Теми

Здравейте на всички някой запознат ли е имам брекети сложени но само на горните зъби връщането в България всеки път ми стана сложно дали знаете за долната част здравната каса поема ли или трябва отделна застраховка да направя...

Здравейте Ако някой знае и може да ми каже нещо по темата,че съм на никъде В момента съм в Германия,Вупертал Имам дете на 5год.подадох док. за детски и чакам отг. в момента Сега обаче имам притеснетния отностно бременноста ми В момента съм във втори месец,плащам си консултацийте за сега.Казаха ни,че ако имаме брак ще имам и здравна карта и това няма да се налага. Аз обаче не можах да разбера сега аз тик някакво майченство и обещетение ще получавам ли както получавах в БГ за първото ми дете. Не знам трябва ли някъде да ходя,да подавам някакви докоменти....вобще не знам нищо... В бг нали получаваме едни пари преди да се роди бебето з…

Тук ще слагаме брошури, листовки и всичко друго преведено на български. Ако знаете линкове или имате преводи, моля да ги споделите.

Днес германският федерален административен съд в Лайпциг е постановил, че градовете и общините в Германия имат право самостоятелно да решават дали да ограничават или забраняват движението на дизелови автомобили на тяхната територия. По този начин те са освободени от необходимостта да чакат създаването на специално федерално законодателство. Федералното правителство и автомобилната индустрия (подпомагана от опитни лобисти) съвсем открито показват, че са против забраните на дизеловите автомобили. Например, ние всички сме съвсем официално поканени да сменим стария си дизес с ... нов дизел, за което ще получим значителна отстъпка (Umstiegsprämie). В същото време има…

От немската агенция по приходите ми правят проверка. През 2017 г. работих в България и имам данъчна декларация. Искат незаверен превод. Смятам да го направя сам, но някои термини ще ме затруднят :). Дали ще се намери у някого превод на Годисшна Данъчна Декларация по член 50, дори сканиран, със заличени данни? Би ми помогнало много. Благодаря предварително. Валентин

Ето и малко актуално инфо. как се издава акт за раждане на бебе родено в Германия. След като вече имате многоезичният акт за раждане на детето в Германия, може да го изпратите на някой близък, заедно с копие на личните карти на родителите за да ке задвижи процедурата. Ако е само за подаване на документите, не е нужно да има пълномощно. Пълномощно със сигурност ще ви трябва обаче ако искате да получи някой друг акта за раждане. Подаването става не в общината, а в ритуалната зала към съответната община, да това е странно но е така. Проверих го в 2 общини в София. Ако и двамата родители са българи, по последен адрес на майката е водещото. Там трябва да подадете: …

Привет на всички! Интересува ме,има ли възможност да се изпрати алкохол(ракия) от България? Става въпрос за лицензиран алкохол,купен от търговската мрежа.

Здравейте! Живеете ли в малко населено място, отдалечено от големите градове с български магазини? Липсват ли ви типично българските стоки? Намерихте ли техни заместители, които са близки до традиционния български вкус? Ето това е темата, в която всеки един може да сподели своите попадения. Ако го направите и със снимков материал, ще бъде още по-добре. Аз започвам с няколко продукта, които ги има в нашия селски Kaufland: - овче сирене - биволско сирене - червени вина "Черга", "Пазва" и няколко други - разни туршии Някои от продуктите (например туршиите) са доста дискретно обозначени като произведени в България, но след внимателен прочит на дребните тек…

Българо-германски студентски съюз “Хъшове” (Берлин) / Bulgarisch-Deutsche Studentenverienigung “Hashove” (Berlin) “Хъшове” е организацията на българските студенти в Берлин и Бранденбург. Ние знаем, че всяко начало е трудно, затова и се стремим да облекчим и подкрепим новопристигналите в Берлин български учащи, като им предлагаме информативни събития, обиколки из университетите, възможност да разширят кръга си от приятели на новото място и разбира се да се забавляват. А как точно се забавляваме? Правим си страхотни партита, често с участието на любими български групи и изпълнители, готвим заедно, организираме си пикници и излети сред природата. Гордеем се и с много успеш…

