате на мястото на ПТП (Fahrerflucht) е сериозно престъпление и се разглежда от съд, като в крайна сметка се приключва с присъда. Е, не се лежи в затвор, но се плащат съответния брой дневни ставки (заместващи съответния брой дни затвор). Една дневна ставка е равна на средния ви дневен доход в евро. Наказанията при подобни отклонявания от местопроизшествието започват от 30-40 дневни ставки (дни затвор). Не е трудно да пресметне човек каква глоба ще отнесе. ако все пак човек изпадне в ситуация, в която не може да намери собственика на другото МПС и/или няма никакво време да чака, непременно трябва да се обади на телефон 110 и да съобщи фамилията си, името на собственика на МПС, номерът на МПС, мястото и времето на ПТП, номерът на пострадалия автомобил и причината, поради която не може да чака. Впрочем същото се прави, ако се бутнете в нечия ограда, къща, пътен знак и т.н.

mancheff, има ли нещо ново при теб или продължаваш да получаваш парите в намален размер? Дай някаква актуална информация. Здравейте eli_00, ако до следващите няколко месеца планирате да вземете децата при вас, по-добре подайте документите едва тогава. Тогава ще бъдат разглеждани от регионалната ви Familienkasse и срокът за отговор ще бъде 1 месец. Ако подадете сега документите, докато децата са в България, случаят ви ще бъде препратен в централата за трансгранични случаи в Нюрнбер, а там нещата се случват много бавно и случаят ви може да се влачи повече от година. Наличието или липса на ТЕЛК нямат отношение към времето за обработка на документите за детски надбавки в Германия. Здравейте Iliana Koceva, отговорът е кратък и мисля, че няма две мнения по въпроса - имате право на претенции за Kindergeld от началната дата на вашите трудови правоотношения в Германия. Казусът с двата паралелни трудови договора е безинтересен за Familienkasse. Надявам се да се срещнем пак в този форум, въпреки прехвърчелите преди време искри

Здравейте отново, благодаря за бързото уточнение. Прочетох и писмото ви, но тази информация ми е убягнала. Както и да е, ще се опитам да обясня по-подробно необходимите действия. Моля да имате предвид, че не съм специалист по темата и не претендирам за изчерпателност. Ако нещата се усложнят, например в един момент от потърпевш баща ви се окаже виновен, няма друг изход, освен да се обърнете към адвокат. Но за момента запазвате спокойствие и съдействате максимално на застрахователи и полиция. И така, немците са големи специалисти в това да се извъртат на 180°. Непрекъснато има предавания, в които се правят възстановки на спорове, скандали, измами, критични ситуации и т.н., от които те се самоинформират за всякакви тънкости и хитрини. Когато един виновник за ПТП веднага признае вината си (както тази госпожа е направила) има три варианта: срещу теб стои човек с много висок морал (рядко срещано явление) човекът е в шок и реакцията му е неадекватна човекът просто отклонява вниманието ви и се опитва да спечели време, за да обърне нещата в своя полза Поради описаните по-горе причини и поради изоставането ни като чижденци в информационно и езиково отношение, при възникване на произшествие на пътя (независимо колко леко е то), се предприемат следните задължителни стъпки: не местите колата, независимо дали затруднявате трафика някои участници в ПТП стават агресивни - не се поддавайте на заплахи те им извиквате полицията на телефон 110 (не 112!) молите очевидци в събитието за съгласие да ви дадат техни данни за контакт, така че да могат да свидетелстват при необходимост (получаването на съгласие е много трудна задача, но за нея ще пиша някога в отделна тема) едва след като сте си опитали да си осигурите поне един свидетел, правите снимки - както общи от различни изгледи, така и детайлни от близък план. Ако нямате телефон с камера, помолете някой от зяпачите. когато дойде полицията, ще направи протокол на база обективната информация, твърденията на участниците в катастрофата и свидетелските показания на очевидците. От полицейския протокол може и да стане ясно кой е виновен, но може и да не стане ясно. с другия участник си разменяте данните за застрахователните компании и номерата на застраховките задължително изисквате от полицията номера на полицейския протокол, който ще подпишете и негово копие. Ако не разбирате какво е написано, не сте длъжни да подписвате. Учтиво молите да ви бъде осигурен преводач. Имате право също така да впишете свои коментари/забележки към полицейския протокол по възможност още същия ден се информира писмено застрахователната компания (по електронната поща). Във вашия случай трябва да бъде уведомена както българската застрахователна компания, така и нейната партньорска немска застрахователна компания, която се явява представител за Германия. Данните за партньорската немска застрахователна компания ще получите от българската застрахователна компания също така още същия ден или през следващите дни посещавате сервиз или експерт-оценител (Gutachter, Sachverständiger), за да бъде направена оценка на щетите и евентуално оферта за цената на ремонта (Kostenvoranschlag) Ето какво се прави през следващите дни / седмици: работа на двете застрахователни компании (вашата и на отсрещната страна) е да установят с помощта на полицията чия е вината някои участници е ПТП стават агресивни - не се поддавайте на заплахи, отправени на място или последващи опити за изнудване по телефона. Не предриемайте никакви действия преди да дойде от полиция или застраховател нещо в писмен вид по пощата когато започнат да идват писмата по пощата, ако нещата се развият в неблагоприятен план, отивате с протокола от полицията при адвокат. Успех! И си пазете здравето ...