Ето го и първото училище: Българско средно общообразователно училище "Д-р Петър Берон" в Прага Учебна програма: 1-4 клас 5-8 клас 9-12 клас Модул "Туризъм" За контакт: Директор: Мими Михайлова Телефон: +420 233 334 301 Факс: +420 224 310 433 Е-Mail: info@bgschool.eu Адрес: Rychtarska 1, 16000 Praha, Czech Republic

Българските здравни карти важат и в Германия. Ако ви се наложи да отидете на лекар или зъболекар и не ви приемат, просто се обърнете към друг. На някои просто не им се занимава с документалните неудобства ( 2 формуляра повече които трябва да се попълнят за пациент с чуждестранна осигуровка.

Българското училище "Златен век" в Нюрнберг (Nürnberg) е културна институция, която предлага обучение по български език, култура и краезнание за деца и възрастни, начинаещи и напреднали. Занятията се провеждат в блокове от по три учебни часа през периода септември - юли веднъж в седмицата (в петък следобед, събота или неделя) на адреса, посочен по-долу. Записвания са възможни текущо през годината. За контакти: Пощенски адрес: Bulgarische Schule Zlaten Vek – Nürnberg e.V Leipziger Platz 21 90491 Nürnberg Адрес на училището: Nachbarschaftshaus Adam-Klein-Straße 6 90429 Nürnberg Председател: Стела Иванова E-Mail: bgschule.zlatenvek@googlemail.com …

Българското училище в Берлин отговаря на съвременните образователни изисквания. То е учебно заведение за живеещите в Берлин и околността български деца и за децата, които желаят да изучават български език. Освен по български език и литература училището предлага и обучение по география и история на България. В уроците по музика в начален курс децата се запознават с българския певчески фолклор и традиции. В Българското училище в Берлин всяка година се обучават около 100 ученика от I до XII клас. Всеки, който има желание да научи български език, е добре дошъл. Някои постъпват на четири години в първи клас, други се концентрират първо върху немското училище и …

Българско училище в Хамбург / Bulgarische Schule in Hamburg e.V. Postfach 10 22 07, 20015 Hamburg Телефон: 041 015 383 126 Факс: 041 015 383 125 E-Mail: info@bgschule.de www.bgschule.de

Българско училище във Франкфурт има за цел да разпространява българския език и култура и да обучава децата на толерантност, компетентност, уважение и доверие, самостоятелност и готовност за носене на отговорност. През учебната 2015/2016 година (започва на 13.09.2015 и завършва на 10.07.2016) в училището ще се обучават деца в подготвителна група, първи, втори, трети, четвърти, пети и шести клас. Учениците изучават български език на ниво роден език. Преподава се по актуалния учебен план на Министерството на образованието и науката на Република България. Свидетелствата за завършен клас, които се издават от училището, се признават в България. Изучаването …

Бюлетин за интеграционен курс за живеещи вече по дълго в Германия чужденци граждани на ЕС граждани на страна членка на ЕИП както и немски граждани без задоволителни познания по немски език 630-009_merkblatt-zum-antrag-auf-zulassung_bulgarisch.pdf

Значи законите в Германия са написани от евреи и няма мърдане,дори и за германците. Ще опиша един трик на евреите от пенсионното и бюрота за арбайт как дерат за такси за пенсии от работливите немци и чужденци, Всяка година стотици и хиляди менци се сблъскват с това, но най са ощетени чужденците. Идваш Германия започваш да работиш и живееш тук. Поради някаква причина си инвалидизираш, тук му викат нетрудоспособност. Супер казваш живея в правова демократична държава, а не е като в нашата с калпави закони България. Но ще разберете, че ние в България от това естество сме по-добре от тукашните, за да се да се пенсионираш. Забележете законовите застраховат…

Забелязах, че доста от въпросите са почти едни и същи.Имат си и отговори, но никой не си прави труда да чете.Затова, ако не ви отговорят.Значи е писано.А, ако не е писано и не ви отговорят, значи никой не му дреме за въпроса ви.Аз в началото имах късмета да рецитирам Хайне пред една хубава, стройна, руса и пищна немкиня, а тя взе че се разплака.защото никога не са и рецитирали стихове.Е тогава бях в еуфория от желанието ми да завладявам нови земи и да черпя знания.Толкова хъс и стремеж имах.Това бе след пристигането ми в Германия.После разбрах, че уж моите мили познати, които казваха, че е срамно да взимаш детски, добавки надбавки, да се нареждаш за храна пред тафел. Ср…