Здравейте Елиния, цялата история може да се развие по най-различни начини, в включително и такива, които да ви скъсат нервите. Важното е, че все пак се касае за леко ПТП без тотални щети и жертви. Още в началото е добре да се изясни следния въпрос, а имено с каква регистрация е колата на баща ви - немска или българска. Питам ви, защото действията (макар и сходни) се определят до голяма степен от отговора на този въпрос. Надявам се да намерите време да ми отговорите, за да мога и аз да конкретизирам отговора си. До скоро ...

Ако можеш да докажеш документално, че ти дължат тези пари, не се занимавай изобщо с тях, а директно подай жалба към Arbeitsgericht, който отговаря за района на регистрация на фирмата. Това не е точно съд в онзи смисъл с адвокати, прокурор, съдебни заседатели. За теб всичко ще бъде беъзплатно, при това имаш право и на безплатен преводач. Ако са големи тарикати, имат добри адвокати и се движат по ръба на закона, може и нищо да не получиш от цялата работа, но си струва да опиташ да следваш правилата

Здравейте tonenceto, първо искам да ви благодаря за отделеното време и споделения опит. Точно това е нужно на форума ни. Също така, предполагам на съпруга ви му е известно, че тази година непременно трябва да подаде данъчна декларация в Германия, за да си получи обратно надвзетия данък. Той няма да му бъде върнат автоматично, нищо че данъчната му класа вече е оправена. Ако все още се оправя трудно с немския, нека потърси данъчен съветник (Steuerberater) в населеното място, в което живее и при това нека намери такъв още тази седмица, защото крайният срок наближава и тези Steuerberater-и са много натоварени. Макар че ще плати 150-200 евро комисионна, все пак предполагам, че ще останат пари и за вас. Здравейте nikola_79, документът, който ви трябва, ви е посочен от tonenceto, а имено Antrag auf Steuerklassewechsel. Погледнете още веднъж и мненията на предишната страница в тази тема, за да приключите по-бързо с тази задача. Успех!

Здравей Сезгин, вярно е, има такива места, но не са във всички части на Германия. Тези места, които предлагат безплатна помощ на български език, ги записваме в темата Безплатни консултации на български език по въпроси от ежедневието на имигрантите. Ако питаш за другите, които предлагат платена помощ - тях ще трябва сам да ги намериш, чрез търсене с помощта на познати или интернет. Успех!

След 01.01.2017 г. е необходимо във всички съществуващи сгради в Nordrhein-Westfalen и Saarland (както обществени, така и частни) да бъдат инсталирани димни датчици (Rauchwarnmelder). Инсталирането е задължение на собствениците (наемодателите), а обслужването - на обитателите. Какви са изискванията в другите федерални провинции, може да видите на линка Rauchwarnmelderpflicht für Wohnungswirtschaft !!! Внимание !!! При липсата на димни датчици могат да бъдат налагани глоби.

Точно така, промяната всъщност влиза в сила от 01.04.2017 г. За съжаление промените не се отнасят за "времето работено до сега със цайт фирма". Иначе казано, не се ограничава до 18 месеца времето, за което можеш да бъдеш нает от дадена Zeitarbeitsfirma. Става въпрос за максималното време, за което твоята Zeitarbeitsfirma може да те "преотстъпи" без прекъсване на трета фирма (Entleiher). Това време на преотстъпване без прекъсване може да бъде най-много 18 месеца. Ако между две назначение при една и съща наемна фирма има прекъсване за повече от 3 месеца, периодът от 18 месеца започва да се брои отначало.

Anwaltkanzlei bnt Rechtsanwälte GbR Кантората e специализирана в областта на: • корпоративно право • трудово право и съвместни предприятия • договори за управление и контрол • сливания и придобивания, данъци, търговски договори • здравеопазване и фармацевтични продукти • недвижими имоти - инвестиции и сделки, разрешаване на спорове • международен и вътрешнодържавен арбитраж • процесуално представителство • медиация и други способи за алтернативно разрешаване на спорове За контакти: Rechtsanwältin Stela Ivanova bnt Rechtsanwälte GbR Leipziger Platz 21 90491 Nürnberg Tel.: +49 (0)911 569 61-0 Fax: +49 (0)911 569 61-12 E-Mail: info.de@bnt.eu Web: https://www.bnt.eu

През 2017 г. единадесет федерални провинции получават допълнителен почивен ден - денят на Реформацията (31.10.2017 г.). През тази година Денят на реформацията (31.10.2017 г.) е обявен за почивен ден в цяла Германия. Нормално на този ден се почива само в някои федерални провинции - Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt и Thüringen. Причина за тази еднократна промяна е 500-годишния юбилей на Реформацията, започната от Мартин Лутер. https://feiertage-weltweit.net/info/feiertage/reformationstag/

Здравейте lor4et0, случаят ми е много добре познат, само че аз и семейството ми бяхме на два пъти от другата страна на барикадата, т.е. искаха да изгонят нас. Това не ми пречи да ви дам някои съвети, защото кой е крив и кой прав, ще преценят други хора. Ако се задържите през следващите днi между нас, ще ви обясня това-онова ПП: имам два важни въпроса - какъв тип е строежът на сградата (бетон или гредоред) и дали сте собственици на апартамента или сте под наем.

Здравей Цвети, не съм добре запознат с темата и детайлите по нея, но съм 100% сигурен, че ако майката живее с партньор на съпружески начала, то тя трябва да декларира това при подаване на документите за Unterhaltsvorschuss и правото автоматично отпада. Така всъщност е и редно да бъде. Парите се полагат със сигурност на самотни родители (може да са и бащи), когато другият родител по някаква причина не изплаща определените пари за издръжката на детето.

На гражданите на страните от Европейския съюз не се полагат социални помощи през първите 5 години престой в Германия. Това важи за всички, които не работят по трудови договори в Германия, са самонаетите лица и за онези, които имат право да получават помощи за предходна работа. До напускането на Германия тези лица имат право да получат еднократна помощ най-много за един месец. При необходимист може да бъде отпуснат заем за разходите, свързани с отпътуването.

Здравей Мария, предлагам да продължим на "ти". И така: Наистина те съветвам да не се захващаш с Jobcenter. Ще ти струва много нерви, стрес и унижения. Таксата за курса може да бъде намалена или изцяло поета от BAMF и в крайна сметка ти пак да не плащаш нищо. Хвърли едно око на темата Упътване за интеграционния курс (прочетете го внимателно) и по-специално на мнението ми от 19.05.2016. На сайта на BAMF ще намериш основната информация на български език и цялата необходима информация освен на несмки, така и на английски и руски език. Направи си среща и с хората, които могат да ти дадат актуална информация ---> виж точка 4. Това са две то най-големите частни застрахователни дружества, които предлагат задължителното здравно осигуряване (gesetzliche Krankenversicherung / GKV). Според мен застраховката там в крайна сметка ще ти излезе по-евтина, защото само с една застраховка от 140-180 евро ще бъдеш застрахована както ти, така и децата ти. При частно здравно осигуряване (private Krankenversicherung / PKV) ще трябва да сключиш три отделни здравни застраховки х 60-80 евро (най-малко). Няма вариант само ти да си направиш частно здравно осигуряване (private Krankenversicherung), а децата да останат само на българските ЕЗОК. В един момент ще те потърсят да им доплатиш немските здравни осигуровки със задна дата. Ако имс някакъв друг начин, който е на ръба на закона, аз не го знам, а и не го препоръчвам. Не съм сигурен, че има такава минимална граница за доход от 600 €, която се изисква, за да ти отпуснат Kinderzuschlag. Непременно потърси мнението на хора, които могат да ти дадат актуална информация ---> виж т.4. За Wohngeld е ясно, ще му дойде времето, когато започнеш работа. Вариантът Kinderzuschlag + Wohngeld + Bildung&Teilhabe е хиляди пъти по-добър от Arbeitslosengeld II (Hartz 4), а парите са почти същите. Не подценявай възможността за помощ по отношение на интеграционния курс и Kinderzuschlag, която могат да ти окажат безплатно (при това на български език) консултантите от Beratungszentrum für Integration und Migration AWO (Nürnberg). Адресът им в Нюрнберг ще намериш в темата Безплатни консултации на български език по въпроси от ежедневието на имигрантите. Ако в крайна сметка се спреш на варианта Kinderzuschlag + Wohngeld + Bildung&Teilhabe, сподели тук, защото има някой важни неща при попълването на заявленията, които е добре да се знаят преди подаването им.