Наложи ми се да изпратя пратка тук в Германия, досега само писма ми се е налагало. Ползвах Дойче Пост, за продажба през Ибей. Тъй като все по-често ме питат за доставка, реших че трябва да пращам вече. Някой има ли повече опит, Дойче Пост ли ползвате или някоя друга куриерска фирма. Въобще какви са вариантите за най-приемлива цена за изпращане. Платиха ми през PayPal и тогава изпратих пакета за моя сигурност. Не се интересувам специално за изпращане до България в момента на пратка, но тъй като публикувам такава тема, добре е да се каже нещо полезно и за вариантите за изпращане на пратки до България, не само чрез куриерски фирми, но и през разни прево…

Здравейте и добре дошли! Ако смятате, че липсва категория или дискусия към категория във форумите, можете да я предложите тук.

Тази година Великден е на 12-ти април.

Весело посрещане на Рождество Христово и успешна Нова 2019 година!

Здравейте на всички, реших да напиша как успяхме да намерим работа и да заминем Ще се радвам, ако споделената от мен информация, помогне на тези, които сега поемат нашият път. Немският език Езикът е много важен и всяка една научена дума, ще ви бъде от полза. Много хора подценяват владеенето на езика, да може да научите езика тук, но е по-добре да тръгнете с някакви знания и да развивате и надграждате. За курсовете по немски, мога за София да кажа само, наистина бъдете внимателни, аз и съпругът ми минахме през няколко школи /само в Гьоте/ не сме учили и мога да кажа, че нивото е много ниско. Предлагат се всевъзможни курсове, които се водя от преподаватели без необхо…

Отделена като самостоятелна тема от Подаване на документи за детски надбавки (Kindergeld) /1984/ При положение, че нямаме трудов стаж в Германия, ще имаме ли право на социална помощ (ALG II) или обезщетение за безработица (ALG I)? Предполагам, че на този етап може само да се запишем в Jobcenter или по-точно мъжът ми да се запише.

eu–gleichbehadlungsstelle.de

Ако наема ви е висок може да заведете дело за намалянето му.За разлика от България тук наемите са от държавата регулируеми. Така, че на евреи хазяи не се ядосвайте, които безжалостно са вдигнали цените, а се възползвайте от правата си. https://www-advocard-de.translate.goog/streitlotse/mieten-und-wohnen/miete/miete-zu-hoch-mieterrechte-geltend-machen-in-6-schritten/?_x_tr_sl=bg&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp

Миналата седмица температурите бяха над 30 градуса, а тази седмица дъждовно и мрачно 12 -14 градуса през деня.Та ходихме малко с женката на пазар.Винаги пазаруваме от най-евтиния магазин Пени. То, това вече на нищо не прилича.Цените за храна са скочили от 50 до 100%.Преди пестяхме някой лев да идем лятото я на море Анталия или Гърция, я на планина .Кеф да разспуснеш малко през лятната отпуска.А сега май ще се задоволиме с ходене до България, за да направиме зимнината, която носим в Германия,че тукашните крави и телета ги колят много музикално и хуманно.И месото им е едно такова различно от нашето с марка"Стара планина".Забелязах новите доставки на продуктите са с нови …

Съжалявам, че откривам форума за Чехия с подобна тема, вместо например с красив пътепис за Стара Прага, но от известно време следя един проблем и мисля, че е наложително да има дискусия по въпроса. Тъжната истина е, че дори и през 2016 г. хитрите схеми на някои български фирми посредници, предлагащи работа в Чехия, продължават да заблуждават сънародниците ни, тръгнали отчаяно да търсят препитание в чужбина. Ето няколко материала от български медии по темата: Българи настанени в „общежития за животни” в Чехия Над 100 българи работят като роби в Чехия Измамени българи работят като роби в Чехия В мрежата е пълно с информация, публикувана от сънародници, които са…

Внимание! Измамник не се лъжете! Публикувано от: Avre-Sta*Reinigungsservice Търсим персонал от Берлин (мъже или жени)за почистване на частни къщи и офиси .Заплащане 7 Евро на час нето.Договор за една година твърдо.Работата е законна.Моля да се обаждат хора ,които имат поне основни познания по немски език и до 50 годищна възраст. Необходими документи: Gewerbeanmeldung. За контакт: Димитър Авренлиев E-Mail:davrenliev@yahoo.de Tel: 01733104338 http://napred-nazad.com/de/berlin/7567?fb_action_ids=339862476219028&fb_action_types=og.comments

Бих искал да споделя с чужди думи мнението си за случващото се в Украйна. Жалко, че е на руски и по-младите, ненавиждайки всичко руско, вероятно няма да се заинтересуват, но както наскоро някой каза: "Който иска можа да разбере какво се случва в Украйна." Прилагам и един много интересен и важен за гледане филм на френската телевизия от преди няколко години където ако на някой нещо не му е ясно по този въпрос ще му се изясни. Споделям го само като връзка към фейсбук, защото не успях да намеря първоизточника. Има субтитри на български. https://www.facebook.com/tvorecutvmen/videos/469625674641664

Три години работех чрез посредническа фирма във голяма немска фабрика. Вече съм във фабриката директно без посредник. Новият ми договор със фабриката е за шест месеца. Въпросът ми е следният: До колко време може да ми подновяват временният трудов договор с нов временен,и кога фирмата е длъжна да ме назначи с постоянен трудов договор? Има ли закон който регламентира срочните и безсрочните договори в Германия?

Днес попаднах на информация за държавна помощ за студенти в Германия (вкл. чуждестранни), която се дава за месеците юни, юли и август. Размерът на помощта е от 100 до 500 евро на месец. За нея се кандидатства само онлайн през линка https://www.überbrückungshilfe-studierende.de/start. За получаването на помощта си има условия, но на линка има повече информация за изискванията към кандидатите. На пръв прочит изглежда лесно, така че ако има тук студенти в Германия, на които им се занимава, може с няколко клика да кандидатстват за т.нар.Überbrückungshilfe des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF). Не видях дали е възможно да се кандидатства със задна дата …

Получих документ, че трябва да върна към 9 000 евро на социала, защото вече не съм безработен и работя/хубава заплата/, децата са над 21 и работят.Всичката пара дето са ми я дали са я сметнали и връщам 21% от нея.Как са определили този процент изобщо не знам, защото според документа пише от 0-80% могат да бъдат изискуеми.Някъде в документите за социал, който подписваме изрично е било написано, като при телефонните оператори, но кой да чете. Но, не бях се замислял колко съм "точил" от държавата.Сумата ми дадена през годините е 43 089 евро.Еба си и немците.И мебелите купени в саритас платени от тях с ваучер и тях добавили.Ужассссссс!Адвокат ли да хващам - това са много пари…

Здравейте, някой знае ли дали Wizz air въстановяват сумата на билета ако си пътувал за смъртен случай до България?

По радиото говореха за промяна в закона за социална помощ на граждани от ЕС не на немските граждани.Защото много хора неправомерно и правомерно са се възползвали и искат да се връщат дадените пари.Било голям разход за държавата.Всичко е заради богатите украинци със скъпите коли.Вчера по българската телевизия казаха, че Чехия забранява със закон достъпа на украинските бежанци до тяхния социал.Ще търсим Меркел ние, ама.Който ял, ял.

В последния брой на авторитетното издание Handelsblatt е публикувана обширна статия за плановете на концерна Volkswagen относно производството на електрически автомобили и изграждането на нови фабрики (Volkswagen plant neue Standorte für Elektroautos). В самия край на материала само в едно изречение е вметнато, че България също била разглеждана като възможна локация, в която да се изгради завод за производство основно на автомобили на Skoda, но също така и на другите марки от концерна. Новината естествено е поета вече от българските медии и разни субекти и обекти вече умело започват да се възползват от нея. Лично на мен ми е ясно, че няма как подобно нещо да се случи…