Ами не беше прекалено груб, по-скоро отрезвяващо груб Най-добре ще бъде, ако действително Мария успее да намери работа със социално и здравно осигуряване. Но според мен тя е щастливка, че изобщо е намерила някаква работа. Ако прибавим към сложната й житейска ситуацияи и евентуалната необходимост от посещение на интеграционен курс, тогава действително възможностите се свиват неимоверно. След започване на работата с Minijob, Мария ще има достъп до държавни средства, които ще й дадат възможност да отглежда нормално децата си. За момента според мен най-важното е да се фокусира върху грижите за децата (които през първите месеци престой тук не са никак малко) и да напредне с немския, ако има такава необходимост. След някой и друг месец (живот и здраве), след като премине първата вълнá от проблеми, ще има време и енергия да мисли за нещо повече. Остава единствено отворен въпроса за нейното здравно осигуряване - самоосигуряване при gesetzliche Krankenkasse или private Krankenkasse. При private Krankenkasse вноските са по-малки, но пък последващото преминаване към gesetzliche Krankenkasse е доста трудно. Освен това няма как с private Krankenversicherung да осигурява и децата си. За тях ще са нужни отделни застраховки. За мен варианта е: изобщо да не се занимава с Jobcenter, защото ще си загуби времето, както и възможността да получава Kinderzuschlag, Wohngeld, Unterhaltsvorschuss. Зациклянето на едно място също е гарантирано. да посети офис на някоя от големите здравни каси (TK, AOK) и да подаде заявление за freiwillige Krankenversicherung, като по този начин чрез нея ще бъдат осигурени и децата й да подаде заявления за Kinderzuschlag, Wohngeld, Unterhaltsvorschuss, така че да могат да се осигурят необходимите на първо време средства, от които всеки един се нуждае. Това е в общи линии ...

Предполагам, че ситуацията с намиране на "нормална" за самотна майка с две деца е доста сложна. Малко са тези майки, дори и с много добра квалификация и езикова подготовка, които ще успеят за няколко месеца да намерят подходяща работа с платени осигуровки. Тъжната истина е, че жените в Германия все още са дискриминирани в това отношение, дори и самите германки. А какво остава за българка, при това самотна майка с две деца. Но както и да е ... Ще бъде добре да помогнем на Мария да си стъпи на краката. Важното е човек да получи шанса да започне отнякъде. В нейната ситуация това е почти невъзможно да стане без помощ от държавата (не говоря за Hartz IV).

Здравейте отново, след направеното от вас пояснением нещата са по-ясни. Няма Параграф 22, но за да не дублирам информацията, най-добре прегледайте темата Minijob - права, задължения, основни понятия. Там вече сме обсъждали подобна ситуация. Ако все пак прецените, че отговорите не са достатъчно ясни, пишете пак и ще коментираме допълнително

Здравейте Мария, от въпроса ви разбирам, че до момента сте разчитали на българската ЕЗОК, което за тези няколко месеца престой без работа е напълно в реда на нещата. Сега искате да започнете работа и се чудите дали ще имате проблеми, поради липсата на немска здравна карта. Ако правилно съм разбрал въпроса ви, тогава отговорът е - не, няма да имате проблеми, но ще се наложи от момента на започване на работа да бъдете записана към някоя немска здравна каса. Няма да имате право да продължите с българската ЕЗОК, независимо от вида на трудова заетост. До започване на трудовите взаимоотношения се опитайте да поддържате здравноосигурителните си права в България непрекъснати, така че да получите безпроблемно Е104 и да не се налага да плащате вноски към немска здравна каса със задна дата. До скоро ...

Здравей Helikaza, помощта от най-различни места беше безценна. Не знам как да изкажа благодарността си. За съжаление много бързо дойде и ледения душ. На страницата на посолството ни в Берлин вчера е публикувано съобщение, според което и на тези избори немската страна не разрешава откриване на секции извън дипломатическите и консулските представителства. Това е текст на самото Съобщение във връзка с разкриването на избирателни секции на територията на ФРГ за изборите за Народно събрание на Република България, насрочени за 26 март 2017 г. Във връзка с произвеждането на насрочените за 26 март 2017 г. избори за Народно събрание на Република България, спазвайки разпоредбите на Изборния кодекс относно изискуемите срокове във връзка с организирането на гласуването на българските граждани извън страната, и съблюдавайки разпоредбите и установената германска протоколна практика за получаване на разрешение за разкриване на избирателни секции на територията на Федерална република Германия, българската страна и в частност Посолството на Република България във ФРГ своевременно предприе действия за получаване на необходимото разрешение, като отчете и заявения интерес на представители на българската общност за разкриване на избирателните секции извън дипломатическите и консулските представителства. Германската страна даде своето съгласие за организиране на изборни секции в Посолството в Берлин, Генералното консулство в Мюнхен и Консулството във Франкфурт на Майн, както и в канцелариите на почетните консули в Хамбург, Магдебург, Мюнстер, Дармщадт и Щутгарт. Не се допуска изключение от общия ред, според който избирателните секции следва да се ограничават само до дипломатическите и консулските представителства на страните, и съответно не бе получено съгласие за разкриване на избирателни секции на други места. От опит знам, че немската администрация е много гъвкава и склонна да прави изключения, когато исканията за тях са добре аргументирани. Тогава къде бъркаме? Посослтвото ни ли не успява да си свърши работата? Или зад отказа на немската страна стоят други интереси?

Здравейте eli_00, според мен въпросният немски лекар е постъпил абсолютно професионално, макар и да изглежда, че се престарава. Напълно нормално е да откаже да попълни документа, защото няма как да декларира с подписа си, че всичко при вас е наред, без да познава историята на заболяванията ви поне 1-2 години назад. Някои неща могат да бъдат установени по време на преглед, други - чрез изследвания, но има и такива, които могат да останат скрити. Но смятам, че вие самата сте наясно с това. Напълно нормално и във ваш интерес е да предоставите документация от България. Вие си решете дали да я давате за превод или просто да потърсите български лекар, който няма да им затруднения с нея. Има няколко общопрактикуващи лекари в близост до Mannheim. Адресите им ще намерите в темата Лекари и зъболекари с български език в Германия (провинция Baden-Württemberg). Кажете ни някой път какво е станало До скоро ...

От 01.01.2017 с увеличават парите за месечна издръжка за децата на самотни родители, изплащани от държавата (Unterhaltsvorschuss), както следва: за деца от 0 до 5 години: 150 евро за деца от 6 до 11 години: 201 Euro за деца от 12 до 17 години: 268 Euro (проект, които вероятно ще влезе в сила от юли 2017) За информация: Самотен родител, на които другият родител не изплаща месечна издръжка за отглеждане на децата или го прави, но вноските не са редовни, има право да подаде заявление за държавна издръжка (Unterhaltsvorschuss). За повече информация по въпроса за Unterhaltsvorschuss ще създам нова тема.

Ето ме пак. Предварително се извинявам, че ще ви досаждам, но се надявам да не ми се сърдите. Това е предпоследната ми публикация в тази тема. Когато цялата истерия около разкриването на изборни секции в чужбина приключи, ако видя смисъл, може би ще драсна още няколко реда. Остават точно 13 часа и 23 минути до крайното време за приемане на заявления за гласуване. Писах достатъчно по темата и пояснявах защо, какво, къде и кога. Чувствам обаче, че сякаш всичко е било напразно и зарязвам тази работа. Благодаря ти Александър, че въпреки отвращението си, направи тази тема да стои 2 седмици на заглавната страница. Оценявам това! Споменах преди няколко дни Вапцаров. Използвам случая да ви поздравя тези от вас, които темата "Избори в Бзлгария" не ги касае, с част от едно негово стихотворение: Тази земя, по която тъпча сега, тази земя, която пролетен вятър пробужда, тази земя — не е моя земя, тази земя, простете, е ЧУЖДА ... А сега ме извинете, но имам да върша и други неща.